http://www.appledaily.com.hk/page/pointer/20000412/entb612.htm
陳潔儀做網絡公司代言人
■來自新加坡o既陳潔儀，響香港發展都算唔錯，最近新碟出街一個
禮拜，就差o的斷市；聽講陳潔儀最近重俾新加坡一間網絡公司睇中
做代言人，重出埋一套四款印有佢嘜頭o既上網增值卡，睇o黎阿Kit
今次真係賺到笑！
翻成國語如下：
來自新加坡的陳潔儀，在香港的發展都算不錯，最近新專輯出了一個
禮拜，就賣到差點缺貨；聽說陳潔儀最近還被新加坡的一間網路公司
看中做代言人，還出了一套四款印有他頭像的上網增值卡，看來Kit
這次真的是賺到笑。
--
有照片 和電腦廣場的照片是同一系列的
那新聞中指的是e-station嗎？那報紙又搞錯囉
--
一邊翻一邊很想把文句美化一下 不過還是算了
就當作練看廣東口語用字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: g883456.YA.ab.nthu.edu.tw