→ mkopin:Juve Goal~!! 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:12:29 2002
8' Salas loses ball, the Modena leaves again: Birindelli falls on Sculli,
the arbitrator forwards.
7' Mauri for Kamara that puts in means, Birindelli removes, then still
ball in area for Sculli that falls, but for the arbitrator it is all to
regulate.
6' endured Risponde the Juve with Salas, Unpeeled boiled chestnut is and
beats again with the hand.
5' Goal cancelled to the Modena. Kamara becomes part well, Sculli from
the left puts in net but it is in fuorigioco.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:14:12 2002
9' Unpeeled boiled chestnut answers with the fists to the shooting of
Nedved
加油唷～尤文要繼續連勝唷！^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Moniquetu (生活瘋‧瘋‧瘋！) 看板: Juventus
標題: Re: Modena - Juventus 出賽名單...Ale沒上場
時間: Sun Nov 3 22:14:20 2002
※ 引述《alexdelpiero (Naohito )》之銘言：
: (4-3-1-2) JUVENTUS
請問一下Ale為什麼沒有首發啊.. 他受傷了嗎??? ><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.120.59
→ WinonaBecks:休息是為了走更長遠的路~直達冠軍之路~^^ 推 218.165.24.210 11/03
→ mkopin:傷好像沒全好..而且他最近太辛苦 休息也好 推 218.162.178.90 11/03
→ alexdelpiero:ALE好像臀部拉傷還未痊癒吧...... 推 203.204.5.242 11/03
→ lanriver:上次抱傷上場狀況也不是很好..下週要對米쐠 推 61.230.110.115 11/03
→ lanriver:蘭讓他養精蓄銳吧:)) 推 61.230.110.115 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:16:43 2002
10' Left of Mauri, beaten again from the defense. Then it makes it of
Pavan on Salas.
11' Nedved-Di Vaio on the right: angle for the Juve. It strikes Camoranesi,
the Modena beats again.
12' Milanetto closes well on Vaio.
--
攻勢不要斷...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:斑馬加油！小迪Goal！Salas Goal！ 推 218.162.178.90 11/03
→ WinonaBecks:嗚~感動ing!!!終於有文字可看了~~~Q.Q 推 218.165.24.210 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] 黃牌
時間: Sun Nov 3 22:18:35 2002
14' (1T ) Milanetto O. (Mod)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:19:05 2002
13' the Juve leaves again in contropiede, Milanetto with the body blocks
Nedved and comes punished.
14' Admonished Milanetto Or (Mod) for game scorretto.
（比賽第一張黃牌出現，Milanetto用身體妨礙聖騎士...）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:德哥要小心>_<我發現對手都喜歡侵犯德哥.. 推 218.162.178.90 11/03
→ GigiBuffon:內德加油!!我們支持你!! 推 140.112.174.86 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] 再度黃牌
時間: Sun Nov 3 22:19:53 2002
16' (1T ) Balestri J. (Mod)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ mkopin:他們不會是要採犯規戰術吧？^^|| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:21:19 2002
15' Punishment for the Juve on the right, Camoranesi increases on the
left for Birinelli that unloads the right, Unpeeled boiled chestnut
answers with the fist.
17' Camoranesi endures makes it, strikes the punishment from the right,
Nedved of head sends little to the right of Unpeeled boiled chestnut.
16' Admonished Crossbows J. (Mod) for game scorretto.
（第二張黃牌）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] Ale上場??
時間: Sun Nov 3 22:21:31 2002
.....
看到他的名字！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ mkopin:0_0!!還以為他能休息的.. 推 218.162.178.90 11/03
→ lanriver:不是，是在休息區啦^^" 推 61.230.110.115 11/03
→ GigiBuffon:喔 皮皮在休息區搶鏡頭:p 推 140.112.174.86 11/03
→ mkopin:鏡頭帶到他啊:D 推 218.162.178.90 11/03
→ lanriver:不是搶鏡頭啦:p鏡頭愛照他嘛:DDDD 推 61.230.110.115 11/03
→ Moniquetu:好好休息ㄋㄟ... 鏡頭還是要搶喔！ ^^ 推 140.116.120.59 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] 18分鐘看到ALE
時間: Sun Nov 3 22:22:29 2002
Del Piero in panchina tra Zenoni e Fresi.
還沒搞清楚狀況
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ mkopin:這是什麼情況？@_@ 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:23:42 2002
18' Still a punishment, strikes it Camoranesi, Ferrara hits badly of
head: ball outside.
18' Del Piero in park bench between Zenoni and Fresi.
（好想看ale的表情...邊咬手指邊認真地看著比賽吧Q Q)
--
大家會加油的～放心吧～^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:喔..是這樣啊 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:25:18 2002
20' dangerous Retropassaggio of Mayer for Unpeeled boiled chestnut
that is Bravo to remove the danger palleggiando.
--
0_____0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:28:40 2002
23' It makes it of Milanetto on Vaio, punishment for the Juve to
centrocampo.
22' Cross from the left of Zambrotta that resists and jumps Ponzo,
but the football ends directly in the hands of Unpeeled boiled chestnut.
--
好吧...我等下中場抱字典來查一下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:早該這樣了魷魚:D 推 218.162.178.90 11/03
→ GigiBuffon:魷魚加油~~!!^0^ 推 140.112.174.86 11/03
嗚嗚Q Q我只是查幾個用到的名詞啦Q Q||
※ 編輯: lanriver 來自: 61.230.110.115 (11/03 22:31)
→ mkopin:你這隻魷魚好討厭Q Q||| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:30:39 2002
26' Sculli throws to the wind a gold occasion. Served from a long launch,
it puts to seat Buffon, but it is increased too much and it hit the
external pole
--
魷魚絲用八隻腳中的一隻擦著汗^^A))
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ ladp:好可愛.....ㄏㄏ 推 218.160.25.240 11/03
→ mkopin:斯庫利小弟一直出現耶..(我該高興嗎？^^'' 推 218.162.178.90 11/03
→ GigiBuffon:其他的七隻腳加油!!:D 推 140.112.174.86 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:33:57 2002
28' Di Vaio tries the insertion and the exchange with Salas that is of
shoulders and does not understand the intentions of the companion.
（默契不夠嗎^^"）
29' the guardalinee hiss a fuorigioco to the Juve that not is.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:加油加油唷！！ 推 218.162.178.90 11/03
→ GigiBuffon:小薩小迪加油呀!! 推 140.112.174.86 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] 第三張黃牌
時間: Sun Nov 3 22:37:07 2002
32' (1T ) Mauri S. (Mod)
真是夠了....
>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ GigiBuffon:天哪 他們對哪隻斑馬犯規>< 推 140.112.174.86 11/03
→ mkopin:真的是採犯規戰術啊對方..O_O||| 推 218.162.178.90 11/03
→ mkopin:又是德哥..Q Q|||| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:37:22 2002
30' Nedved for Tacchinardi that gives the distance unloads the right,
the football ends little to side.
for原文是用per..聖騎士把球傳給了塔奇哥哥
塔奇哥哥踢一踢以後把它踢出界了....
--
打混一下:D（七隻腳用來打混/|||||\）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:你這段翻譯讓我好想扁你..>_<||| 推 218.162.178.90 11/03
→ Tacchi:你把塔塔形容得....^^;;;; 推 140.112.174.86 11/03
喂 真的就是這樣嘛^^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA（不停地擦汗）
※ 編輯: lanriver 來自: 61.230.110.115 (11/03 22:42)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:39:37 2002
32' Admonished Mauri S. (Mod) for game scorretto.
^^^^^^^^^
（中場來查查這個字）
33' It makes it of Camoranesi on Crossbows, punishment from the limit
for the Juve.
34' Batte Albino, from the other Sculli part tries the skillful plate
that ends little to side
（再擦汗～）
--
三張黃牌了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: Re: [情報] 第三張黃牌
時間: Sun Nov 3 22:40:07 2002
※ 引述《alexdelpiero (Naohito )》之銘言：
: 32' (1T ) Mauri S. (Mod)
: 真是夠了....
: >///<
KATA的報導
是對內德維德的
33' Mauri anticipa Nedved, i due poi si scontrano, Racalbuto fischia fallo del modenese, non c'era. Albino protesta e si becca il giallo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ mkopin:不要一直對德哥犯規！夠了喔Modena..>_<## 推 218.162.178.90 11/03
→ GigiBuffon:別欺負老實人嘛T_T 推 140.112.174.86 11/03
→ lanriver:老實人0___________________0 推 61.230.110.115 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:41:54 2002
※ 引述《lanriver (勝利將是生日禮物)》之銘言：
: 32' Admonished Mauri S. (Mod) for game scorretto.
: ^^^^^^^^^
: （中場來查查這個字）
”撞人犯規”。
德哥請練好身子...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:大家為什麼總是要侵犯德哥啊>_<||||| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: alexdelpiero (Naohito ) 看板: Juventus
標題: [情報] 第四張黃牌
時間: Sun Nov 3 22:44:05 2002
37' (1T ) Ponzo P. (Mod)
真的是越來越過份！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.5.242
→ mkopin:天哪..這場比賽好血腥Q Q||斑馬軍保重啊.. 推 218.162.178.90 11/03
→ ladp:真可惡耶...忍不住出來插花一下 推 218.160.25.240 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:45:59 2002
39' Cevoli closes on Salas, angle for the Juve. On the cross stiff of
Nedved it exists Ballota and it blocks.
37' Admonished Ponzo P. (Mod) for not prescribed behavior.
（不合規則的犯規...原文啦）
37' the Juve leaves again, is makes it of hand of Ponzo on Nedved.
37' Milanetto from the left, Buffon removes with the hand, replaces in
average Ponzo, Kamara on the line for Cevoli that does not scare the Juve.
--
第四張黃牌...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:Modena好兇狠..Q_Q||||| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:49:30 2002
42' Crossbows in means for Albino who long nozzle for Sculli, arbitrates
it still hiss the fuorigioco of the forward of the Modena.
^^^^^^^^^^
（這字翻譯沒翻，是義大利文的越位）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: 比賽開始（水）（米體）（英文）
時間: Sun Nov 3 22:52:58 2002
46' the arbitrator hisses the end of the first time, Modena and pareggiano
Juve 0-0. （平局）
45' a recovery minute. It pushes Zambrotta from the left, tries to kick
from 20 meters, Ballotta answers.
44' Sculli releases on the left, changes game, but its cross Zambrotta
anticipates Ponzo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ mkopin:斯庫利小弟真的一直出現耶..該高興嗎>_<|| 推 218.162.178.90 11/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lanriver (勝利將是生日禮物) 看板: Juventus
標題: Re: Modena - Juventus 出賽名單...Ale沒上場
時間: Sun Nov 3 23:01:11 2002
※ 引述《不行...他轉會我就把他的毛拔光！！ 推 218.160.25.240 11/03》之銘言：
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
:DDDDDD
下面是偷布塔塔的^^(from 519）（借我偷一下^^）
In the end also Edgar Davids, in doubt for pains in his neck for th whole
Saturday, wasn't selected for the match.
他週六脖子痛了一天...
扭到了嗎0___0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.110.115
→ Tacchi:好好休息吧~~!! 推 140.112.174.86 11/03