→ mkopin:Toldo^^我喜歡你！皮皮的朋友就是我的朋友 推218.162.177.253 11/18
名:
Gianluigi
Francesco
姓:
Buffon
Toldo
暱稱:
T: 我不想說耶
B: Gigio
職業:
T: 踢足球
B: 足球員
身高:
T: 1.96
B: 1.91
鞋子尺碼:
B: 45
T: 47.5
年齡:
T: 30
B: 24
在球場上你的球迷對你唱什麼歌？ <--他倆各唱了一小段
B: Ale buffon ale ale ale buffon ale <--皮皮怎麼來湊熱鬧XD
T: Francesco Toldo
你的敵對球隊的球迷對你唱什麼歌?
T: 在哪個城市?
B: 布馮的媽媽是隻豬 <---誰唱的?-__-抓出來揍
曾經一次跟多位女性交往嗎？
B: 總是只有一位
T: 從不
世上最美的女人是？
B: 我女友
T: 我老婆 <---兩個諂媚鬼XD
曾經參加過示威遊行嗎？
B: 是
T: 從來沒有
用三個形容詞來形容扥度？
T: 冷靜、討人喜歡、其他不知道
B: 高、勇敢、討人喜歡
用三個形容詞形容布馮？
B: 高、深色頭髮、藍眼睛
T: 勇敢、高、其他不知道
你們是競爭對手嗎?
B: 整體來說，並不是
T: 一直都是
你最常回想起的比賽？
T: Fiorentina – Arsenal
B: Parma – Milan
你不願回想的比賽?
T: Lazio – Fiorentina
B: England – Italy
(偏愛)胸部或臀部？
T: 兩者
B: 胸部
獲得的資格?
T: 商業專才
B: 會計
喜歡收聽的節目?
B: Sottovoce
T: Quark
Nesta or Totti?
T: Both
B: Totti
在職業生涯中的失球數?
T: 很多很多
B: 很多
喜歡的書：
T: The city of joy
B: Brothers-in-arms
喜歡的電影
T: 美麗人生
B: 自由之翼(???沒看過)
常看的雜誌:
B: Tuttosport
T: 科技
形容一下尤文迷？
T: 蠻樸素的
B: 非常多
形容一下國米迷？
B: 比較少
T: 很多
世界盃與聯賽冠軍二選一？
T: 聯賽冠軍
B: 都要
曾和男人在一起嗎？
B: 尚未
T: 從不
曾想過那樣嗎？
B: 蠻多次的
T: 從不
一公斤的麵包要多少錢？
B: 1500 lyres
T: 不知道
你偏好自然的但是有點瑕疵的乳房還是完美但是有整型過的？
T: 自然的，即使不完美
B: 完美的
曾在軍隊效力過?
T: 是
B: 否
看過色情片
B&T: 是
在女人的陪伴下嗎？
B&T: 是
Beatles(披頭四) or Rolling Stones(滾石合唱團?)?
B&T: 披頭四
曾說謊過嗎？
B: 是
T: 從不 <--大扥是聖人
最常說的髒話？
B&T: 我不能在這說啦！
你可以
T: Dirty ****
B: Dirty ****
關於性，喜歡在床上還是其他地方？
T: 床上
B: 其他地方
你最喜歡的足球員？
B: Totti <--天啊！
T: Del Piero <---哇哇哇
最不喜歡的球員？
T: 不告訴你
B: 怎麼可以說？
The president that you like the most?
B: Costantino Rossi
T: Vittorio Cecchi Gori (Fiorentina)
最佳裁判？
B&T: Braschi <--誰??
你曾共事過的最佳教練？
T: Malesani
B: Salvioni <--誰誰誰？
最差的教練？
T: 沒
B: ㄟ.......
你對墮胎的看法？
B: 這問題非常複雜，我不知道
T: 我反對
對安樂死的看法？
T: 我反對
B: 我不知道
喜愛的做愛姿勢？
T: 不同的上下位置
B: 當你很興奮的時候皆可以
什麼是全球化？
T: 在這我很難解釋
B: 試圖去給予每個人更好的生活
你和你的隊友誰賺的比較多?
B: 我不知道
T: 差不多
曾偷過東西嗎？
T: 是的，焦糖
B: 巧克力蛋
你上一次的選舉是投給誰？
B&T: 我沒投票
你職業中所獲最美好的事？
T: 熱情
B: 成就感、快樂....
職業中最糟的事？
B: 從最佳掉到最糟
T: 妒忌
Maradona or Pele?
B: 我知道馬拉度那，而那對我就足夠了
T: Maradona
你最害怕的前鋒?
B: 最近還沒進球的前鋒
T: Vieri
你最想哪個後衛一直在你身旁？
B: 圖拉姆 <---不是小卡耶
T: 馬特拉齊
你最尊敬的球員?
B: 不知道
T: Pippo Inzaghi
你認為國家隊第三門將是誰？
B: Abbiatti (Milan) and Pelizzoli (Roma)
T: Albertosi
如果是你，你會讓巴吉歐入國家隊嗎？
T: 會
B: 他可以回來呀，他很有用的
那他將會踢誰的位置?
T: 一個多餘的人的位置
B: 我希望不是我的位置 <---小布你好幽默XD
Who is Big Brother? <--這題不知道怎麼翻 老大哥？
B: A show of normal people <---???
T: It’s me
形容一下特老?
B: 討人喜歡的
T: 適任的
Berlusconi?
T: 令人愉快的
B: 受保護的
Rutelli?
B: 不
T: 美麗的
Zoff?
T: 認真嚴肅的
B: 愛好和平的
Sacchi?
B: 一位奇才
T: 禿頭
Collina?
B: 禿頭
T: 頂上無毛
Braschi?
T: 堅定的
B: 結實的
Maradona?
B: 技巧高超 (玩雜耍的XD)
T: 已經過去了
誰是Cofferati?
T: 政客
B: 他是誰?
扥度最好的特點？
B: 明智的
T: 誠懇的
布馮最好的特質？
T: 技巧好
B: 冷靜的
曾見過對方裸體嗎？
T: 是，洗澡時
B: 對
誰的比較長？
B: 從沒比較過
T: 沒看清楚
小時候你擁有誰的海報？
B: Roger Miller <---誰？羅傑米勒？誰？^^"
T: 1982年的國家隊
想和扥地還是內斯塔共進晚餐？
B: 我和扥地認識十年囉
T: 內斯塔
Ciampi (Italy’s president) or Eva Henger (porno star)
T: Eva henger
B: Show me the one who’ll say ?Ciampi?
Vespa or Costanzo? (tv show presenters)
B&T: Costanzo
Velina bionda o velina mora? (tv show presenters as well 时 )
T: 等等，那個深髮的是Vieri的朋友~~
B: ㄟ..他們和我的兩位朋友訂婚了
你會頒給誰金球獎？
B: 席丹
T: 我自己
尤文跟國米，誰贏?
T: 國米
B: 如果我說國米，我就是瘋了
誰會贏得冠軍?
T: 我不知道
B: 我們
你會買二手車嗎？
B: 當然
T: 我只買新車
向彼此打招呼
B: Ciao
T: Ciao Gigi
你倆誰會成為國家隊第一門將？
T: … Marianna … <---???
B: 表現較好者
如果義大利贏了但你卻坐在板凳上，你會高興嗎？
B: 如果我說會，你會生氣，所以我說不。
T: ㄟ..........
--------
感謝網友yoli提供義英版訪問內容
翻譯；布塔塔
本文請勿轉載
--
＿ˍ▁▂▃▄▅▆▇█☆ ＦＯＲＺＡ ＪＵＶＥＮＴＵＳ ☆█▇▆▅▄▃▂▁ˍ＿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.174.86
※ 編輯: GigiBuffon 來自: 140.112.174.86 (11/18 16:48)