推 Piero168:好感動~~~ 220.130.3.33 07/30
埃莫森講述與托蒂結怨史 稱內德維德氣量大於羅馬王子
________________________________________
http://sports.sina.com.cn 2004年07月30日12:57 《足球》報
記者魏然報導
1400萬歐元外加布裏奇的交換，埃莫森的臉上也終於露出了久違的笑容。但離開
羅馬的日子是痛苦的，因為曾經的羅馬最後變成了監獄；離開羅馬的日子也是幸
福的，卡佩羅的尤文帶給埃莫森對未來的無限憧憬。不管羅馬球迷如何的指責，
不管媒體如何的炒作，總之埃莫森就一句話：“自由的感覺真好。”
埃莫森的轉會經受如此折磨，最主要的原因莫過於兩家俱樂部之間多年來的積怨
，不過埃莫森說得清楚：“這並不是我的錯。另外，這件事已經結束了，我希望
它們能以此將關係改善，另外羅馬也已經得到了他們想要的，我希望我的轉會可
以讓羅馬的財務狀況得到緩解。”在埃莫森看來，他反倒成了“和平大使”：“
別忘了，我來羅馬時手中已經有了很多俱樂部的邀請，我之所以最後選擇了羅馬
就是不想對森西失言，而鑒於我曾拒絕了切爾西的邀請，森西也曾許諾賽季末同
意放我離開。”埃莫森很希望輿論能平常看待這次轉會，儘管這次轉會險些上訴
到FIFA，“從羅馬到尤文不是犯罪，足球就是個遊戲，沒必要用那麼多辛辣的辭
彙來形容。”
埃莫森應該明白，現代足球已是太多利益衝突交織其中了，比如義大利人的“部
落”紛爭。托蒂在埃莫森轉會後已明確表示：如果我再遇到他肯定是不會向他打
招呼的。對此，埃莫森表示：“我現在沒有必要答復某些人，因為我知道積怨沒
有任何用處。再說我與他也沒什麼怨恨，除了……”埃莫森欲言又止，他與托蒂
的矛盾早已是羅馬公開的秘密了：“如果你剛到羅馬，肯定會被問：是否願意與
托蒂一起踢球？而我的回答總是依照我的個性：這是一支充滿冠軍球員的球隊，
我喜歡與所有人踢球。在踢球的問題上，我沒有去討好任何人的習慣。另外我要
說，我從未退縮過，即使我受傷時，為了羅馬的利益我也上過場。”
沒錯，羅馬的更衣室曾經有兩位領袖，托蒂與埃莫森，而尤文的更衣室裏同樣充
滿了冠軍選手，埃莫森會繼續像在羅馬那樣我行我素，同樣不買內德維德、皮耶
羅的帳？“我很瞭解這些，這也是尤文與羅馬的區別。如果我說皮耶羅而不是布
豐或者內德維德，他們肯定不會生氣。在尤文，所有人的地位都相等。所有人都
有獲勝的欲望，這些年我已經注意到了。即使在尤文最困難的時刻，每位球員也
都表現出了很高的風尚。”很明顯，對於尤文，埃莫森已有了使命感，“為尤文
的勝利盡全力”就是他的態度。
就為了這個使命感覺，埃莫森從7月1日開始，每天都訓練兩次，原因很簡單，冠
軍聯賽預選賽在他看來就是第一次不容錯過的機會。“我與格雷米奧曾經贏得了
南美解放者杯，但無疑冠軍聯賽的獎盃同樣吸引我，所以我必須保持最好的狀態
。”埃莫森的確不想再在尤文錯過什麼機會了，何況他又可以跟隨卡佩羅了，但
在埃莫森眼裏，這支尤文已經很具競爭性了。目前，埃莫森人還在巴西，他預計
下週二到達都靈：“我現在正在準備，因為這對我來說意味著新生活的開始。”
--
╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
│█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
│▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
│▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.4.203