Deportivo vs Juventus(上半場)

[mkopin (Forza Juve)]

   2'  Roy Makaay gets the first shot of the game after a
       tense opening minute. The Dutchman charges past
       Alessandro Birindelli down the right before flashing
       a drive across the face of Gianluigi Buffon's goal.

   1'  The home side get the game under way.
       Deportivo are wearing their now familiar blue-and-white
       striped shirts while Juventus are in their all-white kit.
       There is a good crowd here in Spain and it is a clear night.
       Ideal conditions for a great game.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 03:52:39 2002


   5'  It has been frenetic stuff in the opening stages with
       both sides playing strong, attack-minded football.
       Deportivo are having plenty of possession but Juventus
       are showing no fear in the challenge.

   4'  Deportivo have the first corner of the game from the left.
       Fran Gonzalez floats the ball across the area.
       The ball falls at Sergio Gonzalez's feet,
       but he drives the ball wide of the post from 12 metres.

   3'  Alessandro Del Piero lays the ball across for
       Marco Di Vaio but his shot from the edge of the box is blocked.
       Moments later, Juanmi Garcia makes the first save of
       the game to deny Pavel Nedved.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 03:53:35 2002


   6'  Lilian Thuram plays the ball inside for Nedved from
       the right and Juanmi has to get down promptly to intercept his cross.
       Deportivo cannot afford to let the Czech get so much space too often.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 03:55:26 2002


   8'  A terrific save by Buffon. The corner is played short for
       Scaloni who forces the goalkeeper into a diving save with a low,
       angled shot. Deportivo win another corner but can do little with it.

   7'  Lionel Scaloni puts a teasing low ball across the Juventus area
       but there is no-one there to receive it. Moments later,
       Makaay wins a second corner.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Goal!
時間: Wed Nov 27 03:56:58 2002


   10' Diego Tristan(Deportivo)

   9'  1-0 to Deportivo. Diego Tristan scores.
       Joan Capdevila picks up the ball up the left flank
       and puts in a terrific cross for Tristan to beat Buffon
       with a well-placed header from seven metres.

       Q Q|||

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Goal!again...
時間: Wed Nov 27 03:58:19 2002


   Goal: 11'  Makaay(Deportivo)

   10'  A harrowing start for Juventus.
        Deportivo are fizzing with energy after taking the
        lead and the atmosphere in the Riazor is genuinely
        intimidating for the visitors.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:00:30 2002


   12'  A terrific start for Deportivo and credit must go to
        Capdevilla who has been a constant source of irritation to Juventus.
        However, the Italian side have won a free-kick on the edge
        of the penalty area.

   11'  2-0. Roy Makaay scores. Once more,
        Capdevilla is allowed to race down the left and his
        low cross is met beautifully by the Dutchman who
        drives the ball past Buffon from ten metres.




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:02:50 2002


   15'  Makaay stings Buffon's palms with another terrific angled
        drive while Juventus curse their bad luck.
        The goal was disallowed for pushing in the penalty area
        and the Italian side are not happy.

   14'  Aldo Duscher heads the first corner into touch,
        and then gets a head to a second corner which somehow
        bounces into the Deportivo goal.
        Juventus claim a goal but it is disallowed.

   13'  Alessandro Del Piero's free-kick deflects off the defensive
        wall and wide for the visitors' first corner.


        斑馬軍團加油！Q Q


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:04:33 2002


   17'  It has been a breathless start and the pace shows no sign
        of dipping. Deportivo have been playing some terrific,
        aggressive football and, while they may have claimed a goal back,
        Juventus have been completely outplayed.
        Deportivo have a free-kick on the left.

   16'  Deportivo try to battle their way up the right.
        Edgar Davids concedes a free-kick on the wing in a
        dangerous position, but it is cleared.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:06:59 2002


   20'  Juventus are having difficulty fighting their way through a
        disciplined Deportivo midfield. Di Vaio is flagged for offside
        as the home side's defence does its job well again.

   19'  Juventus attack but Mauro Camoranesi is flagged for offside
        as he races to collect a crossfield ball from Davids.
        The noise coming from the Deportivo fans is deafening.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mkopin (Forza Juve) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:09:15 2002


   黃牌：22'  Davids(Juventus)

   22'  Deportivo's workrate continues to verge on the heroic.
        Davids is shown the yellow card for a challenge on
        Makaay down the right flank. The home side have another free-kick.

   21'  Deportivo collect the ball deep inside their own half and
        try to make progress. Davids fouls Mauro Silva to give
        Deportivo a free-kick. Scaloni feeds Sergio up the right,
        but his cross runs kindly for Buffon.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.162.168.47

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:17:11 2002


  26'  Juventus steal the ball in midfield and charge down the right. Thuram
  wins a free-kick on the right for a challenge by Capdevilla.

  25'  Juventus are finding space on occasion, but they are being challenged
  for every ball in midfield.

  24'  A tremendous save by Juanmi. Birindelli steams down the left and puts
  an excellent ball for Di Vaio, who is staggered to see his close range
  effort blocked by the Deportivo goalkeeper.

  23'  C廥ar Mart璯 is flagged for offside as a teasing ball is played through
  the Juventus defence after Sergio's free-kick is cleared. Irureta's side are
  oozing confidence from every pore.


--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:21:36 2002


  28'  Cesar Martin(Deportivo) （黃牌）

　28'  The Italian side are finally starting to build some momentum. Nedved
  crosses from the left but Enrique Romero races back to make a fine
  interception.

  德哥...Q Q我討厭拉科..！！

  27'  Camoranesi swings a dangerous free-kick across the penalty area but
　it is headed clear. Moments later, Davids swirls another ball in for
　Camoranesi but he is denied by the offside flag again.

　好可惜...我知道你們現在心裡很急　慢慢來...Q Q

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100
→ mkopin:Q Q斑馬軍團加油！追回來吧，你們可以的！
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:25:28 2002


  32'  The Italian side are really putting the pressure on Deportivo now.
  All of a sudden the Spanish side can barely get a touch without being
  crowded out by Juventus players.

  那就得個一分吧！Q Q

　31'  Mauro makes a confident clearance from the corner. Mark Iuliano
　tries to play the ball back into the area but he overhits his pass and
　Juanmi has the chance to clear with a goal kick.

　30'  Del Piero is fouled by Duscher to give Juventus a free-kick inside
　the Deportivo half. The ball is played wide, and Thuram wins a corner
　after charging in from the right.

　29'  Ceasar Martin concedes a free-kick on the left and receives a yellow
  card for his challenge on Birindelli. Nedved hammers the ball into the wall
  but it carries on towards goal forcing Juanmi to make another save.

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:27:15 2002


  35'  Thuram gets the ball on the right again but some no-nonsense defending
  from the mighty Mauro forces him to put the ball into touch for a Deportivo
  goal kick.

  34'  Cesar Martin clears Davids' cross from the left but Juventus hold on
  to the ball. Capdevilla tries to take the ball away but is tackled before
  he can reach the halfway line.

  33'  Cesar Martin wins a free-kick as Di Vaio gets into a dangerous position
  for Juventus, but the visitors are quickly back on the attack, winning a free
  -kick of their own.

  我可以想見這一場有多精彩...

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:32:40 2002


  因為尤文進球，所以我就偷懶一下...略過幾分鐘

  42'  Nedved has a free-kick on the left. It takes a nasty deflection but
　Juanmi is able to catch it at the second attempts as Juventus players
　charge in on goal.

　再進一球...Q Q德哥...Q Q

  41'  Deportivo will be looking forward to half-time. Juventus have been
  pushing them further and further back with every minute.

  40'  Duscher nearly restores Deportivo's advantage. Segio plays the ball
  in from the right, the Argentinian turns his marker but flashes the ball
  across the face of goal.

  39'  Now we have a game. Juventus have been in terrific form since
  conceding those early goals. Juanmi has to get off his line at lightning
  speed to take the ball off the feet of Di Vaio.

  失球後再努力...雖然我不懂之前在稿什麼！！二分鐘丟兩球！！

　38'  Birindelli(Juventus)進球～！！2-1落後

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100
→ mkopin:在夢遊吧...Q Q|||
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:34:40 2002


  45'  One minute of added time will be played at the end of the second half.
  Deportivo break out of their own half. Duscher races through and almost
  deflects Iuliano's defensive clearance towards Buffon's goal.

  44'  Birindelli goes down under a challenge for Makaay in midfield to give
  Juventus the ball again.

  43'  Juventus break through Thuram on the right. The ball is played all the
  way across the field for Nedved to link up with Di Vaio, but good defending
  from Scaloni sees the ball shepherded into touch.

  小皮...你在夢遊中嗎?

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100
→ mkopin:Q Q###斑馬軍團全給我醒過來！一定要贏啊
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lanriver (衰得徹底應有好報　) 看板: Juventus
標題: Re: Deportivo vs Juventus(上半場)
時間: Wed Nov 27 04:38:10 2002


    End 1st half

    45'+3' Half-time at the Riazor. 2-1 to Deportivo. The home side were
    terrific in the opening stages but Juventus have come back with immense
    strength and will feel disappointed to go into the interval a goal down.

    45'+2' Juventus have the chance for one last attack before the break.
    Birindelli wins a free-kick 30 metres from goal. Nedved steps up but
    Juanmi gets off his line well to punch his curling cross to safety.

    45'+1' Duscher is down injured in the Juventus area after colliding with
    Iuliano. He has been taken off the pitch to receive treatment but it looks
    like he will be fine.

    如果我說我現在看到拉科後衛的名字就怒會不會太不理性？！

--

   如果你現在的笑容，

               　 能讓我忘記

                          你兩年前哭紅眼睛的表情...該有多好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.230.98.100
→ mkopin:不會Q Q##我也怒了..