推 lovealice:那場足球賽真的很精采 龜守的很菜就是了XD 不過很努力 05/04 06:47
推 yumi3399:好青澀的亀~真可愛!!! 05/04 20:34
祝賀！確定發行第一本寫真集!!
這６人是如此滿心歡喜的前往紐約拍照
請期待本篇專訪（笑）
龜梨和也
之前辦了傑尼斯運動大會，我很喜歡活動身體，所以玩得超盡興！我也參加了足球賽，而
且擔任守門員。守門員真是超恐怖的！尤其是長瀨！他踢得很好，運用他那身高帶著認真
神情進攻耶（笑）！（森田）剛也很厲害～，我被踢進很多分，但他都會對我說「沒關係
」真令我感動。太一也用很多技巧不斷射門，真的很厲害。我還被仁踢進一球，他的表情
超得意，可是我也阻止他的２次射門（笑）。棒球賽裡我擔任投手，不過，總是跟我同隊
的光一等前輩們，這次都在敵隊陣營，真讓我沮喪不已（笑），有一種「喔、為什麼會這
樣～！」的感覺。這場運動會雖然是例年活動，除了運動，我們卻也有機會跟其他前輩說
話，真令人高興。在打棒球時，我跟城島聊了很多，還有（堂本）剛！他在攝影機沒拍到
的地方說了一句話，真的是超有趣的！真希望我明年還能再參加～。
當我得知要去紐約拍寫真集時，真是超興奮！因為那是我從前就想「在臨死前一定要去的
地方」。我是第一次去紐約，那是個怎樣的地方呢？我的印象是…大都市。而且是時代的
最前端，以日本而言就是東京，若以全世界為單位就是紐約。大概是這樣的感覺吧！看電
影時不是都會高樓林立嗎？我想在有點距離的地方欣賞這些高樓，感動的說「啊、東京耶
～！」聽說夜景也很美～，如果有機會我也想去欣賞一下。另外，我還想去看大聯盟的棒
球賽！因為我是阪神虎Ｊr.隊嘛（笑）！一提到紐約會想到洋基隊吧！要是我能親眼見到
松井選手，一定會超感動吧～！KAT-TUN的情緒一定會很高昂又很聒噪喔～（笑）６天都要
生活在一起。工作人員們會被我們搞得筋疲力盡（笑）！KAT-TUN的寫真集啊～我也在演唱
會上感受到同樣「沒問題嗎？」的不安情緒，尤其像寫真集，不代表一輩子。到目前為止
，我們每年都會挑戰許多新奇事物，所以對於這本寫真集，我也會以積極的態度，一股作
氣的表現出最棒的表情喔。
---
以上內容是依雜誌中文版所打
如果有語句不順的地方請見諒
---
附贈
1.KAME的守門員照 http://0rz.tw/09453
2.KAME真的有去看棒球喔 http://0rz.tw/6041K
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.76.169
※ 編輯: fmegumih 來自: 118.169.76.169 (05/04 04:14)