作者Eatyr (希落)
看板KARA
標題[新聞] KARA成員妮可的母親金女士對解除專屬合約一事首度開口。
時間Sat Jan 22 15:26:35 2011
原文出處:
http://ppt.cc/KiW2
金女士被認為是此次事件的核心人物之一,20日在自己twitter上發表的文章也備受人們
的關注。
21日下午,記者和金女士進行了電話通話,起初她表示:“我無話可說,所有的一切都會
通過法務代表代為發言。”然後試圖馬上掛斷電話。但是當記者提到幕後數十億交易的言
論後,金女士解釋說“這是沒有事實根據的。”給予了強烈的否認。
20日,演藝圈內有傳聞說某演藝界相關人士J某,給KARA提出了更好的合同和數十億韓元
的定金,勸說KARA改換東家。
對於這個話題,金女士提高了音量說道:“我的朋友中有做貿易的人也有開醫院的人。假
設我病了,應該去找誰?當然是開醫院的朋友。做娛樂方面工作的J某和我在19歲的時候
就認識了。發生了這種事,難道不應該去和他討論嗎?”表達出了憤怒的心情。
對於數十億韓元定金的傳聞,女士回答說:“數十億元幕後黑手的話很荒唐。實際情況是
現在我想搬家,但是資金不足,你們都在說什麼?”
KARA妮可韓勝妍姜智英3人的法律代表洪律師在21日召開的記者招待會上曾暗示如果各種
問題得到了解決,那麼有可能重返經紀公司。但是應該改善的條件是什麼,並沒有明確表
明。
對此金女士也做出了簡短的說明,她說:“在記者招待會之前,我對洪律師說不要作出可
能引起爭議的發言,特別是刺激經紀公司DSP Media的話。所以沒有提及具體的條件。”
最後金女士表示:“如果到了方便說話的時候,會把一切都公開。”之後就掛斷了電話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.143.74
→ dy2012:有點受不了耶~ 01/22 15:29
推 ne3zoders:越來越混亂了...= = 01/22 15:33
推 flaicmish:同一件事不同的新聞翻譯給我的感覺完全不一樣 01/22 15:35
→ flaicmish:雖然內容上是大同小異的 但語氣差很多....希望原PO能順 01/22 15:35
→ flaicmish:便翻一下 謝謝 01/22 15:35
→ Eatyr:意思差不多 都在說錢 01/22 15:47
推 flaicmish:但語氣差很多 另一篇完全沒提到妮可母親"激動或"憤怒" 01/22 15:55
推 emma0420:搬家但資金不足雖然可能是在說明並沒有所謂的幾十億訂金 01/22 15:59
→ emma0420:但感覺有點偏離主題很突兀... 01/22 15:59
推 fxm00004:那一段看原文也很怪 01/22 16:03
推 Piekeeper:搞不清楚那個move out 01/22 16:18
→ koala2396:總覺得媒體總是會加油添醋...他們只要有新聞報就可以了. 01/22 17:38
推 Mugen0413:DSP演藝圈的能量不輸給任一家大型經紀公司 媒體亦然 01/22 17:56
→ Mugen0413:這場不對稱的戰爭一開始媒體就已經選邊選好了 01/22 18:00