作者lisaui (懶得想暱稱...  )
看板KAT-TUN
標題2008年Duet 5月號訪談 - 赤西 仁
時間Sun Apr 27 22:09:21 2008
Akanishi Jin 赤西 仁
Q1.我是很男子漢的性格
YES 100％ NO 0％
我阿不太會有低落沮喪的時候，是想法比較瀟灑的那一種人。可能是是我周圍的朋友大家
個性都很男生吧。大家可以像男生一樣相處。 我覺得可以身為男生這是太好了！ 下輩
子我也要當男生！！
Q2.有時會自我中心
YES 50％ NO 50％
假裝自我中心已經太理所當然了，旁邊的人也不會說話了（笑）。不過，基本上大家都是
自我中心吧!? 我覺得作自己想作的事，這種想法也很普通，男生更是應該這樣做。當然
僅止於大家常識可接受的範圍內啦。
（這個人把大家一起拖下水耶！
也不想想公認任性第一名的是誰... （指！） ）
Q3.其實意外的小氣
YES 30％ NO 70％
我覺得我付錢是算大方。雖然說跟朋友在一起時是誰有錢誰就出…。相反的小氣是指一樣
的衣服附近的店比較貴，遠一點的店比較便宜，那就去遠的那一家店。很節省!? 還有，
勤勞關燈喔。
（所以美國的Jacobs&Co,.錶比較便宜？（誤） ）
Q4.不管對誰都很溫柔
YES 50％ NO 50％
大家都一樣吧，對不喜歡的人也不想勉強交往下去，所以答案是50％，對不喜歡的人心裡
是無法溫柔，不過我有自信可以在表面上看起來很溫柔（笑）。比方說，我覺得我對身旁
的朋友，或是對喜歡的人都是很普通的溫柔。
Q5.自認為有「好龜毛阿」的地方
YES 50％ NO 50％
常常在作什麼事都會不經意的覺得，阿 我原來這麼龜毛，所以也許我真的很龜毛。比方
說，要洗的東西不可就這樣放在那邊不管，盤子上有一點點髒東西也絕對不行。相反的，
意外亂七八糟的部分也有啦，這邊是五五分吧。
Q6.不管作什麼都很容易膩
YES 50％ NO 50％
我的話總之有興趣的事就想試看看。然後跟自己合的話就會繼續作下去，所以是50％。
也曾經有電玩玩一次就膩了的經驗，不過朋友都是長年玩在一起的傢伙。相較下戀愛也是
很專情。
Q7.總是樂觀積極
YES 90％ NO 10％
這個問題好難…。基本上我是會覺得「反正總會有辦法的」。4年前左右，工作上有失敗
的話我會超沮喪，最近就會覺得，都已經結束了想太多也沒用。不過，擔心過頭的部分也
有啦～。連自己的期望算進去是90％！！
Q8.我超認真
YES 50％ NO 50％
基本上是認真的。我是要採取什麼行動前，會先好好考慮的人喔。這樣作的話，對方會有
這種反應，所以要不要放棄…常常動腦思考型的人。我想我也許是很完美主義的人。不過
，隨便的時候就超隨便的（笑）。
Q9.有優柔寡斷之處
YES 70％ NO 30％
依狀況而定。去買衣服時，有馬上決定好的時候，也有超猶豫的時候…。也常常有狀況是
朋友來邀我出去玩，明天要早起耶～，可是好想去玩喔。 哇－，怎麼辦啦!?。我的判斷
會因狀況有所不同，也許還蠻善變的。
Q10.認為自己超會談戀愛
YES ？％ NO ？％
所謂超會談戀愛是什麼意思阿？ 我不懂。比方說，我不覺得有異性緣=會談戀愛…。恩
，反正我本來就沒有跟人家邂逅的機會，這一題我就Pass（笑）。不過，如果戀情可以維
繫很久，就叫很會談戀愛的話，我可能是吧。
------------------------------------------------------------------------------
打完收工！手也酸了 Orz
好多字喔...自己看了都覺得可怕 XDDD
歡迎大家一起來萌え～（笑）
有翻錯歡迎指正 文法不通錯字校正也大歡迎
有看有推 謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.32.141
推 yumi3399:仁在玩大老2嗎?還PASS的咧!不過仁就是一副 04/27 23:07
→ yumi3399:很會談戀愛的樣子... 04/27 23:08
推 dores:感謝原po分享啦 ：） 我也覺得仁感覺很會談戀愛...XD 04/27 23:27
推 Satina:翻譯辛苦了，那個仁最後戀愛那邊%數是打問號喔 04/27 23:34
※ 編輯: lisaui 來自: 122.146.32.141 (04/27 23:37)
→ lisaui:樓上謝謝^^ 我修正好了 Orz 04/27 23:37
推 final8:戀情維持很久???總會有一點點想歪...請問是以年來計算嗎? 04/28 00:18
推 pdjacky:仁真的很真性情耶..就是愛仁這樣天然和率真啊..XD 04/28 05:44
推 wunn:感謝翻譯 04/28 11:56
推 yunyebo213:第9題的赤西是我的最愛呀~(迷：你的本命龍也呢?) 04/28 17:16
推 lovealice:很認真、常常動腦思考!?@@ 這跟他的潔癖一樣讓我大驚XD 04/28 20:59
→ lovealice:不過專情這點倒是意料之中=v= 04/28 21:00