【明報專訊】無線台慶劇《妙手仁心2》﹐甫啟播便像歷史文物﹐像一個湮遠時代
留下來的遺物﹐似曾相識﹐又覺遙遠。在港產電視製作低潮時代中﹐《妙手仁心2
》是無線目前卡士最像樣的製作。趙眉看了幾集﹐又發覺這部電視劇不單止要背
負台慶劇的簡單任務﹐還要在香火漸斷的「後電視創意時代」﹐承繼上一個電視
時代的傳統﹐讓人懷念那一個還有點星味﹐還有創作人作風的電視時代。
由承繼《壹號皇庭》系列﹐到《大時代》（或之後失敗的續篇《世紀之戰》）﹐
到《縱橫四海》﹐再到今天的《妙手仁心》系列（少數餘下尚有潛質發展為系列
的電視劇）﹐時間再久遠的不計﹐都是港產電視劇﹐對八九十年代黃金時代的餘
勢伸延﹐這個以香港本位為經﹐以輸出全球華人社會為緯的電視時代﹐已一去不
返。
港劇抄日 日劇抄美
抄自美國電視劇《L. A. Law》之類的《壹號皇庭》﹐本來是非黃金時間的邊緣
單元劇集﹐後來升格為黃金時間的連續劇﹐結果竟是死路一條。在九七回歸之後
已無力再延續下去﹐社會背景轉變劇中角色老化﹐遭遇也無法離奇下去﹐編劇水
平每下愈況﹐現實中各主要演員亦各散東西。
《妙手仁心2》群戲的格局﹐要「有性格」地介紹各主要角色出場﹐首周開始顯
得有點混亂。香港電劇能真正抄襲美國電視的﹐其實不多﹐像《X檔案》﹑《仁
心仁術》或《甜心俏佳人》這類劇集﹐難度太高﹐港劇只能借用個別橋段﹐若說
要抄襲﹐反而是大言不慚。港劇能抄襲的﹐只能是日劇。日劇亦有極多抄襲美劇
的痕跡﹐世界已陷你抄我我抄你的局面。
因此﹐《妙手仁心2》已遠離美劇《仁心仁術》或《流氓醫生》（極差的譯名﹐
Chicago Hope中的醫生並不像梁朝偉演的流氓醫生）﹐愈來像日劇《24小時急症
室》﹐吳啟華跟蔡少芬那段多情醫生跟植物人太太或情人的一段﹐便像江囗洋介
與植物人太太極悲情的一段。當然﹐也可能是編劇上的巧合﹐因為植物人是港劇
兩大常用結局方式之一﹐另一項是分手留下欷噓﹐如《無業樓民》﹑《縱橫四海
》與《世紀之戰》。
上集蘇永康飾演的Gilbert﹐留下小狗﹐亦有《美麗人生》睹狗思人的影子。如
說吳啟華有江囗洋介的味道(但性格不同)﹐新加入的陳潔儀與蒙嘉慧﹐有點兒《
24小時急症室》松山鳥菜菜子的影子。
文：趙眉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: g883456.SHAN.ab.nthu.edu.tw