[日記] 中丸のページ☆178 (1/23) [轉載]

[e33112 (Pinga)]

===星空文翻組出品，此翻譯可按規定轉載，圖片不可轉載===

原文提供：乖乖寶寶
翻譯：仰視

（O^~^O）/

嚕－啦

昨天吃了披薩
今天是紅燒肉饅頭

隆重登場
我是中丸雄一

昨天呢，是在NHK大廳錄的少年俱樂部

少年俱樂部的正式演出自是不用說，
每次的彩排開始就是很有趣的哦
昨天彩排時，A.B.C的 戸塚君說看了“中丸のページ”哦
感覺讓我很有干勁呢

今天是UTABAN的歌曲收錄
然後是THE TELEVISION和TV GUIDE的取材


這次的新歌包括非主打歌在內都是相當好的作品呢！
希望大家一定要去買啊，
同時我也希望能盡早在LIVE裡披露這首歌呢
等巡演決定下來後，大家請一定要來玩

那麼周三
半夜11點58分開始的節目
好咧 看吧
CARTOON KAT-TUN
要看哦

啊

昨天吃的匹薩是很久沒吃的瑪格麗特，太棒了
看吧（照片請稍後）

我一個人一轉眼就吃光了

今天我要邊玩遊戲邊睡哦
那麼，下次見！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.70.141.11
推 Ruins:瑪格麗特好吃QQ~
推 kameshow:巡演出現了....巡來台北小巨蛋吧!我們很歡迎的XP
推 lococofc:邊玩遊戲邊睡..請告訴我要怎麼睡？！ XD 是說我餓了啦 XD
推 hyscat:爆料丸...啊我也想聽B面曲~想看控~想看PV啊啊啊
推 pinkhua:瑪格莉特是什麼口味@@??
推 gradnut:Pizza Margareta指的是最基本也最源起的pizza, 內容物為番
→ gradnut:茄、mozzarella cheese和巴西利(一種香草)[如果沒記錯]
→ gradnut:再加上橄欖油(應該是Pizza Margherita, 以義大利一位queen
→ gradnut:為名)
→ pinkhua:謝謝g大解釋~感覺是很基本但是很好吃的pizza呢(流口水)
推 xcherish:推瑪格莉特....我好餓啊Orz
推 angel199310:我也餓了>"<