[問題] 地球侵略CD

[fallingapart (Wanna Be FREE)]

剛剛突然想到，把地球侵略CD拿出來看

發現一件事情！！

KURURU篇的封面，KURURU他打成KULULU！

兩個一樣還是？....

我去漫畫中找，漫畫是打KURURU~

那到底是KURURU還是KULULU阿~~~~~~~~~







我混亂了~差點打錯><

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.184.24.132
推 LeoWu:日本人英文打錯是常見的事...
推 qqmango:因為寫是寫ru,但是發音是lu....
→ qqmango:好比keroro是唸kelolo,並不唸卷舌的ro
推 jerryhwu:可能日本人L和R差不多念法吧
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: flywingz0005 (杜薩紐‧艾布利亞) 看板: KERORO
標題: Re: [問題] 地球侵略CD
時間: Thu Jan 20 14:20:43 2005

※ 引述《fallingapart (Wanna Be FREE)》之銘言：
: 剛剛突然想到，把地球侵略CD拿出來看
: 發現一件事情！！
: KURURU篇的封面，KURURU他打成KULULU！
: 兩個一樣還是？....
: 我去漫畫中找，漫畫是打KURURU~
: 那到底是KURURU還是KULULU阿~~~~~~~~~
: 我混亂了~差點打錯><

其實Lu跟Ru用日文輸入法打出來的日文都是"る(ル)"

--
星たちよ
汝の命短き眷族の望みを聞くがよい
我らの望み　それは
汝の本降ちゆく末を看取ること
-------------------------------<アーヴによる人類帝国>国歌の一節より

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.200.2
※ 編輯: flywingz0005    來自: 61.231.200.2         (01/20 14:22)
推 strayfrog:不一樣吧 只是我bbs沒辦法顯示給各位看
推 strayfrog:我用微軟內建的日文輸入法 出來是不同的
推 msshelter:打lu出來ぅ或ゥ?那是輸入鍵法不是讀音...
推 strayfrog:我混淆了 早知道日文不要翹課-.-
推 amaranth:向下選字就會看到ル了,輸入LU有兩個字可選