[新聞]赤西仁返日否認與黑木合作 自曝單飛比KT開心

[lindy80220 (lindy80220)]

　搜狐娛樂訊 傑尼斯人氣組合KAT-TUN成員赤西仁完成6月19、20日在美國洛杉磯舉行的
SOLO演唱會後於28日返回日本，在機場接受了《東京體育報》10分鐘的“閃電專訪”。據
報道，剛抵達日本的赤西仁樣子顯得很開心，關於退團和與著名音樂人小林武史等炒得沸
沸揚揚的新聞均首次作了正面回應。

　　洛杉磯演唱會結束後，傑尼斯方面便知會各大傳媒，宣布9月、10月舉行全美巡演的
消息。28日下午，從美國“凱旋”歸來的赤西仁戴著大框墨鏡，七分短褲，也許是此前美
國演出獲得成功的緣故，心情看起來不錯，難得地和善回答記者的提問。


　　坦言單飛比做KT音樂開心

　　記：SOLO感覺如何？

　　赤：很開心。

　　記：舞台上與金發美女一起演出，下一次的巡演也是如此？

　　赤：不知道。

　　記：這次的表演風格以R&B和hip-pop為主。

　　赤：嗯，因為是自己喜歡的音樂。

　　記：比（做）KAT—TUN（的音樂）更開心？

　　赤：…嗯，是的。

　　否認退出KT

　　記：Live上也演唱了批判狗仔隊的歌曲《PAPARATS》，你討厭狗仔隊？

　　赤：不是，也不是討厭狗仔。被拍到想謝謝（你們），但是會寫不實的報道，你看，
現在（你）也是和我談著無用（和藝能活動不相關）的話題。

　　記：你想成為Star？

　　赤：嗯（做出經常被記者這樣說的姿勢）。

　　記：你指媒體寫不實的報道包括退出KT一事嗎？

　　赤：這也是當中一件。（退團）是沒有的事情，而且誰也不知道將來會發生什麼。

　　記：你和KT的其他成員聯系嗎？

　　赤：不，不聯系。

　　記：啊？！（驚訝表情）

　　赤：不是，不是（你想的那樣）！我現在的手機停了。就連爸爸媽媽，也沒有聯系。

　　記：為什麼停了？

　　赤：我的手機每個月消費到3-4萬日元就會自動停機……

　　記：可是你是IDOL……

　　赤：嗯。（低下頭）

　　否認與小林、黑木合作

　　記：部分媒體報道了你將和小林武史合作？

　　赤：（故意裝作）哈？KOBA，小林？不知道這件。

　　記：甚至有說你會參加小林主辦的野外音樂活動。

　　赤：真的？我不在日本期間到底發生了什麼？（笑）野外Live，一般情況下不參加。

　　記：我們報紙在25日報道了你將與黑木明紗組成新團體，於今年夏天發行新CD的消息
。

　　赤：（故意裝作）啊？誰？KURUKI（黑木日文名字的諧音）明紗？不認識，也從來沒
聽過（合作）這件事。真的，到底發生了什麼？

　　記：你的意思是不會與黑木組成新團體？

　　赤：不知道，你去黑木那確認一下吧。

　　記：最後請面對攝像機擺出“大成功”的Pose。

　　赤：不會，我特別不擅長這方面。

　　據《東京體育報》記者透露，昨天返回日本的赤西仁精神起色明顯好於先前，“甚至
與記者開起了玩笑”，不過他的“意外回國”，在9月美國巡演前是否會一直呆在日本—
—參加KT的巡迴演唱會，還是一個懸念。

http://yule.sohu.com/20100629/n273166957.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.122.8.162
→ mkdycoca:樓下表示:
推 bokunotameni:和黑木組成新團體也太虎__  甘有可能?
推 kame704:真是什麼都能扯...和黑木組新團也太...
推 DEMENTOR1212:JIN默默的回嗆了記者XDDD
推 silversnow:我唯一注意到的是手機還有限費啊XD公司政策？？
推 sidjin:他真的很有自己的style
→ bleueye:KT是什麼啊？對岸新聞真的是......
推 iluedt:應該是他太會把電話講到爆掉,所以設定的XDDD
→ lindy80220:不可否認講電話講到爆掉的時候蠻可愛的XDDDDD
推 rokudo:仁的回答每一題都好可愛啊XDDDDDDD
→ rokudo:越來越喜歡他了呵呵^^
推 blueleven:回答哪裡可愛阿不懂..比做KT音樂更開心..我要是團員
→ blueleven:我只會覺得很不爽
推 kakashi1006:雖然不能肯定報導真實性,但做KT音樂更開心這種話
→ kakashi1006:我要是團員聽了還真的會不爽,所以我認為仁不至於會說
→ kakashi1006:出這種KY話吧?
推 shan0514:做自己的音樂當然跟團內的音樂不一樣，而且記者的這問題
→ shan0514:本來就有點挖坑給人跳...是說這種東西為什麼要在意..
推 sugo0408:推blueleven大  真的不知道哪裡可愛..
→ lindy80220:個人是覺得電話那段=  =!!!其他不予置評~
推 FearDeath:呃...可是solo是唱自己喜歡的風格的曲，所以比較開心吧?
→ FearDeath:我覺得啦@@
→ lindy80220:感覺是記者問話的技巧很好....總不能說不喜歡吧+ +
推 DEMENTOR1212:SOLO是做自己喜歡的曲風 和團體曲風本來就不同
→ DEMENTOR1212:難道要回比較喜歡KT的嗎？那SOLO就直接做KT風就好了
→ DEMENTOR1212:記者問這種問題本來就是要"做文章"用的 不用太在意
推 Lovetree:不能回答都很開心喔....不同的開心....><
推 kakashi1006:其實可以回答各有不同的樂趣嘛!
推 mayciy:東京體育報+對岸新聞 這種報導根本不能信吧
→ mayciy:連討論的意義都沒有
→ Loraiba:版規A-2
→ fwyoung:看到某些人的回覆以為這年代還有文字獄="=
→ fwyoung:還有，什麼時候對岸新聞也能貼了？特別是那個網的......
→ lindy80220:因為見KAL都翻譯出來~想說分享給大家知道~不行即刪~
→ lindy80220:實在是沒要舌戰的意思= =+
推 yumi3399:赤西流的回答~誰叫他世赤西仁(跳針)
→ shizuku429:每次赤西仁的新聞都會扯到版規a-2...其他成員好像不會
推 min0704:這篇的重點就是仁從美國回來了...觸碰版規應該沒有吧??
→ vza5588:其實這個翻譯跟原文有點落差...
→ lindy80220:是日文原文嗎??這邊也有!!總之返日比較是重點:P
推 chiechan:覺得沒有什麼好在意他說比較開心什麼的，自己的音樂難道
→ chiechan:還要說不開心嗎?而且記者問的方式有點那啥~
推 akaneshi:翻譯比原文的口氣直接了＼(￣▽￣") 電話費肯定會爆XDDD