楔子 -kusabi-
作詞 : RUCCA
作曲 : KOUDAI IWATSUBO, Kinboom
編曲 : DREADSTORE COWBOY
MORE THAN SECRET, MORE THAN SECRET
MORE THAN SECRET, MORE THAN...
今天也INSIDE OUT 跟昨天UPSIDE DOWN 答案是不斷變萬姿態的平行線
大家 都是戴著假面的ONESELF 從什麼時候開始？ 除了謊言 什麼都看不見 不曾消失
自問自答「要做什麼？」 「和誰一起？」 無限輪迴的Ｑ＆Ａ 好想解開它
沒錯 黑暗時代的真面目 是轉動的扭曲輪盤 而那就是我們的真實
MAKE UP FOR YOURSELF 在城市裡交錯的DESTINY
脆弱而美麗 交集的這個瞬間 MORE THAN SECRET
愛人 被愛 不要只是演戲 相信描繪的未來 無法停止前進
WOW WOW呼喊吧 看不見明天的夢想 讓我們放手去追
即使對你而言的光輝 對於我也許是陰影
只要原諒一切相互擁抱 就能夠了解 MORE THAN SECRET
今天也INSIDE OUT 現實是UPSIDE DOWN 任誰都活過這個時代RUNAWAY
假如 鏡子彼端的訊息 已然曝露 再一次 從那裡 重新開始吧
TELL ME YOUR TROUBLES 我不會讓你孤單一人
無論喜悅或悲傷 孤單一人都無法品嘗 MORE THAN SECRET
相信的胎動 想去相信的心跳 不要去責難 相信再也無法 回到過去
WOW WOW奔走吧 在我與你心中 萌生的衝動
在毫無起色的這座城市當中 雖然看不見確實存在的光芒
刻畫在心的夜空 有如傷痕一般 MORE THAN SECRET
FEEL 跨越深深的黑暗 凝視 月的素顏
向背道而馳的幻想 今晚說聲再見出發吧 拭去那道淚水
MORE THAN SECRET
愛人 被愛 不要只是演戲 相信描繪的未來 無法停止前進
WOW WOW呼喊吧 看不見明天的夢想 讓我們放手去追
即使對你而言的光輝 對於我也許是陰影
只要原諒一切相互擁抱 就能夠了解 MORE THAN SECRET
MORE THAN SECRET, MORE THAN SECRET
MORE THAN SECRET, MORE THAN SECRET
來源 愛貝克思台壓
最近正好在弄東西需要中譯歌詞
看板上沒有順手發一下XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401025765.A.438.html
※ 編輯: novel79 (36.235.15.238), 05/26/2014 01:36:26
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] GIMME LUV
時間: Sun May 25 21:50:07 2014
GIMME LUV
作詞 : KAHLUA
作曲 : ROCK STONE, STEVEN LEE, JIMMY RICHARD
編曲 : DREADSTORE COWBOY, STEVEN LEE
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV...
FLASH CRUSH 自暴自棄的SO, BREAK MY FAITH 再度響起的喇叭聲
HATE FATE 即使戰勝痛楚 卻總是陷入形式GET DOWN
一口飲下的苦 就像罪過一般襲滿全身
嘿 我仍將STAY依舊如此笨拙
有多少裝飾 就越粗暴的”KISS AND CRY” 妳動搖的心跳 擁抱著我
就當作被騙STILL... IN MY HEART 想相信ONE LOVE 永不消失
BABY, PLEASE GIMME UR LUV! GIMME UR LUV!
就連謊言 都用那幾近融化的吻抹去 MAYBE, THE LAST CHANCE 再一次 高歌愛情
若能彼此了解 再也沒有 比這更棒的願望
擁有相同的眼神 YOU'RE MY ONLY ONE 與妳一起
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV...
FAKE FACE 別叫我心急SO, SHUT MY EYES 尚未連結
DOUBT DOUBT 從什麼時候開始的？ 甚至開始尋求愛的代價
因為一點一滴的喜悅 即使悲傷將要達到飽和
拜託 請妳還不要有所改變
每當增加一道傷痕 就更加了解溫柔 不曾消失的體溫 和MEMORIES
淚水融化在風中 逐漸連鎖的ONE VERSE 妳是否能夠感受
MAYBE, WE'LL GET AWAY! GET AWAY!
此刻覺醒的 SEASON沒有人能阻擋 MAYBE, THE LAST TIME就這樣 與花共舞
充滿偽善的 這個夜晚 讓它歸零從頭來過
因為它將引導我們 STEP INTO THE WORLD 相視而笑的未來
被雨淋濕的 妳的眼眸 逐漸濕潤NOW & TOMORROW
在折返的 迷路盡頭 持續刻畫下希望
BABY, PLEASE GIMME UR LUV! GIMME UR LUV!
就連謊言 都用那幾近融化的吻抹去 MAYBE, THE LAST CHANCE 再一次 高歌愛情
若能彼此了解 再也沒有 比這更棒的願望
擁有相同的眼神 YOU'RE MY ONLY ONE 與妳一起
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV
GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV GIMME LUV
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401025809.A.490.html
※ 編輯: novel79 (61.224.97.247), 06/16/2014 00:20:01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] ON & ON
時間: Sun May 25 21:50:55 2014
ON & ON
作詞 : NOYCE’
作曲 : King of slick, Laika Leon
編曲 : King of slick
終於 YOU WILL UNDERSTAND HOW TO DO IT, BABY
不斷湧出的 心跳與衝動 好完美
CLOSE YOUR EYES 託付一切 數到３
I'M THE ONLY ONE FOR YOU READY?
MAKE YOU SHINE MAKE YOU SMILE 特別的今天 是什麼樣的心情 都無所謂
來吧 捨棄毫無表情的臉孔 讓你真正閃耀光輝的表演時間 現在就開始吧
SAY "1! 2!!" WELCOME TO THE SHINING PARTY 邁向未知境地GOIN' GOIN' NOW
為了做妳的嚮導 率先開路BLOWIN' BLOWIN' AWAY
SHAKE YOUR BODY直到天明 ROCK YOUR BODY呼喊吧
我會一直唱下去 所以無論何時 就這樣
無人能擋 ON & ON & ON 在今晚
然後 YOU WILL UNDERSTAND HOW TO FLY HIGH, BABY
以最高為目標 與希望交錯而過 多美妙
OPEN YOUR EYES 用那雙眼眸凝視 數到３
YOU'RE THE ONLY ONE FOR ME LADY!
DAY BY DAY STEP BY STEP 讓我們建構 最高級的世界吧 越熱鬧越好
來吧 順從感情 超越想像盤旋而上的螺旋 因為有[ー]
"JUST UNITE!" NEVER EVER STOP IT! 我們的一切從此刻GROWIN' GROWIN' UP
開始改變的未來 昨天的錯誤KISSIN' KISSIN' AWAY
BE YOUR LOVER我們 在妳展露笑容之前
會不斷奔走 讓我們無止無盡 向前行吧
不是為誰 ONLY... ONLY YOU 只為妳
沒錯 不讓任何人打擾「這個空間」「這個瞬間」
越來越堅強 連繫起心意與羈絆 然後發光發熱
SAY "1! 2!!" WELCOME TO THE SHINING PARTY 邁向未知境地GOIN' GOIN' NOW
為了做妳的嚮導 率先開路BLOWIN' BLOWIN' AWAY
SHAKE YOUR BODY直到天明 ROCK YOUR BODY呼喊吧
我會一直唱下去 所以無論何時 就這樣
無人能擋 永永遠遠
"JUST UNITE!" NEVER EVER STOP IT! 我們的一切從此刻GROWIN' GROWIN' UP
開始改變的未來 昨天的錯誤KISSIN' KISSIN' AWAY
BE YOUR LOVER我們 在妳展露笑容之前
會不斷奔走 讓我們無止無盡 向前行吧
不是為誰 ONLY... ONLY YOU 只為妳
如有錯誤麻煩指正
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401025857.A.E9C.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] FIRE and ICE
時間: Sun May 25 21:51:41 2014
FIRE and ICE
作詞 : FOREST YOUNG
作曲 : STEVEN LEE, Sebastian Thott, Didrik Thott
編曲 : STEVEN LEE
是的 I'VE DECIDED 再也不回頭
LET ME SAY GOODBYE 憑這一個誓言 踏上旅途的那天
無人能盡的天空 心中的火燄搖曳 逐漸冰凍 抗拒著時代 SHINE
GOTTA KEEP ON FIGHTING FOR MY GLORY
無論何種困難 在等待 都要懷著 前進的勇氣
即使是絕對零度的現實 BURN IT DOWN HARDER 來吧用最真實的自我
只要心還跳著 燃燒吧 FIRE and ICE
再度 CRY FOR TRUTH 從一而終的
此刻 A TEAR GOES BY 滑過臉頰 假如那就是熱情…
冰凍的孤獨們 用這雙手緊緊擁抱 跨越 那曾被囚禁的過去吧 LIFE
GOTTA KEEP ON PUSHING MY WAY 邁向未來
無論幾次 我都會面對 撕裂 一切命運
一切都將開始發光 SPARKING MOMENT 再也無所畏懼
揭開心願 TOMORROW NEVER DIES
對搖曳的心 只要點燃火燄 逐漸冰凍 抗拒著時代 SHINE
GOTTA KEEP ON FIGHTING FOR MY GLORY
無論何種困難 在等待 都要懷著 前進的勇氣
即使是絕對零度的現實 BURN IT DOWN HARDER 來吧用最真實的自我
只要心還跳著 燃燒吧 FIRE and ICE
TOMORROW NEVER DIES 燃燒吧 FIRE and ICE
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401025903.A.D6B.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] 屬於我的戀愛方式
時間: Sun May 25 21:52:39 2014
屬於我的戀愛方式
作詞&作曲 : KOUDAI IWATSUBO
編曲 : Billy Marx Jr., KOUDAI IWATSUBO
走上星星灑落的屋頂 我倆並肩而坐
配合著妳 今天聽著靜靜的旋律
永遠在一起的約定 我還做不到
距離與妳一同笑著的未來 大約在三年後
追尋著遠大的夢想 雖然盡是無法觸碰得到的事物
但明確的答案只有一個
一秒後的妳 正在我眼前笑著
能夠與妳許下約定 那就是屬於我的戀愛方式
我所不知道的回憶 雖然想了解那一切
但妳偶而露出的側臉 讓我什麼都問不出口
缺少了什麼的夜晚 用言語無法表達
妳所看見的未來的距離 會是幾年後呢
假如有所得 就必然有所失
我願將遇見妳之前的一切都捨棄
不論幾千次 我都會在妳身邊歌唱
好想凝視著妳直到厭倦 那也是屬於我的戀愛方式
總是被未來這句話 所背叛
就連一點點 流淚的時間也不給
不過我倆初次眺望的星光
總是不曾改變 照亮著 我們行走的道路
星星灑落 正如笑容一般
末班電車的時間逐漸接近
我抱住想要起身的妳
一秒後的妳 正在我眼前笑著
能夠與妳許下約定 那就是屬於我的戀愛方式
LA LA LA... 正在我眼前笑著
LA LA LA... 那就是屬於我的戀愛方式
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401025961.A.784.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] FANTASTIC PLANET
時間: Sun May 25 21:53:21 2014
FANTASTIC PLANET
作詞 : ORI
作曲 : Simon Janlov, SHIROSE
編曲 : Masaya Suzuki
邁向 遙遠 無人可及的 禁忌樂園
令人心焦的PLAN我不需要 WOW...
帶著珍貴的這張門票 接觸的時間是XXX
飛越 那片天空 作著永不醒來的夢
越過大氣圈 在那彼端 散落的NOVA 太過耀眼
就連本能 都不了解的旅程 只能用愛去連繫FLY
湛藍閃耀 FANTASTIC PLANET 從這顆星球飛奔而出 PERFECT PLANET
心情逐漸上升 FANTASTIC PLANET 雀躍的心情 任誰也阻止不了
不知為何 總是 沒有解答 壞習慣盡出
在空空的皮箱裡裝滿愛 WOW...
帶著優雅的那個眼神 也許是個誘惑 SOS
只要牽起手來 妳瞧
變得無重力 讓我們走到盡頭 漂浮的邱比特 成為指標
什麼動搖 只要能夠度過 就毫不猶豫的去感受FLY
綻放光芒 FANTASTIC PLANET 與流星擦身而過 PERFECT PLANET
期待來到最高潮 FANTASTIC PLANET 不斷加速 再也無法阻止
如此火熱的邂逅 只要我倆相互凝視
就是在小小不可思議的世界裡 豪邁的宇宙旅行者
這份愛 是壯闊的DREAM
越過大氣圈 在那彼端 散落的NOVA 太過耀眼
就連本能 都不了解的旅程 只能用愛去連繫FLY
變得無重力 讓我們走到盡頭 漂浮的邱比特 成為指標
什麼動搖 只要能夠度過 就毫不猶豫的去感受FLY
湛藍閃耀 FANTASTIC PLANET 從這顆星球飛奔而出 PERFECT PLANET
心情逐漸上升 FANTASTIC PLANET 雀躍的心情 任誰也阻止不了
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401026003.A.1EC.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] BLESS
時間: Sun May 25 21:53:59 2014
BLESS
作詞 : RUCCA
作曲 : Yannis Constantinou, Kevin Charge, Claire Rodrigues
編曲 : Kevin Charge
I REMEMBER 那是陽光灑落的一段偶然
STILL 從那時開始直到現在 這份心意一直點亮我心
IN THE RAIN 在十字路口 IN THE NIGHT 四周的信號
IN THE RAIN 只帶走了妳 IN THE RAIN 時光飛逝
IN THE LIGHT 某個６月的晴朗午後 SO, I'M MISSING YOU
BLESS 隨風搖曳 飛舞而上
妳的身影 CAN'T TOUCH YOUR HEART
BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE
比任何星星都感覺更加遙遠
MY LOVE... 在眼底深處 MY LOVE... 閃耀光芒
SAD ABOUT YOU 獨自撐傘不會淋濕的右肩
BUT 即使兩人再相似 就像天空與大海永遠不會連成一線
IN MY HEART 在我倆的街上 IN THE AIR 今天想必
IN MY HEART 依舊像那一天 IN THE AIR 至少讓我許下心願
IN THE LIGHT 希望我倆邁向充滿光芒的明天
BLESS 因為太過著急 於是伸長了手
就像太陽一般 CAN'T TOUCH YOUR HANDS
BREATH 無法成聲的 愛的話語
比起再見更加令人心痛
GOODBYE... 請保持笑容 GOODBYE... 許下約定
下次當雨停的時候 STILL I BELIEVE
彩虹的彼端 全新的季節 即將展開
BLESS 隨風搖曳 飛舞而上
妳的身影 CAN'T TOUCH YOUR HEART
BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE
比任何星星都感覺更加遙遠
MY LOVE... 給心愛的人 MY LOVE... 一句謝謝
BLESS 因為太過著急 於是伸長了手
就像太陽一般 CAN'T TOUCH YOUR HANDS
BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE
比任何星星都更加閃耀
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401026041.A.BBD.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] 4U
時間: Sun May 25 21:54:43 2014
4U
作詞 : 25→graffiti
作曲 : STEVEN LEE, JIMMY RICHARD
編曲 : Pieni tonttu
超乎預測 那一天、那個地方、那個瞬間
相信所有感官 一定早已知曉 這段邂逅
一如月亮與太陽的 YOU & ME
因為妳就是妳才讓我如此閃耀
比起充滿整個城市的 過度包裝的夢想
獻給帶給我源源不絕 溫柔與希望的 那個妳
比起平淡無奇的話語 我要將永不消失的這份心意
從世界的中心 送給妳 MY DEAR SWEET GIRL
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU!
從前的我總是在尋求著 只有形體的東西
眼裡看不見的記憶 點亮了 炫目光芒
連繫起我與妳的 一切
今後也將活在妳與我之中
雨停之後抬頭仰望 從雲間灑落的
那份愛意無止無盡 將永遠獻給妳BRIGHTER
徬徨的這座城市 差點埋沒的
這份羈絆以外 我什麼都不需要 THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
那一天 曾經只是六等星 在明天散發光芒時 我將給妳一個吻
比起充滿整個城市的 過度包裝的夢想
獻給帶給我源源不絕 溫柔與希望的 那個妳
比起平淡無奇的話語 我要將永不消失的這份心意
從世界的中心 送給妳 MY DEAR SWEET GIRL
徬徨的這座城市 差點埋沒的
這份羈絆以外 我什麼都不需要 THANK YOU FOR YOUR SWEETNESS
YOU'RE MY LAST GIRL... IT'S YOU!
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401026085.A.C71.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: novel79 (燈籠章魚) 看板: KAT-TUN
標題: [中文歌詞] PHOENIX
時間: Sun May 25 21:55:38 2014
PHOENIX
作詞, 作曲 & 編曲 : Maiko Kawabe Rivera
HERE... WE DO NOT FEAR WE'RE NOT ALONE
WE'RE IN A SPHERE WE HAVE THE DOWN 飄揚起金色光輝
OH 沙漠中 停止飛行直到迷惘的盡頭
被狂風 激烈吹打 那狂亂痛苦輪迴的翅膀
在極度寒冷的夜晚 點起火燄的心跳
矛盾與看不見的真實灰燼 瞬間飛舞 瞬間消逝
EVERY WHY HAS A WHEREFORE 一切都有它的理由
I CAN FLY IN DARKNESS 無論幾度都會甦醒
WE DO NOT FEAR 來吧 讓我們共同展翅 邁向沒有結束的樂園
RISE 是的 RISE OH RISE 俯衝而上 邁向灼熱的黎明
WE TIE UP, UP, UP OUR ALL 逐漸束縛在 沒有規則的規則當中
OH 如今 再也不會受傷
帶著無限的希望 與祈願 飛往天空的使命
排除一切 障礙
懷著再也不會失去什麼的 堅強 只要相信自己
EVERY DAY HAS A NEW MORN 時光正被刻畫
MY SOUL WILL NEVER DIE 我將比任何人都耀眼
WE DO NOT FEAR 來吧 讓我們共同燃燒 呼喊生命的鳥兒們
RISE 是的 RISE OH RISE 散發出去吧 邁向閃光的世界
WE TIE UP, UP, UP OUR ALL 逐漸沐浴在 沒有規則的規則當中
I CAN'T STOP, BY YOUR SIDE JUST FOLLOW MY PRIDE AND GUIDE
為了尋找 連繫過去與未來的線索
找尋為了消除悲傷 羨慕 痛苦 慾望 痛楚 怒氣 後悔的DESTINY
WE DO NOT FEAR 來吧 讓我們共同展翅 邁向沒有結束的樂園
RISE 是的 RISE OH RISE 俯衝而上 邁向灼熱的黎明
WE TIE UP, UP, UP OUR ALL 逐漸束縛在 沒有規則的規則當中
WE DO NOT FEAR 來吧 讓我們共同燃燒 呼喊生命的鳥兒們
RISE 是的 RISE OH RISE 散發出去吧 邁向閃光的世界
WE TIE UP, UP, UP OUR ALL 逐漸沐浴在 沒有規則的規則當中
如有錯誤麻煩指正 謝謝
來源 愛貝克思台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.15.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KAT-TUN/M.1401026140.A.D13.html