精華區beta KARA 關於我們 聯絡資訊
To my girls. ==================================================================== [朝聖] 2nd KARASIA關西千秋神戶場REPO:永遠在一起 (日二巡最終場@神戶) ==================================================================== 11/24, 2nd KARASIA final stage, KOBE D2 你們都知道我要寫什麼了。 我承認其實我很怕寫這篇repo。我也知道一定怎麼寫都不會滿意。 大概只有一樣在現場的人懂了,當天會場的氣氛、胸口的鼓動、停不下的淚水.... 這種情緒跟感動要怎麼才能好好轉化成文字讓不在場的你們明白呢? 可能做的還是不好,但我盡力了。 這篇repo要用以下這張圖做開場。很多人都看過了,這是我們準備給孩子們的手幅。 http://i.imgur.com/okwZcDe.jpg
不知道這句韓文是什麼意思嗎? 那請Google大神來念一次吧。 http://ppt.cc/5ny5 聽起來是不是很耳熟? 沒錯,這句話就是Dear Kamilia的最後一句歌詞,也就是韓文的「永遠在一起」 也是我給關西場repo副標題的由來。 先來說說這個驚喜企劃吧。 企劃其實說穿了很簡單,就是大家在今、贈りたい「ありがとう」第一段結束進間奏時 所有人一齊舉起同樣的手幅。 身為GGS的一員,這次的企劃我也是其中一個早期就知道的人。 其實同樣的企劃內容在大阪場時就以比較小的規模先試行過一次了。 當時的手幅上頭寫的是「KARA...ING」 那天也把知英弄哭了,跟可可兩個人擁抱到曲子結束。 但也聽說在場邊有手幅被警衛沒收等事情發生,更讓這次最後的驚喜計畫實行起來格外 小心翼翼。 不同國籍,不同本命成員,數十個團隊一起準備了快一個月的驚喜, 數以百記知情的人真的全都乖乖遵守禁口令,開演之前沒有洩漏任何一點點風聲, 當天也有許多志工幫忙發東西、宣導、還要一邊考慮到閃警衛不讓工作人員發現, 在場的觀眾也真的乖乖聽從指示,在現場的驚喜結束之前沒有人上傳到社群網站... 光是考慮到這幾點就已經對這份KAMILIA的團結力感到肅然起敬了。 http://i.imgur.com/Vuhho77.jpg
應援手幅的B面是日韓文版的應援說明,配上はる乃、やすたろ幾位有名繪師的畫。 應該可以算上KAMILIA界的夢幻紀念品吧。 再來說說當天發生的事吧。 http://i.imgur.com/AqRxOvN.jpg
到了會場要去團扇拍照地時遇見了發送手幅的STAFF,身邊有隻豪可愛的小雞 >///////< 真的好可愛唷我可以帶回台灣養嗎?????? 她說她是知英&荷拉飯 <3<3<3<3<3<3 團扇照的部分就還是交給可靠的威力哥了! http://www.flickr.com/photos/kiss150150/sets/72157638402741965/ 今天比較特別的是在拍團扇照的時候遇上了DVD MAKING的人過來取材。 NICOLE荷拉跟知英三家都有做團扇大旗,但奎利家的GGS並沒有另外做自己的旗子, 反而每次都是我們過去時才拿台灣的PTT大旗拍,為了壯聲勢所以就也把那面旗拿出來了 我還在人群中用中文大聲招喚夏末哥問台灣大旗在哪裡XDDD http://ppt.cc/WdR- 不知道原委的人仔細看到大旗上的TAIWAN可能會覺得很奇怪吧XDDDDD 大家看DVD時就會看到了,好好的把大家的心意都帶過去了唷! 再來DVD making小組叫各團扇隊想一句話對著攝影機大喊, 因為從奎利的開始拍,所以拍的時候是STAFF直接指定叫我們喊「朴奎利莎朗嘿」 後來奎利飯的大家都覺得太沒創意也太不公平了(其他成員的口號都是自己想的) 所以凹到了第二次重來的機會,大家一起大喊「KARA女神朴奎利!」 入場前還是一樣跟GGS的大家一起圍成一圈,用KARA的方式交叉握著彼此的手精神喊話。 「今天也一樣要全力為我們的女神吶喊,好好享受演唱會不要留下一絲遺憾。 一,二,三,FIGHTING!!!!」 http://i.imgur.com/IERwJn7.jpg
只屬於GGS的延髓圓陣!!! (雖然我仔細看了一下這張圖的成員和衣服其實應該是23號拍的......XDDDD) 今天的位置是在舞台右側,二樓的第二排。 是肉眼就可以清楚看見整個舞台的神席。 演唱會內容一樣不廢話太多了,挑重點打。 * 最開始的MC當然還是要虧一下奎利姐姐啊XDDDD 慣例問了吊鋼絲如何呢? 有些成員回答很開心唷XD 奎利抖著說我到最後都很努力了...XD 嗯我們都知道,辛苦妳了!! 因為有轉播所以照例也跟在電影院的大家打了招呼 * MISS U時男舞者與朴奎利的公主抱又重出江湖啦XDDDDD 姜知英還是整個很開心的在拍手超可愛XDDD * 要SOLO KISSして之前奎利用關西腔大喊 「神戸のみんなさん!  一緒に歌ってくれへん?  KISSしてくれ!!!!!」 中間來插播一下女神聖物展的小單元。 今天要展出的物品是神戶場奎利solo時向下丟的帽子,是朋友的朋友撿到的..... http://instagram.com/p/hp_auPSDau/ 不要問為什麼我身邊的人都可以撿到我也很想知道.... 大家快來認識我,下一個撿到的就是你!!!(大誤) * 幾乎每場演唱會都有一首不在預期中莫名其妙打中我哭點害我哭到停不下來的歌, 一巡時是知英的Wanna Do, 這次則是HANABI 我想應該還是因為歌詞實在是太符合當時的心境了吧 また会いたいと 思っただけで 涙が溢れるよ 「還想再見到妳」 光是這樣想著 眼淚就奪眶而出 * 小舞台MC的吶喊時間終於是喊KARA!!!!!! 因為會場分成三樓所以還一樓一樓喊 KA-RA!!!!!!!!!!!!!! * Go Go Summer結束後的本番last MC, 可可一拿到麥克風光是要開始打招呼就快哭了 後面的MC完全用哭腔跟不完整的句子說完。 可: 公演終於來到最後了呢... 今天跟神戶的fan... KARA...嗚 (哭腔) 姜知英馬上衝上來塞了吸管進姐姐嘴裡叫她喝點水冷靜一下 可可一直想哭但是又搖搖頭逼著自己冷靜的樣子真的太讓人難過了Q____Q 可: 時間真的是太快了,實在很可惜。這兩個月的時間裡,跟大家....(淚) 應該是千頭萬緒實在忍不住吧,可可就這樣轉頭哭了.... 站在旁邊的知英馬上過去拍拍她救援: 還沒吧? 還有想講的話吧? 在情緒潰堤哭了的可可身邊,很自然的展現出了成員間的愛 妹妹知英跑去賣萌裝可愛,姐姐奎利開始幫忙搧風,荷拉則是默默移動到她身邊想逗她 這群小鬼真的是深愛著彼此的啊....... 重整心情後重新開始。 可: 這兩個月的時間裡,能夠跟大家見面,真的很開心。 能夠創造美好的回憶、能夠見到大家的臉,真的很開心。 這次的巡迴演出.... (哭) 雖然也有很多辛苦的時候,但是能夠再跟大家見面,我就想起了自己想唱歌跳舞的理由 真的很謝謝大家。 因為有KAMILIA的大家在,因為被大家所愛著...(淚) 因為有你們在,所以會好好加油的。請繼續守護著我。 我愛你們。最喜歡你們了。把我的心情傳達給你們! pyon! 雖然還是故做俏皮的結尾了,但講完之後瞬間就轉頭繼續哭了啊鄭可可TTTT 昇延解危的請KAMILIA再為可可鼓掌一次 狗勾過來支援說可以換我了嗎? 還沒哭完的妮可點了點頭。 知英一開始模仿了一下瀧川Crystal的流行語おもてなし 問大家覺得今天的演唱會如何 知: 至今為止在各個地方巡演,終於來到神戶了。 因為今天是最後的公演了,所以我想也有很多從各地來的人吧! 在場有至今為止每場公演都到的人嗎? 14場公演都有來的人舉手~ 謝謝你們! 我本來以為已經經過這麼多場公演,應該早就習慣了,但今天還是很緊張。 因為今天是最後了,所以要把想說的話都說出來! 首先印象最深刻的地方就是,我當KARA KIDS還是沒問題嘛!!XDDD 開玩笑的啦! 要向跟著我一起努力的,地方的KARA KIDS們說聲謝謝! 然後是去了很多的地方巡迴,吃到了很多好吃的東西XDD 雖然全都很好吃... (台下有人大喊ひつまぶし) 嗯,最喜歡的還是名古屋的ひつまぶし(鰻魚飯) 然後就是吃太多了可能有點變胖也說不定 (笑) (旁邊的可可還拍了拍知英的肚子XD) 嘛,真的是很好吃喔,真的很謝謝。 嗯,還有就是大家的信。大家每次來看演唱會的時候都會寫信給我們, 看了那些信的內容後,雖然你們都說看著我們的表演獲得了元氣... 那樣的話真的讓我很感動...。 我們真的正在做著很了不起的事呢...能夠讓這麼多的人都感到開心這件事 我竟然能夠做到呢...雖然不知道要跟大家說什麼才好,但這份感謝的心情 會成為我永生難忘記的回憶的.....(淚) 只要大家能夠享受我們的演出的話,我只要這樣就.... 我真的是個很幸福的人呢,謝謝大家。 請絕對不要忘記今天喔。 然後用韓文感謝了韓國來的大家。 接著換奎利。先謝謝大家從各地趕過來,然後說昨天在推特上看到了...(會場所有人大笑) 不是啦不是KOBE GYURI啦!!! 說昨天在推特上有人問說都創了埼玉腔怎麼沒有順便創個神戶腔呢? 然後說神戶本來是說關西腔,為了大家所以特地創了奎利的神戶腔XD 神戸のみんなさん、さいこうべ!あの、最後まで盛り上がって行こうべ! 超羞恥PLAY不過很努力了!! 成員們也都說嗯還不錯嘛XDDDD 荷拉還幫忙要掌聲XD 然後就進到正式的感言時間 我也有些想要說的話。今天...不是今天,在KARASIA最初的公演,我演唱了一首名為 「あなたがいるから」的歌,是中島美嘉的歌。大家知道嗎? 我在唱這首歌的時候一直都是想著大家呢。因為有你們在,所以再繼續努力看看吧! 因為有你們在...所以這樣的每天才不會結束,能夠繼續努力下去... 全部都是託了大家的福。我也...如果我對大家來說也能成為這樣的人就好了呢。 為了成為那樣的人,我會更加的努力的。今後也請大家多多指教。 也請你們繼續喜愛我,我也真的很愛大家喔。 接著也一樣用韓文跟大家說謝謝跟我愛你。 換哈姆 好!第14次的昇延time!大家都跟我一樣胸口滿滿的呢,要是KARASIA能不結束就好了呢 今天在後台也一直想著,啊,要是可以不結束就好了,但這時間還是到了呢。 今天是KARASIA的最後一天,所以氣氛比較特別,大家是抱著怎樣的心情過來的呢? 看著大家的臉後好像有點明白了呢。玩得開心嗎? 我每次在開演唱會的時候都覺得,自己能做到這種事情嗎,或是能站上這種地方嗎? 但還是辦到了呢!真的是很感謝大家。因為有大家跟我在一起, 所以才能夠有這麼開心的演唱會,真的很謝謝大家。 然後又開始用韓文謝謝韓放的大家 要說很短其實也很短,14次的演唱會,總共兩個月, 今後也將一輩子記得這麼熱情又開心的記憶,繼續好好加油的。謝謝大家。 最後是荷拉 就像成員們之前所說的,2nd tour KARASIA今天將畫下句點了。大家跟成員都辛苦了。 謝謝大家。兩個月左右的時間,真的是過得快得很恐怖呢。最近有人問我什麼是幸福的話 我的答案是能夠在日本開演唱會,還有見到大家。 對我來說的KARASIA一直都是如此幸福的回憶。今天也一樣創造了不會有第二次的回憶, 一直以來一直支持著我的大家,真的很謝謝。 對於兩個多月來跟著我們一起努力的公司的STAFF們,也致上由衷的謝意。 因為有各位STAFF在,所以我們KARA才會存在,對吧? 接下來會為了明年也能辦KARASIA而努力的,也麻煩大家繼續支持我們。 SOS結束後大家回到主舞台,終於到了今天的重頭戲了。 奎利說為了傳達感謝的心情給一直應援著的大家,所以要演唱這首歌。 今、贈りたい「ありがとう」 為什麼我們是挑這首歌來準備驚喜企劃呢? 我想你們大部份都知道了,但因為是最後了,就請讓我再寫一次吧。 很久之前跟某位不是kamilia的朋友吃飯時聊起這首歌。 談到她喜歡的團也有一首歌,是直到現在許多飯聽了都還是會哭的。 是不是每一團都有這樣一首歌呢? 這樣一首歌,讓你想起你陪她們走過,她們也陪你走過的那段時間? 讓你想起那段你們一起度過,很辛苦的時間,很光榮的時間,很驕傲的時間, 很難忘的時間,很重要的時間。 如果你也陪她們度過百日,那你已經知道這首歌的意義。 如果你沒有,那關於這首歌,有些你必須知道的事。 這首歌有兩個名字。除了日文版的「現在,想對你說聲『謝謝』」之外, 它的韓文版就叫做"Dear Kamilia"(獻上我的真心)。 這是她們送給我們的歌。如果你把這首歌韓文跟日文的名字組起來,你就會得到她們想 對我們說的話:Dear Kamilia (獻上我的真心) 現在,想對你說聲『謝謝』 這首歌是URAKARA的片尾曲。 第一集我們還在問這首很好聽的片尾曲是什麼,最後一集百日事件時,我們跟著舞台上 哭到唱不下去的她們一起在螢幕前面落淚。 百日事件解決後,在強心臟上她們說,是因為一起唱著這首歌,所以她們才重拾了五個人 在一起的感動;是因為一起唱著這首歌,所以她們才更加堅定了要五個人走下去的念頭。 這首歌對她們來說很重要,對我們來說也很重要。 所以是這首歌,也只能是這首歌。 當演唱這首歌的時刻終於到來,我們大家手忙腳亂的從包包裡拿出預藏已久的那張手幅。 抬頭看才發現,孩子們臉上早就佈滿淚水了。 正納悶著音樂為什麼一直沒下,回頭看到大螢幕才明白我們被反將了一軍。 官方早我們一步準備好了驚喜,丟了WE LOVE KARA的大布條出來。 http://i.imgur.com/tjk9BT6.png
http://i.imgur.com/LUMKw2f.jpg
http://i.imgur.com/wZs7XAM.jpg
接下來發生的事情,你們都知道了。 愛哭鬼昇延大哭,荷拉默默流著淚,之前不管怎樣都忍著不哭的奎利哭到把手臂擋在眼前 妮可哭到幾乎停不下來(其實她從剛剛講感言的時候就幾乎沒停過....) 知英則是泛著感激的淚水還保持著理智做回應 知: 哇....大家都知道嗎?? 真的是驚喜呢.....哇........ 可:謝謝你們。 知:謝謝你們! 大家都感動到什麼話都說不出來了... 荷:那麼就請聽,今、贈りたい「ありがとう」... 但以為驚喜就這樣結束了的孩子們實在太天真了。 像覺得她們哭得不夠一樣,今天唱今贈時後面大螢幕上播放的是kamilia們的照片與留言。 間奏過後,終於到了我們的正式驚喜企劃時間。 數秒鐘之內全場的人都舉起了那張手幅。 雖然燈光昏暗,但是一整片粉紅海就這樣憑空浮現... 多虧了官方的幫忙,我們的驚喜直接從hit直接變成combo,效果超顯著。 (朴奎利超慘,她才哭到去跟STAFF拿毛巾擦眼淚而已, 但她拿毛巾的時間點就是我們舉手幅的cue點, 所以等於她擦完眼淚放下毛巾就看到全場的永遠在一起...... 結果當然就是有擦跟沒擦一樣了......。) 沒錯,就是這樣。我們就是要讓妳們哭到連歌都唱不下去。然後在台下哭得比妳們更慘。 我看著身邊的大家,所有人都一樣。 一邊跟著她們一起唱,一邊陪著她們一起哭, 之前一直很想體驗一下這種全場哭到不成人形的今贈,這天也算是了了一個心願了。 其實演唱會結束後我一直在想,搞不好我們的活動官方也早就知道了吧。 但因為是最後了,所以才選擇對我們睜一隻眼閉一隻眼, 或許這是一直以來一板一眼的官方最後的溫柔也說不定。 昇延偷偷牽起了荷拉的手,走回主舞台後可可跟知英兩個人已經哭到只能捂著臉低著頭 曲子結束,五個人手牽著手排成一列鞠躬敬了舞台禮。 台下的我這時候也已經哭到整件外套濕掉快要不能呼吸了........ 然後我在打著這篇repo時終於明白這場演唱會到底少了什麼了 首爾場、東蛋場都有的那個畫面 少了KARA五個人一起擁抱的圓陣啊........ 昇: 就這樣結束可不行啊。 奎: 真的不行呢。(哭腔) 昇: 就是啊,振作點繼續下去吧。 (大家分別拿水拿毛巾) 昇:這個啊,大家實在是太過份了,竟然突然這樣....怎麼辦才好,大家都還好嗎? 可: 還好唷 奎: 才不好咧。 (聽不出來是奎利還是荷拉,應該是奎) 可: 就這樣 啪! 的一瞬間 奎: 真的是很感動呢 知: 對啊,用韓文寫著「永遠在一起」 奎: 謝謝大家為我們所準備的驚喜 (五個人一起鞠躬) STEP唱完後,KARA領著所有STAFF一起謝幕,奎利還不忘幫下個月的DSP演唱會宣傳。 再說了一次謝謝大家後就退場了。 這邊放一下這次演唱會的彩帶圖。 http://i.imgur.com/Mz18TT8.jpg
會場的燈亮了,2nd KARASIA最後一場演唱會結束了。 不管是WOW的放送或是電影院的轉播,都只到此為止。 接下來我要說的,是不在現場的人所不知道的事。 其他區我不知道,但至少我那一區是我先開始的。 但我想會場裡一定還有其他跟我一樣的人吧。 還不夠,不能就這樣結束。 腦袋都還來不及思考就已經在張口大喊了。 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 隔壁的大哥聽到之後也開始加入我。 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 接著旁邊的姐姐跟她的朋友也是 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 坐在後面的叔叔放,隔了一條走道的日放,坐在我後兩排的韓放 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 不到一分鐘,已經是全場的大家一起。 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 宣布公演已結束的廣播響起,已經聽過三次的廣播內容: 「本日公演已經結束,請記得您的隨身物品,回家路上也請注意安全。」 今天聽不清楚。什麼都聽不到。整個會場只有我們把廣播聲也淹沒了的安可聲。 KARA ZZANG! KARA ZZANG! 於是廣播再說了一次,這次加重了語氣: 「本日公演已經『全部』結束,請記得您的隨身物品,回家路上也請注意安全。」 而我們像是沒聽到一樣,繼續忘情地喊著。 KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! KARA ZZANG! 結果我們最後真的把她們五個給逼出來了XDDDD 昇延: 這什麼啊~~~ 知英: 你們為什麼不回家呢??!!!! 荷拉: 為什麼不走呢~~~??? 荷拉: 大家這樣不行唷!!! 奎利: 這真的是最後的打招呼了。 然後領著成員們再度鞠躬,大喊今天真的很謝謝大家!!!! 然後各自說著日文韓文謝謝再見和我愛你,還叫大家乖乖回家XDDD 奎利則叫大家小心別感冒了 目送她們進到後台的大家滿足的鼓掌。 謝謝妳們....。 結束時在出去的路上遇到夏末哥,兩個人相擁而泣 Q_Q 然後在路邊捕獲一個野生的雪莉姐,很自然的用英文聊天結果日放傻眼一整排很逗趣XD https://pbs.twimg.com/media/BZ7ljZMCMAA5llj.jpg
獲得了握手和合照,後來回台灣也得到了推特回覆。 我因為隔天早班機所以先坐利木津到機場去了沒參加會後會,後來看大家的repo發現 這天大家的會後會是跟雪莉姐一起的,成員父母參加會後會也太開心了吧XDDDDD 後來一個人坐在機場邊聽歌邊大哭,我想其他旅客一定以為我護照掉了或是行李不見TT -- 一些並不清楚在這裡講適不適當的事。 跟一起住的日飯聊天時有說到,其實很多人都知道,這應該會是彼此最後一次見面了。 我們心裡都明白,當我們握手,擁抱,說著下次再見囉的時候,或許該說的是永別了。 除了創造了很多很美好的回憶之外,真的什麼都沒有辦法做呢。 但正因為什麼都沒有辦法做,所以我很開心至少最後有陪著妳們。 或許我們也早就知道了,或許我們都只是不願說而已。 「永遠在一起」的意思不是五個人永遠在一起 而是不管妳在哪裡,都要記得,我們的心跟妳在一起。 沒有意外的話,這篇應該會是短時間內最後一篇repo了..... 這些時間以來真的很謝謝大家的陪伴,KARA跟KAMILIA都是。 能夠愛上妳們我很幸福,如果對妳們來說有我也很幸福就好了吶。 You are the best thing that's ever been mine. And goodbye... -- ivyfisher: ,你以後想當什麼? : 我、我想當一輩子的Kamilia。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.9.172
tatis:感動推!!!當一輩子的KAMILIA繼續支持下去 03/17 08:41
感謝推文Q_Q 以後也要繼續當KAMILIA....
gst1011:永遠在一起<3 我愛KARA!我愛奎利女神! 03/17 09:37
gst1011:話說我也認識費雪歐泥(^O^)/ 奎利女神拜託了>\\\\< 03/17 10:01
Together Forever! 奎利拜託了,撿到再來閃死我QQQQQQ
Smallway:甘 我不想面對! (摀住眼睛) 03/17 13:07
我們都要堅強Q___Q
smtownya:看完以後好想念KARA啊~Q_Q 03/17 14:33
我邊打邊哭了一個晚上,也好想她們.....
dks50217:真的好想參與一次5人的演唱會Q.Q 03/17 17:35
記憶中最美好的部分嗚嗚Q___Q
addynick:一輩子的kamilia QQ 03/17 17:41
KAMILIA FOREVER!
poncn8513:KARA加油!!! 好文必推 03/17 22:19
感謝推文Q_Q KARA加油!
vodkaitis:沒跟到 已吃醋 口亨口亨~~ 03/18 16:00
可可生日場repo呢?XD 到了現場已痛哭QQQQ
shammer:推 03/18 19:24
shammer oppa Q____Q (撲抱)
kiss150150:虧妳還記的如此清楚XD 但那一個禮拜的遠征...... 03/18 22:55
kiss150150:我永遠都忘不了 很高興我有參予到也目送她們上飛機T.T 03/18 22:58
感謝一直在身邊的戰友威力大神。永生難忘的一天.....Q_Q ※ 編輯: ivyfisher 來自: 49.158.9.172 (03/19 20:15)
bulewhale:有些是我們心裡早有數,只是不想去面對罷了 03/20 19:25
bulewhale:總之,是段非常美好的回憶 03/20 19:25