推 Okuthor:真是個不好的開局。 140.127.206.192 08/01
蒂姆杯：國米點殺AC米蘭奪冠 尤文兩戰皆墨墊底
SPORTS.SOHU.COM 2004年7月28日05:50 搜狐體育
北京時間7月28日，2004意大利移動電信杯三角賽（又稱為蒂姆杯）在米蘭的聖西
羅球場結束爭奪。米蘭雙雄在各自戰勝尤文圖斯後，在決定冠軍歸屬的米蘭德比
戰中以0-0收場。在點球大戰中，AC米蘭的多拉蘇將點球罰失，而國際米蘭的五名
球員全部命中，最終國際米蘭奪得冠軍，AC米蘭位居次席，而兩戰皆負的尤文圖
斯則排名墊底。
本次比賽是意大利移動電信杯三角賽舉辦的第四屆賽事，去年國際米蘭在安科納
的德爾-科內羅球場以兩個1-0的比分戰勝了AC米蘭與尤文圖斯而最終捧杯。比賽
共分三場進行，每場45分鐘。
【尤文圖斯0-1國際米蘭】
首場比賽是由尤文圖斯與國際米蘭對陣。尤文圖斯方面，由於皮耶羅與特雷澤蓋
都歸隊不久，因此首發陣容中出現在鋒線的是薩拉耶塔和米科利的組合；國際米
蘭方面，因為托爾多代表國際米蘭正在日本參加其它的熱身賽，因此本場為球隊
鎮守龍門的是馮塔納，而阿德裡亞諾剛參加完美洲杯賽還未歸隊，加上維埃裡有
傷在身，因此鋒線上是由克魯茲和馬丁斯搭檔。
比賽伊始，雙方便在快節奏中展開對抗。開場僅1分鐘，布拉西便創造了一次射
門機會，但他在距離球門22米處的射門沒有對國際米蘭隊球門造成實質威脅。第
13分鐘，圖拉姆在與克魯茲的一次爭搶中肩部受傷，在接受治療並堅持了5分鐘
後，受傷的圖拉姆被比林德利替換下場。第19分鐘，尤文圖斯在右路發動進攻，
米科利將球傳給塔齊納迪，後者接球後在距離球門10米處突然起腳冷射，皮球擦
著門楣高出底線。
第29分鐘，米科利在右路的一腳遠距離低射被馮塔納輕鬆得到。第32分鐘，布拉
西在防守貝隆時動作過大，引起了雙方爭執，布拉西和埃姆雷也因此被主裁判貝
爾蒂尼出示黃牌警告。第36分鐘，貝隆、斯坦科維奇、埃姆雷和馬丁斯利用嫻熟
的配合突破了尤文圖斯的防線，並由馬丁斯攻破了布馮鎮守的球門。。隨後的比
賽，國際米蘭盡量控制比賽節奏。在本月初以500萬歐元從波卡青年隊簽下的中
後衛布爾迪索很好的限制了米科利的發揮。最終，國際米蘭以1-0戰勝尤文圖斯
率先拿下三分。
尤文圖斯（4-4-2）：布馮；
澤比納，萊羅塔列，圖拉姆（18’比林德利），讚布羅塔；
奧利維拉，塔齊納迪，布拉西，卡莫拉內西；
薩拉耶塔，米科利
國際米蘭（4-4-2）：馮塔納；
科爾多巴，布爾迪索，馬特拉齊，法瓦利；
斯坦科維奇，貝隆，C-紮內蒂，埃姆雷；
克魯茲，馬丁斯
【AC米蘭2-0尤文圖斯】
第二場比賽，由AC米蘭與首戰的負者尤文圖斯對陣。尤文圖斯的新任主教練卡佩
羅除了讓澤比納、布拉西和奧利維拉繼續出賽外，其余8名球員全部更換，皮耶
羅和特雷澤蓋出現在了首發陣容之中。AC米蘭方面，除了舍甫琴科和卡卡沒有首
發之外，其余位置幾乎都由主力球員佔據。鋒線方面，由今年夏天從切爾西租借
來的克雷斯波與小將波齊搭檔。
比賽伊始，雙方互有攻守，今年夏天以自由身加盟尤文圖斯的法國後衛澤比納表
現十分積極，不過前5分鐘，兩隊都沒有創造出有威脅的射門機會。第6分鐘，年
僅18歲的小將波齊接到克雷斯波的傳球後，冷靜將球送入尤文圖斯球門。1分鐘
後，特雷澤蓋曾有機會射門，但法國人似乎狀態一般，在禁區內沒有控制好皮球
，被出擊的迪達將球破壞。第10分鐘，安布羅西尼接到卡福的傳球後，為AC米蘭
打入了本場比賽的第二粒進球。第17分鐘，特雷澤蓋用胸部將隊友的右路傳球卸
下，隨即面對迪達起腳射門，皮球擦著立柱偏出底線。第37分鐘，布裡奇邊路傳
球給巴約科，後者得球後起腳低射偏出。3分鐘後，阿皮亞、布裡奇和皮耶羅打
出了一次精妙的三人配合，並由皮耶羅在禁區前沿制造了一次大力射門機會，只
是皮球最後飛出了底線。最終，尤文圖斯以0-2不敵AC米蘭，兩戰皆負排名墊底。
AC米蘭（4-4-2）：迪達；
卡福，內斯塔，馬爾蒂尼，卡拉澤；加圖索，皮爾洛，多拉
蘇，安布羅西尼；波齊，克雷斯波
尤文圖斯（4-4-2）：奇門蒂；澤比納，費拉拉，尤利亞諾，佩索托；
奧利維拉（22’巴約科），布拉西（22’奇耶利尼），
布裡奇，阿皮亞；
皮耶羅，特雷澤蓋
【AC米蘭0-0國際米蘭（點球決勝：4-5）】
第三場比賽是由AC米蘭與首場比賽的勝者國際米蘭交鋒，這也是新賽季的首場米
蘭德比戰。首發陣容方面，AC米蘭變動不大，只做了三處調整，用阿比亞蒂、科
斯塔庫塔和布羅基分別將迪達、卡福和加圖索換下；國際米蘭方面與首戰相比，
保留了馮塔納、科爾多巴、埃姆雷、斯坦科維奇和馬丁斯五人，其余六個位置都
派出了新面孔出戰。
比賽初段，場面略顯乏味，精彩射門鏡頭不多。第6分鐘，內斯塔在防守埃姆雷
時動作過大，使得土耳其人腿部受傷倒地。5分鐘後，埃姆雷被C-紮內蒂換下。
第14分鐘，范德梅德帶球過程中的一腳射門偏出底線。第22分鐘，馬丁斯傳球給
范德梅德，後者低射遠角，被阿比亞蒂倒地撲住，3分鐘後，斯坦科維奇在禁區
內的射門也被阿比亞蒂化解。隨後的比賽，兩隊紛紛換人調整。最終兩隊在45分
鐘比賽過後以0-0收場，根據規則雙方將直接進入互罰點球階段以決定冠軍得主。
在點球決戰中，國際米蘭的戈米納特，塞門紮托、弗塔裡奧、蒙門特和拉裡迪五
人都將點球罰中，而AC米蘭的克雷斯波、皮爾洛、布羅基和科斯塔庫塔也都將點
球罰入，但第三個出場的多拉蘇將點球罰失。最終，國際米蘭憑借點球決戰以5-
4戰勝AC米蘭，獲得冠軍。（搜狐體育 文治）
AC米蘭（4-4-2）：阿比亞蒂；
科斯塔庫塔，內斯塔，馬爾蒂尼，卡拉澤；
布羅基，皮爾洛，多拉蘇，安布羅西尼（29’加圖索）；
克雷斯波，波齊（18’巴比埃裡）
國際米蘭(4-4-2)：馮塔納（26’科爾達茲）；
科爾多巴（43’塞門紮托），布爾迪索（34’馬特拉齊），
索隆多，帕斯奎萊；
范德梅德（28’蒙門特），坎比亞索，
埃姆雷（11’C-紮內蒂），斯坦科維奇（37’弗塔裡奧）；
馬丁斯（37’戈米納特），文托拉（45’拉裡迪）
--
╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
│█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
│▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
│▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.23.202