自古忠孝難兩全 內德維德扯斷國腳牽絆專注尤文圖斯
----------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn
2004年09月27日13:59 體壇週報
記者彭雷報導 9月24日(上週五)，尤文圖斯中場
球星內德維德正式通知了捷克足協主席，此後將不再
代表捷克隊參加任何比賽，也就是說，內德維德就此
退出了國家隊。一周前，內德維德還有些猶豫，說"因
為傷病才決定暫時離開國家隊的"，但一周之後，一切
已經決定了，內德維德帶著83次出場、17個進球的記
錄離開了捷克隊，也交出了隊長袖標，"離開國家隊
讓我很傷心，但健康狀況已經不能讓我應付國家隊和
尤文圖斯的雙重負擔。"
這對捷克隊衝擊2006年世界盃是一個壞消息。這對於
尤文圖斯來說的確是好消息，就像離開法國隊的圖拉
姆一樣，32歲的內德維德會將全部精力和時間都放在
尤文圖斯的比賽中。卡佩羅評價說："帕維爾(內德維
德)的決定完全是他個人的，我們非常樂意接受，對
於尤文圖斯來說這是積極和重要的消息，但也是捷克
國家隊的重要損失。"《米蘭體育報》也適時推出了內
德維德進球專輯的錄影帶和DVD。
事實上，在9月初捷克在世界盃預選賽首戰客場
0比2負于荷蘭前後，捷克媒體就批評了內德維德稱傷
放棄國家隊比賽的行為，對此內德維德表示："我已經
疲倦了和捷克媒體的交鋒。"或許這也是內德維德放
棄國家隊的一個小小因素。
如同歐塞爾教練居伊·魯批評齊達內無權退出法
國隊一樣，在意甲萊切隊執教的捷克教練澤曼也對同
胞內德維德的決定非常不滿，"這樣一名球員以如此方
式離開國家隊是不正確的，當一名球員狀態非常好的
時候就應該為國家隊效力。"內德維德也公開回應道：
"我很遺憾這樣的批評來自澤曼。我很驚訝，他應該在
更好地瞭解事實後再發表意見。"
也許澤曼說得對，但內德維德現在的狀態並不是
非常出色，雖然在冠軍杯和聯賽中連連進球，但頻繁
的比賽已經讓這位鐵人都顯露出疲態，尤其是歐洲杯
上的膝傷還沒有痊癒。在本場與巴勒莫的比賽中，內
德維德表現非常一般，《米蘭體育報》的6分更多地是
考慮了內德維德帶傷作戰的頑強。
開場6分鐘錯過卡莫拉內西的傳中球後，內德維德
在第15分鐘在與對方的拼搶中弄傷了小腿，賽後還縫了
5針。接下來的比賽中，內德維德的速度明顯受到影響
，而且顯得很急躁，上半場補時階段，內德維德在對方
禁區線上有些惡意地蹬踏了已經斷下皮球的巴爾紮利，
幸虧內德維德的腳是踹到了後衛的大腿上，否則巴爾紮
利肯定要膝蓋嚴重受傷了，裁判也沒有給內德維德任何
警告。下半場，內德維德更是沒有一腳射門，禁區前的
猶豫也浪費了不少機會，恐怕卡佩羅在實行輪休制時也
應該考慮一下內德維德。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.41.133