作者su03 (布魯)
看板KAT-TUN
標題[雜誌] Wink Up 2004年10月 KAT-TUN訪談
時間Tue Nov 13 16:39:55 2007
前幾天翻出兩本中文版WU...KT訪談的主題剛好分別講到SUMMARY和DBS
想到當初看到SUMMARY的震撼、幕後花絮的好笑,還有因此而不小心擔上副命NEWS...
訪談內容也還真的還滿好笑的
想想順手就把訪談內容PO出來給沒看過的版友看看好了
想當初有中文版WU真是很幸福啊~(遠目)
-------------------------------------------------------------------------
原文案為
六人在『SUMMARY』中
充分發揮出 KAT-TUN 的特色,
並且讓我們看到最棒的演出。
本月還要請他們聊聊舞台上看不到的內容,
大家要仔細讀喔!
龜 「好,我們開始吧~各位讀者大家好~!」
全體 「(齊聲)大家好~!」
龜 「嗯~,我們 KAT-TUN現在正在演出『SUMMARY』。聖!你覺得如何?」
聖 「這個嘛...等等,為什麼要用廣播節目的語調說話啊(笑)?」
龜 「我只是想試試看啦。而且大家也很配合啊(笑)」
聖 「那我也跟著接下去囉(笑)嗯......我們要出新歌囉~(笑)」
龜 「歌曲中有我和赤西的假音部份,也有上田的rap(笑)」
全體 「哈哈哈」
仁 「無法想像上田唱rap !」
聖 「田口的口技水準也很高呢!」
淳 「啊~,我很努力呢(笑)!」
龜 「為了不讓讀者誤解,我們別再胡扯下去了(笑)不過,像那樣改變角色
分配,今後也是有可能的吧?」
仁 「我沒辦法想像的是龜梨站著不動唱歌的樣子(笑)」
龜 「啊~,那的確不太可能!我啊,可是靠這裏(指著脖子的筋)吃飯的呢(笑)」
丸。仁「確實如此!」
丸 「啊......」
龜 「你們兩個都不准說話了~最近 KAT-TUN流行一種遊戲,如果跟誰說了一樣的話,
那道有人叫自己的名字之前,都不可以開口說話。」
聖 「在對談的時候,這樣子就很棒呢。那個人直到結束都不能再開口講話(笑)」
仁 「什麼樣的聖會讓大家無法想像呢?」
龜 「穿著王子般的服裝跳舞。」
淳 「啊~對耶!不過我想看。」
仁 「即使是穿王子裝,他還是會穿成低腰褲吧(笑)」
聖 「不、不,如果叫我穿王子裝,我就會扮好王子的角色。」
仁 「田口,都沒有討論到你,你不會不高興嗎(笑)?」
淳 「不會啊。反正我是個什麼都會的人。」
仁 「什麼都會,可是什麼都半調子。」
淳 「總比什麼都不會好吧。」
仁 「啊~,又來了又來了又來了(笑)」
龜 「不管什麼歌給田口一唱,都會變得像演歌(笑)尤其是『AMBITIOUS JAPAN!』
唱得正投入時,聽起來很不協調。」
淳 「......我是故意的啦。」
龜 「那你要不要在這裡唱唱看?」
淳 「(興致高昂)Be~undershirt......」
全體 「.........(完全沉默,而且是很長的沉默)」
龜 「......你這傢伙還真厲害(笑)」
仁 「真的很厲害!」
聖 「能夠讓這麼多人瞬間無言,我看只有你才辦得到(笑)能做到這個地步,
你真的是神。」
龜 「剛剛不要說是講話了,大家恐怕連呼吸都停止了吧(笑)」
龍 「我的呼吸是真的停止了。」
淳 「嗯,我這樣子能夠成為 KAT-TUN 中的調味料的話也不錯...(笑)」
龜 「上田令人無法想像的是哪一部份?」
仁 「Rap吧?...他舞跳得很好嘛。」
全體 「..........哈哈哈。」
龍 「這裡不該是發笑的時候吧。而且還停頓了一下才笑,很怪耶。」
淳 「另外也很難想像他打鼓的樣子吧?」
龍 「不,以前我也說過很多次,其實我覺得我對樂器還挺有天份的。」
龜 「不,絕對不可能!話說你看過(V6的)岡田前輩彈鋼琴嗎?完全就是
爵士鋼琴家的模樣呢。」
淳 「那個我看了好震撼喔!」
龜 「上田,上田!!(裝酷)......眼光往更遠看吧(笑)?我無法想像的是
上田跳霹靂舞,頭在地板上旋轉之類的(笑)。」
全體 「...啊~,無法想像!」
聖 「赤西的話...好像做什麼都很適合哩?」
龜 「對呀,做什麼都可以。」
淳 「所謂好男人的範本嗎?」
聖 「對、對。長得好看做什麼都適合。」
龍 「真是讓人羨慕啊。」
龜 「既適合扮女裝,也適合帥氣的打扮。我都會在正式上場前看看赤西的臉,
覺得自己也變帥了,再上場。」
仁 「......你們真的很氣人耶~~~(笑)!」
龍 「赤西,他在挖苦你啦(笑)。」
仁 「不過最近我長了痘痘......」
龜 「什麼啊,就只有這樣喔!那其他的你都是默認囉(笑)?」
仁 「中丸哩?從剛才就沒說話。」
丸 「耶~,終於有人叫我的名字!我總算可以說話了!!」
聖 「咦,難道你從剛才就遵守遊戲規則到現在喔(笑)?!」
丸 「就是啊~,誰叫你們都不叫我的名字(笑),好痛苦喔~。呃,赤西你啊~
髮型好怪!!不要到了夏天才把頭髮留長啦。」
part 1...太長了分兩篇打
新單曲那邊真的騙到我了...我還很仔細的想了一下那是什麼歌= =
我說你們啊...這次訪談的主題都還沒聊到半點呢
真是話題滿天亂飛 跑題大王 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.125.4
推 luyc416:這麼一大篇還沒講到重點!KAT-TUN果然是跑題大王... 11/13 17:02
推 cwiruby:這篇太爆笑了!!! 我想看KOKI穿王子裝!! 11/13 17:10
推 silverlove:他們真是太可愛了 就像小山講的 無法一一接他們的話 11/13 17:16
→ silverlove:每次都隨便聊 完全不管是在訪談啥 但這樣好可愛啦~~XDD 11/13 17:17
推 parr: 中丸想插嘴憋很久厚~ 11/13 17:16
推 cqo:從頭笑到尾~大家都好妙喔 XD 11/13 17:27
推 lubirdcat:超讚的耶~很可愛的內容 我也被騙到了 還認真思考上田rap 11/13 19:42
推 chw44102:超好笑XDD 仁一整個沒在遵守遊戲規則嘛!還有說仁作什麼 11/13 22:34
→ chw44102:都適合的Koki~太感謝你了^^ 所以說現在帥氣的Kame要歸功 11/13 22:35
→ chw44102:於仁的臉嗎!~~哈XDDDD 11/13 22:37
推 notpoint:他們真的是想講什麼就講什麼耶(笑倒) 11/14 00:35