[共鳴]keroro小隊名稱的日文真意

[Ginjilin (銀次是最可愛的)]

在下在查閱日漢字典時，心血來潮的查閱了與keroro小隊相關的辭彙，
結果還真的是有意義的，不是只是單純的共鳴，
茲列舉如下：


kero-kero  〈副〉 蠻不在乎地  《蛙如其名，果真如此！》

giro-giro  〈副〉 目光炯炯地  《瞥見夏美與談到侵略時的狀態！》

tama-tama  〈副〉 偶爾；碰巧  《小小二等兵竟能參與侵略作戰，有點偶然的味道！》

kururu     〈名〉 門軸；戶樞  《表示具有重要的地位，的確是不可或缺的靈魂角色》

kuru-kuru  〈副〉 團團轉；層層圍繞  《的確把其他角色耍的團團轉，其本身也是層層

                  圍繞的謎團》

至於∪﹥R﹥R﹥屆寣⊥歹勢﹜豆鉹ㄗ魽◢炕偺u活ゔQ遺忘的角色﹜I

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.211.182
→ Ginjilin:最後一行出現亂碼，在下於此作註解：
→ GTF:可以直接用大E修文吧吧吧
推 NEWdaughter:DORORO真可憐連註解都變成亂碼XD
→ Ginjilin:至於DORORO呢？歹勢，真的沒有！果真是個被遺忘的角色！
推 suzuna:DORORO 好像原本是日本某動漫的忍者@@
→ buongiorno:dororo  T_T
推 ohole:是說多羅羅嗎？XD
推 tadeli:ZERO-ZERO(副)痰卡在喉嚨，好像很痛苦地呼吸的聲音
推 lobabun:是個多餘且討厭的人嗎？
推 snoopy1725:可憐的DORORO
推 spooky221:嗚嗚...反正...反正像我這種人...... (蛋花眼)