推 kuyumi:原文的註釋是寫:惡い評判をとりもどすこと 218.175.79.209 06/21 15:51
推 kuyumi:中文版的確少掉了那個注解唷! 218.175.79.209 06/21 16:50
→ kuyumi:感覺上是在回應keroro生病那一篇tamama 218.175.79.209 06/21 16:52
→ kuyumi:說過的某一段話? 218.175.79.209 06/21 16:54
→ kuyumi:洗刷他沒加分成功的污名之類的?XD 218.175.79.209 06/21 16:55
推 seraphmm:那這樣應該翻譯成"我要搶回失分" 61.228.180.181 06/21 19:07