[情報]Torino vs Juve(上半場)

[mkopin (德比戰Juve必勝！)]

   38' Bucci in escape anticipates Of Vaio on cross of Camoranesi.

   35' Camoranesi us test from the distance. Angle.

   33' DOUBLING OF THE JUVE. Nedved nozzle in depth Of Vaio,
       that it burns Garzya and it threads Bucci with a right in race. 0-2.

   33' JUVENTUS IN GOAL: OF VAIO M..

   31' Of the Piero for Of Vaio, whose shooting from drawn
       near distance is rimpallato from Mezzano.

   30' Punishment of Magallanes in the heap, free Montero.

   28' Camoramesi does not couple in area, the free Taurus in angle.

   27' Of the Piero allonge in slide but does not find the football. Outside.

   25' Shoeing for Lucarelli, the assist it is along and
       Lucarelli does not arrive to us.

   23' svirgola Vergassola malamente, football on the bottom.

   22' Cross di Camoranesi, nobody juventino is ready to the
       shunting line in area.

   20' Castellini for Lucarelli, that it tries the touch to the
       flight in acrobatics. Ball abundantly outside.

   18' Camoranesi us test from angled position,
       rejects Buffon without problems.

   17' Punishment of Camoranesi, Nedved anticipated in angle.

   15' Admonished Factors S. (Tor) for game scorretto.

    對方黃牌一張。

   13' Mezzano puts in angle on an incursion of Nedved.

   12' Magallanes stopped fallosamente from Nedved.

   10' Lucarelli falls to the limit of the area, De Santis forwards.

    8' Turin in ahead: Lucarelli does not succeed to
       withhold the football in field. It makes it lateral for the Juve.

    6' GOAL OF THE JUVE. Punishment from the limit of Nedved,
       Of the Piero in area touches of heel, with the collaboration
       of De Ascentis. 0-1.

   6' JUVENTUS IN GOAL: Of the PIERO To.

    5' a traversone of Lucarelli it ends innocuous between the arms of Bucci.

    3' Nedved tries from the limit. Angle.

    2' Punishment for Turin: it strikes Magallanes, rejects Buffon.

    1' Kickoff struck from the Juve.


--


               ╰○︵′     Piero zone!
                  ）︿  
              o  〈     
                ‵      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.204
→ pantani:哇靠.睡醒之後一口氣補完啊
→ mkopin:趕進度....^^||
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (德比戰Juve必勝！) 看板: Juventus
標題: Re: [情報]Torino vs Juve(上半場)
時間: Mon Nov 18 04:24:18 2002


   上半場結束。Torino 0-2 Juve，中場休息

   46' De Santis hisses the end of the first time.

   44' Admonished Lucarelli C. (Tor) for protests.

   對方黃牌再一張。

   41' Turin insists, but it does not find outlets and it is much impreciso.

   40' the Juve does not have some problem in the control of the contest,
       Turin not punge.





> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (一隻絕世皮在都靈) 看板: Juventus
標題: Re: [水]選擇性的文字轉播
時間: Mon Nov 18 04:29:25 2002


  6' GOAL OF THE JUVE. Punishment from the limit of Nedved, Del Piero in
  area touches of heel, with the collaboration of De Ascentis. 0-1.

  內德因被犯規後開球，（不知道是不是自由球）小皮在禁區內以腳根接應射門，
  受到De Ascentis的合作幫忙。

　15'Fattori S.（Tor.）撞人犯規拿到比賽第一張黃牌。

　33'內德把球長傳到底線給小迪，右腳射門得分。

　44'Lucarelli C. (Tor) 因對裁判感到不滿抱怨而拿到黃牌。

  上半場結束：尤文二比零領先都靈。


--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.98.231
→ mkopin:魷魚果然是偏心的:D
→ lanriver:哪裡偏心0_________0
→ mkopin:重點翻譯..:D
※ 編輯: lanriver        來自: 61.230.98.231        (11/18 05:25)