http://tw.news.yahoo.com/2003/04/07/sports/reuters/3918224.html
[路透米蘭電]尤文圖斯(祖雲達斯)前鋒特雷澤蓋(謝斯古特)將缺陣周三迎戰巴
塞羅那(巴塞隆拿)的冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)四分之一決賽(
半準決賽)首回合交鋒。
在周六2-0擊敗都靈(拖連奴)的意甲德比戰中,這位法國前鋒重重
摔倒,造成肩膀受傷。俱樂部(球會)表示他需要七至八天時間的
休養,才能初步恢復健康。
尤文的捷克中場內德維德(利維特)也在這場火藥味十足的德比戰
中受傷,但他的大腿傷勢有望及時康復。
特雷澤蓋本賽季飽受傷病困擾,但他本來希望重新與皮耶羅(迪比
亞路)搭檔鋒線,而後者也剛剛傷癒復出。(完)
--翻譯王燕昆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.20.252