[訪問]內德在拉齊歐時代的訪問

[GigiBuffon (Always真好聽)]

來源：uhlsport
翻譯：布塔塔

因為有些對話已沒有時效性
所以我挑重點翻

============================================================================

    內德說，他的生活有兩大部分，一是家庭，二是足球，他和他太太在17歲就認識，
並且在六年後結婚。他認為，如果球員想要在球場上成功，擁有穩定的家庭生活是很重
要的。內德不逛夜店，很少喝酒，他把節省下來的每一分鐘拿來和太太Ivana以及兩個
小孩共處，這些對他才是最重要的。

    訪問者提到，義大利球迷對於足球又重新以激情的態度去面對，他問內德那是否會
影響他踢球。內德回答：「我喜歡被激情環繞，因為那是來自我的支持者。我為了球迷
而踢球？是的，我從未為了自己而踢。身為一位球員，你的內心充滿著球迷的熱情，你
有份動力想要使他們快樂，即使有時會帶給他們悲傷。足球若失去了球迷，那它什麼都
不是。」



--


＿ˍ▁▂▃▄▅▆▇█☆ ＦＯＲＺＡ  ＪＵＶＥＮＴＵＳ ☆█▇▆▅▄▃▂▁ˍ＿




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.112.174.86
→ Eri2002:你讀義大利文系嗎  好厲害呀
→ shienluen:看了歐冠對拉科那場就對內哥印象超深刻的
→ shienluen:說，活動範圍超廣，滿場跑來跑去~~
→ celesti:內哥^^?(大家對球員的稱呼越來越多樣:p)
→ shienluen:隨便叫的啦^^;
→ shienluen:以後偶會乖乖地叫大家最常叫的~~歹勢~~
→ mkopin:我有建議～叫「內德哥」好了..(逃跑):DDD