[轉會] Juven宣布購入卡納瓦羅

[alexdelpiero (可惡)]

尤文正式宣佈已與國米達成協定 卡納瓦羅加盟已成定局

http://sports.sina.com.cn 2004年08月29日09:42 新浪體育

　　新浪體育訊

   　"我們已經與國際米蘭達成了協定，現在所差的，只是與卡納瓦羅本人達
    成協定，一旦協定達成，卡納瓦羅將成為尤文圖斯的球員。"一向以"狡猾
     "著稱的莫吉，這次直率得有些令人吃驚，從過去的經驗來看，一旦莫吉
    作出這樣的反應，無疑是一切都已經真的是板上釘釘了。

　　莫吉的這番話是在貝魯斯科尼杯尤文圖斯1-0戰勝AC米蘭之後說的，距離
    轉會市場大門的關閉還有兩天，看來一切真的已經沒有什麼懸念了。

　　儘管在貝魯斯科尼杯和冠軍杯資格賽第二回合的表現不錯，但尤文圖斯的
    憂患意識一點都沒有減少，對AC米蘭一戰，如果不是對方瘋狂揮霍機會，
    以及奇門蒂的神奇發揮，比分絕不會是1-0，而冠軍杯第二回合的表現固然
    出色，但第一回合的幾次後防失誤更令人觸目驚心，從那場比賽開始，被
    瑞典人過襠的萊羅塔列被卡佩羅徹底打入冷宮，尤文圖斯仍需要在後防線
    上補充重量級人選，卡納瓦羅無疑是莫吉早已選定的物件。

　　實際上，當年卡納瓦羅在帕爾馬挂牌出售時，莫吉就非常希望能夠得到這
    位義大利主力國腳，但後者最終去了國際米蘭，當然，現在得到卡納瓦羅
    也是揀到了一個便宜，由於曼奇尼對卡納瓦羅並不感冒，卡納瓦羅兩年中
    在國際米蘭也沒有特別出色的表現，由於斷斷續續的傷病，兩個賽季只代
    表國際米蘭出場50次，由於這位31歲老將的年薪高達400萬歐元，同時與
    國際米蘭的合同下賽季就將到期，為了節省一部分年薪，同時避免賽季後
     "竹籃子打水一場空"，尤文圖斯決定將他出售，由於高額的年薪難以承受
    ，卡納瓦羅身價迅速縮水，最終，在上周四的一次雙方高層的電話會議中
    ，尤文圖斯與國際米蘭達成了卡裏尼交換的卡納瓦羅協定。這一交換多少
    有些令人吃驚。　
　
    由於國際米蘭本賽季引進了布林迪索和米哈伊洛維奇，曼奇尼認為卡納瓦
    羅的出走對於國際米蘭的影響不是很大，而另一方面，在轉會市場以自由
    轉會的方式引進了戴維斯、坎比亞索、法瓦利等自由球員而大撈一筆的國
    際米蘭，也樂得向尤文圖斯"讓利"。

　　談及即將加盟的卡納瓦羅，卡佩羅在貝魯斯科尼杯賽後的新聞發佈會上一
    點也不回避這個問題，他笑著說："我知道卡納瓦羅和圖拉姆當年在帕爾
    馬是一對無可逾越的搭檔，我相信他們今天依然能夠找到當年的默契。"

　　據悉，卡納瓦羅將直奔佛羅倫薩，觀看今晚"倍耐力杯"國際米蘭同佛羅倫
    薩的比賽，預計將在周一完成轉會國際米蘭的手續，這也將是意甲轉會市
    場上最後一筆重量級交易。(沈飛)


--

    ╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
    │█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
    │▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
    │▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
    ╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.23.201

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: Re: [轉會] Juven宣布購入卡納瓦羅
時間: Sun Aug 29 22:34:19 2004


http://reuters.co.uk/newsArticle.jhtml?type=worldFootball
News&storyID=6096208&section=news

Juventus close to Cannavaro deal - Moggi
Sun 29 August, 2004 13:57

MILAN, Aug 29 (Reuters) -

Juventus say they have reached agreement with Serie A rivals Inter Milan
to sign Italy international defender Fabio Cannavaro.

"We have an agreement with Inter now we need to find one with the player,
" Moggi told the daily Gazzetta dello Sport on Sunday.

"It is a question of days, in fact hours, because time is tight," added
the Juventus official.

The transfer window closes on Tuesday.

Cannavaro, 30, joined Inter in 2002 from Parma after beginning his career
with his hometown club Napoli.

Italy's captain at Euro 2004, he has made 80 appearances for his country.

Inter were not immediately available to respond to Moggi's comments.

Juve coach Fabio Capello, who tried to sign Cannavaro when at AS Roma,
has been looking for a central defender throughout the close season.

In pre-season friendly matches France's Lilian Thuram and Uruguayan
Paolo Montero have played in the centre of defence.




--

    ╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
    │█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
    │▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
    │▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
    ╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.23.201
※ 編輯: alexdelpiero    來自: 218.161.23.201       (08/29 22:34)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: Re: [轉會] Juven宣布購入卡納瓦羅
時間: Sun Aug 29 22:37:35 2004


Capello welcomes Cannavaro
http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug29c.html

Sunday 29 August, 2004

--------------------------------------------------------------------------------

Fabio Capello has outlined tactical changes to accommodate Fabio
Cannavaro, while Carlo Ancelotti jokes about their Trofeo Berlusconi
setback.


“We played well and with a relaxed state of mind,” noted Capello
after Juve’s 1-0 victory at the San Siro. “Physically we were also
stronger than Milan, but I was most impressed with our determination.”


The Bianconeri have won this trophy for the second year running thanks
to Ruben Olivera’s lone strike.


“I am certain that we will start the Serie A season with a competitive
squad, especially after the character my men showed here.”


Juventus have struggled in defence so far this summer, but the
confirmed arrival of Fabio Cannavaro from Inter will further
strengthen the side.


“Cannavaro formed an impressive partnership with Lilian Thuram at
Parma,” he noted. “They have already won some important competitions
together and I trust they haven’t forgotten that rapport.”


This means that Frenchman Thuram will be returned to his favoured
central defensive role alongside Cannavaro when the move is made
permanent.


Last night director general Luciano Moggi confirmed that “there is
an agreement in place with Inter, so all that’s missing are the
personal terms of Cannavaro’s contract.”


Meanwhile, Milan were not too unhappy at having lost the Trofeo
Berlusconi, as there is a superstition suggesting that the losers
go on to win the Scudetto that season.


“We aren’t quite at the top of our fitness levels at the moment,”
pointed out Carlo Ancelotti, “and tended to drop off in the second
half. Despite that, we wasted far too many scoring opportunities.”


Kaka and Serginho were particularly wasteful, with the young Brazilian
firing over two practically open goals.


The Rossoneri crushed Lazio 3-0 for the Italian Supercup, but have now
lost two friendly tournaments in a week including the 2-1 setback at
Barcelona.


“I’m sure the press will now talk about a Milan side in crisis,”
smiled the Coach. “We may as well accept that theory, so that we
can celebrate when we emerge from it. In all seriousness, there is
nothing dramatically wrong here.”



--

    ╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
    │█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
    │▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
    │▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
    ╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.23.201

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: Re: [轉會] Juven宣布購入卡納瓦羅
時間: Tue Aug 31 03:28:25 2004


義大利新聞出來嚕

http://www.kataweb.it/sport/detail.jsp?idCategory=2846&idContent=801217

晚上九點簽約
交易內容：球員+現金

不過一切還是等官方證實
等搖球衣吧～XD


--

    ╭★──╭───╭───╭☆──╭───╭───╭───╮
    │█◢█│█◤█│█◤█│█◤█│█◤█★█◤█│█◤█│
    │▉▉█│█◢█│█◢◤╯█◤─╯◥█◣╯█╭─╯█◢█│
    │▉◤█☆█│█│█◥█│█◢█│█◢█│█◢█│█│█★
    ╰───╯─╯─╯★╯─╯───╯───╯──☆╯─╯─╯ψoneal      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.0.139
推 LittleMow:他來的話我妹超高興的 XD  我妹莫名的愛他
推 MemoriesUK:我也喜歡他///　　偷笑跑走XD
※ 編輯: alexdelpiero    來自: 218.161.9.155        (08/31 16:54)
推 alexdelpiero:怪 還沒等到官方新聞 難道要等台北六點??
        補一條新聞

        Cannavaro agrees Juve deal
        http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug30l.html

※ 編輯: alexdelpiero    來自: 218.161.9.155        (08/31 17:00)

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: UEFA官網消息
時間: Tue Aug 31 22:51:05 2004


Juve complete double swoop
http://www.uefa.com/competitions/UCL/news/Kind=1/newsId=220995.html

配的照片還真巧啊
伊布和卡納XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.53.181

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: 官網出現了！
時間: Tue Aug 31 23:20:41 2004


        首頁  首頁！
        http://www.juventus.com/it/index.aspx


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.53.181
推 Jint:看來各大球會今天官網點閱率都頗高的 :p
推 alexdelpiero:我等了三天整整三天！
→ Jint:我等了六天了 嗚
→ alexdelpiero:抱住  大家都歡喜啦～
→ Jint:希望卡佩羅大師最後還有驚喜給你們阿
推 alexdelpiero:聽說還有兩人 最後半小時！
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: Re: 官網出現了！
時間: Tue Aug 31 23:23:27 2004




http://www.juventus.com/it/news/detail.aspx?lml_language_id=0&trs_
id=1199000&ID=2722

順便罵一下官網
英文版不知多久沒更新！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.53.181
→ alexdelpiero:不需要翻譯這篇吧？
→ alexdelpiero:四年約  Chiellini因為卡納來的關係
→ alexdelpiero:一半所有權讓渡給Fio.
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Ibrahimovic9 () 看板: Juventus
標題: Re: 官網出現了！
時間: Tue Aug 31 23:28:24 2004

今年補的比Chelsea還瘋狂耶!!!
跟巴薩有得拼

今年不來個冠軍說不過去阿
看最後還會來誰 嘿嘿


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.11.165.201

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: alexdelpiero (可惡) 看板: Juventus
標題: [新聞] 尤文官方宣佈卡納瓦羅加盟
時間: Wed Sep  1 01:16:03 2004



尤文官方宣佈卡納瓦羅加盟 斑馬豪華軍團成型

http://sports.sina.com.cn 2004年09月01日00:10 新浪體育

  尤文官方網截屏圖
  http://image2.sina.com.cn/ty/g/p/2004-09-01/U359P6T12D112533
  3F44DT20040901001052.jpg

  新浪體育訊　

  義大利當地時間8月31日下午，在今夏轉會截止日期之前，尤文圖斯官方正式宣佈
  以660萬英鎊購入國際米蘭後衛卡納瓦羅，並同其簽下一份為期4年的合同。同時，
  烏拉圭門將卡裏尼將被出售給國際米蘭。

  30歲的卡納瓦羅在2002年從帕爾瑪轉投國際米蘭，此前他從那布勒斯開始自己的
  職業生涯。他曾以隊長身份率義大利隊征戰2004歐錦賽，並?國家隊出場80次。歐
  洲杯期間，

  卡納瓦羅脛骨舊傷復發耽誤了在國際米蘭的賽季前準備期集訓，無論是俱樂部醫
  療部門還是曼奇尼的教練組，都對其產生了懷疑，尤其是在得到布林迪索和米哈
  伊洛維奇兩大中衛加盟後，曼奇尼便將一直在訓練場邊慢跑的卡納瓦羅排除出了
  新賽季計劃。而卡納瓦羅450萬的年薪與正實行大面積減薪的國際米蘭相矛盾。　

　尤文圖斯主帥卡佩羅此前在羅馬執教的時候就曾希望簽下卡納瓦羅。在賽季前準
  備期的比賽中，法國人圖拉姆和烏拉圭老將蒙特羅都曾在中衛搭檔，但卻效果不
  佳。而卡納瓦羅此前同圖拉姆在帕爾瑪曾成功搭檔中衛位置。卡佩羅曾說："我
  知道卡納瓦羅和圖拉當年在帕爾馬是一對無可逾越的搭檔，我相信他們今天依然
  能夠找到當年的默契。如果卡納瓦羅來到阿爾皮，我會衷心地祝福並且歡迎他。"　　

  在卡納瓦羅正式加盟尤文圖斯後，卡佩羅也表達了興奮之情，他說："卡納瓦羅
  的到來是極好的消息。他對於增強我們球隊的實力是一個重要的砝碼。卡納瓦羅
  是義大利國家隊隊長，他的到來將增強我們已經值得信賴的後防線。事實上我們
  擁有如此多的中衛已經很奢華，但他們將需要面對更多的比賽。"布馮-卡納瓦羅
  圖拉姆，這三名前帕爾瑪球員又在尤文相遇，卡佩羅說："事實上他同球隊中很
  多球員一起踢過比賽，這將幫助他很快適應下來。" (斯科)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.2.194
※ 編輯: alexdelpiero    來自: 218.161.2.194        (09/01 01:21)