http://www.zaobao.com.sg
現在(副刊) 25/11/1999
本地今年第7部電影
沒錢慢點《吃風》
-------------------------------------------------------------
● 李亦筠龍國雄（攝影）
繼《少女黨》后，另一部本地電影《吃風》（Eating Air）下個
月3日將和觀眾見面，這也是今年內推出的第7部本地電影。
導演：唐永健和黃錦佳
《吃風》由在美國念電影系的黃錦佳，以及《海峽時報》記者唐
永健（Kelvin Tong）執導。黃錦佳和唐永健初院時是同學，兩人也
是舞台劇的活躍分子。96年，兩人還合作了在新加坡國際電影節上獲
得“最佳短片獎”的《流動美食》（Moveable Feast）。
黃錦佳目前在一私人錄像公司當剪接師，唐永健也是《海峽時報
》的影評人，因兩人的職業都和電影脫離不了關系，最常聊的也是電
影的夢想。在長期的閑聊下，兩人心中都有許多電影故事，故唐永健
在受訪時透露，只花3個星期就把《吃風》的劇本寫好。
《吃風》雖只花3個星期寫完，但從籌備到開拍及后期制作完成
卻兩年。兩名導演異口同聲說，找錢是最頭痛的事。《吃風》原本獲
得新加坡電影委員會投資15萬元，但兩名導演后來并沒有接受這項投
資，唐永健說：“因手續很多，再加上當時影片已開拍，我們抽不出
時間去處理。”兩人最后還是透過自己的方式，另籌得15萬元。
大贊李國煌夠專業
錢雖不易籌，演員更不易找，唐永健說：“只能用找到‘流鼻血
’來形容。”兩人當初就決定用新臉孔，看了1000多名應征者，因不
理想，最后還和一些幕后人員，開車全島“追追追”，才追到要角。
唐永健說，如果觀眾白天到戲院看某藝人的電影，晚上又在電視上看
到他的演出，肯定很膩，所以堅持用新人。話雖如此，《吃風》還是
用了李國煌和陳潔儀客串，尤其是前者，戲分還不少。
黃錦佳說：“因為我們很有信心使這兩名藝人改頭換面，以新形
象出現。”
談到李國煌，兩人對他的專業非常欣賞，唐永健說，清晨四點可
以把李國煌挖醒，然后化妝做造型以應付7時的戲，他沒有半句怨言
，他可是當紅的藝人啊！
耗資80萬新元，拍攝期34天，每天拍攝18小時，因經費有限，劇
中演員也幫忙提燈光等器材，大家秉著對電影的熱忱，像一家人般的
順利把影片完成，令兩名導演很感動。
針對本地電影票房一部不如一部，再加上《吃風》下個月3日預
映時，剛好碰上《反斗奇兵2》和張藝謀的《一個都不能少》等猛片
，向《海峽時報》請了3個月假期才完成《吃風》的唐永健說：“不
能去擔心票房的事，顧慮太多，很多事就無法去做。”
黃錦佳則認為不同題材、風格與制作的電影，會有不同的命運，
她對市場是樂觀的，她也說，本地觀眾每年花那么多錢看外來電影，
沒有自己的電影會很遺憾的。
《吃風》華語對白占80％
由唐永健和黃錦佳編劇的《吃風》是部很本土，有關年輕人愛情
故事的影片，因年輕一輩從小曝露在娛樂資訊的次文化下，故劇中人
物不乏用幻想超越他們存在的生活空間。
《吃風》華語對白占80%，其他是英語和方言。唐、黃兩人英語
比華語強，拍華語片是市場考量嗎？唐永健說：“不是，是劇本決定
劇中演員該講什么話，我們總不能要求一個‘阿明’講一口漂亮而又
標准的英語吧！”
為了讓演員自然演出，兩名導演不給演員劇本去“死背”，而先
告訴他們故事，并實行多次的彩排，最后才捕捉他們最自然的表情。
為了營造出片中天馬行空的幻想，影片在泰國完成音效，并采用杜比
數碼環繞音效（Dolby Digital SurroundEX）。王家衛的《春光乍泄
》和佐治魯卡斯的《星戰前傳》音效也是在泰國完成。
《吃風》街上攔截男主角
﹒女主角杜盈盈，經常去報攤“考察”
身高1.72米，畢業自義安理工學院的業余模特兒杜盈盈是《吃風
》的女主角，這也是她的處女作，她演“阿女”，幫母親看報攤，為
了演好這個角色，她經常去報攤考察呢！
﹒男主角王智國在烏節路閑逛時，被《吃風》助導“攔劫”
現年23歲，畢業自新加坡理工學院海洋學系的王智國是《吃風》
的男主角，他演19歲的“阿男”，重友情但不善和父母溝通，是阿女
的親密男友。他是在烏節路閑逛時被《吃風》助導“攔劫”，當對方
問他要演電影嗎，他還誤會對方是騙子，搞不好要他拍“三級片”。
拍完處女作，他愛上演電影，他在劇中有飆電單車的鏡頭，他打
趣說：“談情說愛戲演得有點尷尬，打架戲比較自然。”
﹒張勝龍陪朋友去試鏡，反而被錄取
23歲的張勝龍是《吃風》中的另一名要角，他演“阿牛”，在咖
啡店幫忙，性格叛逆。陪朋友去試鏡，反是他被錄取，演完處女作，
發覺演戲并不困難。張勝龍在南洋理工大學工程系念到第二年時，就
毅然轉到私人學校修讀有興趣的大眾傳播課程，他希望將來能從事電
視或電影幕后工作，也對電台廣播工作很感興趣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: g883456.YA.ab.nthu.edu.tw