2000/1/30
那天那夜 浪漫在歌唱
陳潔儀唱出"麥迪遜之橋"的癡狂
記者/梁岱琦特稿
電影"麥迪遜之橋"裡，梅莉史翠普和克林伊斯威特演
活了一段"中年之戀"，著名填詞人許常德則把這短暫
卻炫爛的戀情，寫成了歌曲"那天那夜"，交由陳潔儀
演唱。
陳潔儀在她首張個人精選輯裡，加入了首新歌"那天
那夜"，這首歌的創作起源，來自於"麥迪遜之橋"的
故事。電影"麥迪遜之橋"上映時，賺取不少中年婦女
的熱淚，故事描述梅莉史翠普飾演的家庭主婦，在安
分過了多年平淡的鄉下生活時，巧遇了克林伊斯威特
飾演的攝影師，讓她日復一日的規律生活，激起了漣
漪。原以為中年後就不再有激情，但先生和小孩不在
的短短幾天裡，梅莉史翠普和克林伊司威特熱烈相戀
，不過，她最後還是選擇了維繫多年的家庭，寧可失
去追尋真愛的機會，也不願放棄老公和小孩。
"那天那夜又癡又狂，我要它一切完美無瑕"，許常德
筆下寫出了對愛的渴求，當陳潔儀唱著這句歌詞時，
令人聯想到電影裡，梅莉史翠普為迎接克林伊斯威特
來家裡吃飯，很久沒買過新衣的她，特別上街買了新
洋裝，那種興奮難掩的心情。
--
歌詞錯了 那天那夜 又癡又"傻"
--
知道怎麼發現這則新聞的嗎？
在寢室大掃除需要舊報紙去挖時 無意間發現的
居然用打字的 反正在等地板乾？？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: g883456.YA.ab.nthu.edu.tw