作者yuunajk (攸奈)
看板KAT-TUN
標題[翻譯] 秘密告白 -- 中丸雄一
時間Mon Jul 28 21:21:59 2008
買大東西的時候就會感覺到“選擇的樂趣”♪
●其實我現在在想要換車,然後有三台後補,
1很受年輕人歡迎的款。2一般大叔也會喜歡的平凡款。3對地球有幫助的省能源車
雖然1看起來很帥氣,總覺得有點輕浮的感覺,不過還是有像我一樣平凡的地方。
2我也很中意3省能源車也是,只要想到地球環境就很能把他丟掉。
總之,現在我比較傾向1。不過這個我每兩小時就會改變心意就是了。
因為這也不是什麼很趕的事,
所以我打算多看看路上的車啊,參加試乘活動之類的慢慢選。
對我來說買東西這件事最開心的就是選的時候了。
不斷的猶豫到後來買的跟一開始選的完全不一樣的時候也有。
我是一個就算只是買個衣服也會優柔寡斷的人,
所以要買這麼大的東西的話是要花非常多的時間的。
我現在馬上都可以在眼前浮現出被我搞到不耐煩的店員(笑)
●最近我迷上了一個戰略動作&冒險遊戲。
我非常喜歡戰爭電影或是軍用周邊,這個遊戲裡出現的道具和樣子都正中我的喜好。
關於這個遊戲的事我全部都想知道,如果下次還要做的話,
希望可以把我一起放進企劃裡!如果讓我加入PR部的話,我一定會超努力宣傳的。
是說我現在也一直在邀成員們一起玩,跟Jr.對戰之類的,
在台下面開始推廣活動了哦…呵呵。
(Myojo/08/09)
--
有錯請指正 ★ 如欲轉載請告知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.241.160
推 yunyebo213:看到中丸這麼說 好想衝到日本當汽車推銷員呀 :D 07/28 22:05
推 RayInHere:欸~真的不考慮2嗎?(被拖走) 07/28 23:44
推 monsterba:認真的以為中丸會選3的環保車@@a 07/29 08:52