《眾望所歸》
1、三頂皇冠
巴喬在1992-1993賽季為自己贏得了第一個真正意義的冠軍——歐洲聯盟杯的冠軍
，並在意甲聯賽上表現出色，攻入21個球，居射手榜次席，又獲聯盟杯最佳射手稱
號。在整個1993年，他還率領意大利國家隊在世界盃預選賽中歷經波折獲得出線權
。可以說，巴喬是1993年整個歐洲乃至世界表現最出色的球員。
1993年聖誕節期間，巴喬正在家鄉卡爾多戈與家人一起度假，他接到一個從法國打
來的電話，要他到巴黎去領取金球獎。巴喬和他的家人為此感到十分高興。
這是一項什麼獎呢？
原來這是由法國權威的專業足球雜誌《法蘭西足球》組織的，由全世界一百多位著
名教練和其他足球界相關人士投票評選的全世界最佳足球運動員獎。當年這項獎項
有三名候選人，他們分別是羅伯特.巴喬、博格坎普和坎通納。1993年底，評選結
果出來了，三人的得票情況是：巴喬142票，博格坎普51票，坎通納32票。巴喬以
絕對的優勢當選。這是一項歷史悠久的評選活動，但在過去的幾十年裡，意大利足
壇只有兩人獲此殊榮，分別是1969年的裡維拉和1982年的保羅.羅西，此獎與意大
利球員闊別了11年之久。
1994年1月29日，巴喬與妻子安德勒依娜帶著他們的寶貝女兒瓦倫迪娜前往巴黎接
受這一崇高的榮譽。在頒獎晚會上，巴喬非常激動地說：「我非常感謝大家能一致
推選我為全球獎的得主，這是我夢寐以求並不斷追求的目標。我會更加努力地完善
提高自己，決不辜負大家的厚望。」這個獎項的頒發，表示全世界都承認巴喬在
1993年度是世界足壇表現最出色的球星，對巴喬代表尤文圖斯隊在歐洲聯盟杯上奪
冠，和為意大利國家隊爭得了1994年世界盃參賽權給鄧了充分的肯定。
幾乎與此同時，在1993年底，英國著名的足球月刊《世界足球》也評選巴喬為1993
年世界足球先生稱號授予了他，他是壓倒博格坎普和古力特等候選人後當選的，巴
喬已是三項皇冠加冕。此外，法國著名的足球月刊《十一人》雜誌評選巴喬為1993
年度歐洲足球先生獲得該項評選第二名的是博克西奇。因此，巴喬在一年之內幾乎
囊括了當年足壇的所有重要獎項，達到了自己足球事業的巔峰。這個記錄在當時幾
乎是空前的。
緊接著，他還得到了曾獲得過這些榮譽的一些優秀球員的交口稱讚。「巴喬的能力
得到承認在情理之中，」1992年歐洲足球先生荷蘭的巴斯滕說，「我想不出還有其
他人能與他分離這個榮譽。」1991年歐洲足球先生法國的皮.帕潘也對巴喬讚口不
絕。他說：「世界上很少有球員能像他那樣做到腳下有球，並且為所欲為。憑他的
水平，他可以征服交戰雙方的球迷。要我來評價，那我也會投他一票將金球獎給他
。」獲得過1982年歐洲金球獎的羅西也說：「無論從哪方面說，他有一個值得顯耀
的賽季。除了進球，他還為他人助攻了許多好球。」而巴喬對獲此殊榮並不受寵若
驚，他當時是這樣評價自己的：「坦白地說，我當之無愧。」還是在他被列入歐洲
金球獎候選人時，巴喬就說過，「優秀的球員雖說是不少的，但像我這樣充滿激情
的足球藝術家就不多了。」
率直是巴喬的本性，沒有人因為巴喬說這些而說他狂妄自大。
至此，不由人不想8年前他到佛羅倫薩隊效力時，當時該俱樂部的主席、那位慧眼
識珠的巴勒蒂的預言：「會有這麼一天，巴喬將成為歐洲最佳球員。」可惜的是，
巴勒蒂沒有等到這一天的到來，而巴喬的輝煌也不是在佛羅倫薩隊實現的！
難怪成功後的巴喬還要說上這麼一段說：「即使是馬拉多納，在他26歲時在歐洲也
沒有贏得什麼。多數球員都是在這個年齡之後成名的，而且要有幸在一個稱心的球
隊，在一個稱心的時間。
2、誰是最棒的？
輝煌的1993屬於羅伯特.巴喬，屬於尤文圖斯隊那位梳著一根小辮子、相貌英俊、
球技出眾的意大利新偶像。那一年巴喬26歲。事業如日中天。在獲得金球獎之後，
羅伯特.巴喬接受了意大利記者的採訪。我們通過這篇採訪，對巴喬的人生態度、
價值觀念、對足球的認識以及對未來期望會有進一步的認識。
記者：恭喜你獲得金球獎，你認為這是公平的嗎？
巴喬：既然大家都認為我應當獲得這些榮譽，我當然非常高興。這一年來我為尤文
圖斯和意大利國家隊作了一些貢獻，但我更希望在我們贏得世界盃冠軍後獲得金球
獎。
記者：你在國家人裡的成功多大程度上要歸功於薩基教練？
巴喬：在很大程度上應歸功於他。當很多人不清楚我的缺點僅僅是體質問題，而不
是技術問題時，是薩基教練給了我信心。
記者：不過還是特拉帕托尼的傳統觀念取得了勝利。
巴喬：特拉帕托尼也是經驗豐富的教練。要想成為強隊當然不是僅有一種方式。可
行的道路很多，比賽結果是最有說服力的。在今天的意大利，誰也沒有特拉帕托尼
取得的勝利多。
記者：你現在同特拉帕托尼的關係如何？
巴喬：只有在他不批准我請假時我才發脾氣。
記者：你真的不喜歡都靈市，認為都靈比佛羅倫薩冷淡嗎？
巴喬：不是的。都靈市有其迷人的地方。不過我是個內向的人，喜歡呆在家裡。所
以，有些人看我很少外出就認為我生活孤獨，不是這樣的。
記者：看來你是變了。你過去的幽默感到哪裡去了？怎麼沒有了過去那些格言式的
俏皮話？
巴喬：我向來喜歡開玩話（請問問我的隊友……），但不能無休止地開玩笑。當自
己的責任增加，壓力增大時，就不得不對自己有所約束，顯出一幅嚴肅的面孔。不
過，僅僅是面孔而已……
記者：看來你很沉著，安靜。在孩童時代你不是個「搗蛋鬼」嗎？
巴喬：現在我是「成年人」了也是如此。同朋友開玩笑，講笑話，我感到很好玩。
朋友們近年來想改變我，我想我還原來的我，既有缺點也有優點的童年時的我。起
碼我希望如此。
記者：你費了不少周折才取得尤文圖斯隊球迷的好感。這是為什麼？
巴喬：我們需要相互瞭解，需要時間。他們已經瞭解我的性格。我不是每進一球都
跑向球迷席，而只是真正感到有必要時才這樣做。現在球迷已接受這個事實。最好
是真誠相待，儘管有時會引起誤會。球迷們知道，我並不是一個喜歡阿諛奉承的人
。現在我們的關係很好。
記者：國家隊已經取得了去參加美國世界盃的資格，其前景如何？
巴喬：我深信，我們一定成功。我們去美國不是為了旅遊……我真想今天就開始世
界盃，我從來不像今天這樣處於最佳競技狀態。
記者：維亞利處在長期危機，為什麼？
巴喬：他的一切都不順利，不過這僅僅是運氣不佳。即使在訓練的時候，那個可惡
的皮球就是不進大門。然而，維亞利仍是超級球星，尤文圖斯隊是離不開他的，巴
黎的那場球，多特蒙德那場球，還有許多場次都說明這個問題。總之，換個隊和改
變環境都是困難的，我對此深有體會。
記者：AC米蘭隊真提是不可戰勝的嗎？
巴喬：不是，絕對不是，儘管AC米蘭隊是世界上最好的隊。我相信，如果不是尤文
圖斯隊的隊員受傷，它能同AC米蘭隊打成平手。去年（1992年）不是這樣嗎？
記者：你在日常生活中也梳小辮子嗎？
巴喬；是的。沒有小辮子我顯得特別難看。
記者：你要求過維亞利同你一樣也梳小辮子嗎？
巴喬：是的，在本賽季開始時提過這種要求。不過，他現在剃了光頭。
記者：你早晨起床後對著鏡子想的第一件事是什麼？
巴喬：快快醒來，你應快去做功課了。
記者：這是什麼意思？
巴喬：這是一種佛教儀式。
記者：許多青年人認為你是他們崇拜的偶像。這件事使你感到高興，還是使你感到
責任過於重大？
巴喬：兼而有之，不過我喜歡崇拜偶像。
記者：大家對你的談論不少，也有不少誇獎，那麼你最喜歡聽到什麼話？
巴喬：羅伯特.巴喬，真是個金球獎獲得者。
記者：你最喜歡什麼電視節目？
巴喬：紀錄片，特別是那些講動物的紀錄片。
記者：對於一個喜歡打獵的人來說，這不有些奇怪嗎？
巴喬：不奇怪。狩獵中還有某些人們想像不到的東西。那也是接觸自然的一種方式
。
記者：你懂外語嗎？聽得懂美國俚語嗎？
巴喬：我的英語還湊合。美國話我反而學得很好，是從我的朋友貝尼尼的電影中學
的。
記者：你現在還受某些訓斥嗎？還是對你這樣球星誰也不敢？
巴喬：現在我有進也訓斥別人。而我的女兒瓦倫迪娜常以驚人的語氣責備我，使我
難堪。
記者：你聽到了佛羅倫薩隊降級後其球迷有什麼反應嗎？
巴喬：我從不否定自己的過去，這是個連續性和是否誠實的問題。佛羅倫薩有我們
真正朋友。對佛羅倫薩隊我只是能說：全身心地投入，努力自我拯救。
記者：你為什麼很少上電視？
巴喬：因為我不喜歡吹牛，上電視又不是義不容辭的。我是足球隊員，又不是跑龍
套的。
記者：如果你有能力，你要改變足球界的什麼東西？
巴喬：首先要消滅足球界那些造成無益團結的過多的流言蜚語。
記者：如果為世界最佳球員排隊，你倆把自己放在什麼位置？
巴喬：如果由我來決定，我當然在前三名……這不是開玩笑，有許多評論家、專家
、超級專家和輿論界都這樣認為。
記者：馬爾蒂尼、巴雷西和巴喬，這三個人當中誰是意大利最優秀的球員？
巴喬：這三個人都應該站在領獎台上，為什麼不發三個金球獎？
記者：你更喜歡晚上同朋友們聚會、全家在海濱旅遊，還是進行一場足球賽？
巴喬：我把家庭放在第一位。足球是我的職業，有時給我帶來愉快和歡樂。有朋友
也很重要，當然應是真正的朋友。
記者：你是否有時早晨醒來想不再踢球了？
巴喬：有時會這樣，因為我想有更多時間同妻子和女兒在一起。
記者：你是否因為成為名人而感到煩惱？
巴喬：是的，為了不受各種要求的干擾。大家喜歡你，這當然是好事，但當這種喜
愛過了頭，你就不能像政黨人一樣生活。當然，為出名付出一定的代價也是政黨的
，只要這種代價是公平的。
3、成事在天三冠加身的巴喬成為全世界球迷和球員關注的焦點人物足球明星們以
能與巴喬相提並論而感到榮幸，球迷們以能一睹巴喬的風采而感到滿足。為此，巴
喬既感到高興，又不得不隨更大的壓力，人們對他的期望值更高了。
尤其是尤文圖斯隊的球迷，他們等待聯賽的冠軍已有7年，自從1985-1986賽季奪冠
之後便與這項錦標無緣了，球迷們近切希望巴喬能為他們贏回這一榮譽。而整個意
大利足壇則把在即將到來的美國世界盃上奪冠的期望寄托在巴喬身上，希望使意大
利隊成為世界上第一支四捧世界盃冠軍的球隊。一時人們把巴喬當成了無所不能的
救世主，巴喬所面臨的巨大壓力可想而知。
1993-1994賽季的意甲聯賽如期舉行，巴喬與尤文圖斯眾將全力以赴力爭奪取夢寐
又求的冠軍。但是，陣容強大的AC米蘭在卡佩羅的1：0主義的指導下，穩打穩扎，
最終以3分的優勢再次令尤文圖斯與聯賽冠軍失之交AC米蘭實現三連冠。但他們的
打法卻受到了不少人的批評：缺乏激情，重守輕攻。在這個賽季裡，AC米蘭只攻入
了36個球，這時歷史以來最低的，前兩個賽季他們還分別攻入了74年、65個球。但
米蘭人的防守卻空前成功，全季僅失15個球，這也是歷史上少見的紀錄。以巴雷西
為首，輔以馬爾蒂尼、科斯塔庫塔等一干名將組成的後防線簡直固若金湯。尤文圖
斯隊的成績是17勝13平4負進58球失25積47分獲得亞軍。
巴喬本人在這個賽季中的表現也相當不錯，聯賽出場32次攻入17球，杯賽出場2次
攻入2球，在歐洲聯盟杯上出場7次攻入3球。儘管他仍然無法為尤文圖斯贏得聯賽
冠軍，但球迷們還是諒解了他。巴喬說：「對我的批評已很少聽到了，人們都理解
，僅憑一個人的力量是不可能贏得冠軍的，而且一名球員也不可能永遠處於最佳狀
態，我已經盡了最大的努力去拚搏，結果仍然不能如願，只能說謀事在人，成事在
天。」
艱苦的聯賽終於在5月落下了帷幕，接下來便是準備1994年夏天在美國舉行的第十
五屆世界盃了。巴喬在過去一年多的時間裡，為意大利國家隊贏得世界參賽權作出
了巨大的貢獻。自從巴喬進入國家隊，便逐步從一名補成為場上主力，進而成為意
大利隊的核心，到此時，他已經代表意大利隊出場32次，攻入19個球，是當時意大
利隊最出色的隊員，成了球隊的象徵。6月，巴喬和國家隊人體隊員一同來到卡爾
拉戈國家隊訓練基地進行集訓，在這裡，巴喬為大家樹立了刻苦訓練的榜樣。他說
：「訓練、訓練，然後還是訓練，我們就是為這個才到這裡來的。無論如何，為國
爭光的事業值得我們去作出最大的努力。」
就在6月，巴喬的妻子安德勒依娜為他生下了第二個孩子——馬蒂亞。在一次訓練
的間隙，巴喬給家裡打了一個電話，回來後，他興致勃勃地對隊友們說：「昨晚，
我的寶貝女兒馬蒂亞足足睡了11 個小時，看來已經懂事了許多。等去美國的時候
，我一定讓妻子帶她去為我們助威。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.52.237