[翻譯] お父さんＢｌｏｇ - 10/17

[valance (valance)]

標題：播出結束！
10.17.2007

各位，今天的播出覺得如何？
這一次，情緒高漲地集合了「有閑俱樂部」的演出者。
其中，上田的拳擊很帥哦。
而且片岡鶴太郎先生也說了，以「從偶像誕生的專業拳擊手！」為目標
請務必要努力哦。

然後，下個禮拜的來賓是格鬥界的領袖人物，山本KID德郁。
正因為是格鬥家，說不定能再次看見上田的拳擊英姿哦～。
那麼，下個禮拜也請期待！！！

自翻禁轉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.165.39.13