→ paradis:他不會也想離開六年吧？！@_@ 推 203.68.107.69 08/23
http://sports.tom.com 2003年08月22日16時01分??來源:中體在線??無處不在
特雷澤蓋表示他上賽季在羅納爾多和法國主教練桑蒂尼的幫助下才戰勝了嚴重的
膝蓋傷病。這位25歲的尤文圖斯前鋒因為傷病上賽季僅代表國家隊打了三場比賽
。
特雷澤蓋在2002年夏天恢復訓練後，在一個月後的世界杯上不但遭受了慘敗，同
時自己的傷勢又再一次爆發，一直到2003年2月膝蓋的傷勢才基本上完全痊癒，
所以上個賽季在尤文圖斯的比賽也是斷斷續續，致使這個2002賽季的最佳射手一
直無法找到最佳狀態。
現在，法國人在回憶其自己昔日傷痛的那段時間時表示正是巴西人羅納爾多的叮
囑讓他那段時間一顆焦躁不安的心安靜了下來，有了一種穩定的情緒。因為羅納
爾多在1998--2002年受過非常嚴重的膝傷，而且在2000年返回賽場後傷勢又一次
復發，巴西人的職業生涯差點因此而結束。或許是同樣的遭遇讓特雷澤蓋和羅納
爾多有了共同的語言。
“一般的球員當比賽到來的時侯，他會非常幸福；但我不是，我總是在想我的傷
勢會不會繼續加劇。那段時間我非常害怕，我不知道何時我的膝傷會加重。我不
知道我的膝傷會有多嚴重，我害怕我可能會像羅納爾多一樣倒下去。”
“在尤文圖斯這樣的大俱樂部，盡管教練(裡皮)沒有給我任何壓力，但是你在這
裡踢球的壓力任何人可想而知。不過好在是在我平靜下來我有了想法，此前我和
羅納爾多討論過這些問題，而後來我正是照先前決定做得。”
“我時刻告訴自己如果自己還想踢幾年的話，那麼首先考慮的就是健康。羅納爾
多離開足壇的時間是4年，而我僅是6個月，不過現在我深信我和他已經有了同樣
的想法了。”
(編輯：岳)
--
﹡ ＊ ＊ ﹡
╔═══╮╔══╗ ╭═══╮╭═══╮╔★★★╗ PARMA A.C.
﹡║ ║║ ║ ║ ║║ ║║ ║ birth date: 8/17/1980
║ ═ ║║ ║ ║ ═ ║║ ╰╯╚═╗╔╝ Height: 178
＊ ║ ═ ║║ ╚╗║ ╔╗║╭═╮ ║╔═╝╚╗ Weight: 67
╚═══╯╚═══╝╚═╝╚╝╰═══╯╚═══╝ Position: Midfielder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.54.166