作者urban (獅迷跑光光)
站內KMT
標題Re: [心得] 有沒有人被不客氣的指責:請你講臺語
時間Sun Dec 4 03:59:33 2005
※ 引述《dummyjoe (這個天氣太熱了...)》之銘言:
: 國際化與地方化是可以堅固的.
: 對於台語, 客語是應該保留, 但如保留,
: 我不認為減少國小國語課改上母語課是很好的方法.
: 英語課是否該上那麼多也是個問題.
: 畢竟小孩子還是需要一個主要的學習語言.
: 再來, 英文的學習, 是必然的,
: 如同現在很多國家搶著學中文一樣.
: 那代表的是機會, 是競爭力.
: 韓國留中的學生今年正式超過歐美...
: 目前預估全世界有超過3000萬的人在學中文...
: 我們學校語言中心外國人超多的,
: 都是來學中文的. 美,德,法,荷, 瑞典, 越南, 泰國...一大堆.
: 讓我最才愧的是他們貼出來的書法作品,
: 實在讓我覺得愧對自己的文化淵源.
: 現在我們政府為了狹隘的意識形態,
: 弄一大堆母語推行運動...
: 請問, 全世界講台語的有多少人口?
: 哪裡可以通台語?
: 台灣, 福建, 一些僑居的華僑. 沒了.
: 這對於貿易為首要產業的島國台灣而言, 是沒有幫助的.
: 台灣要拚經濟, 需要的是國際化的競爭力,
: 其次才是再地化的特色與創意.
: 我不是反對台語, 而是優先順序的問題.
Localisation是Globalisation的基礎
我想應該建立自己的特色跟登上國際是需要並行的
本土文化在西方社會是十分注重的
我不認為要登上國際社會的台灣人要將自己的文化特色放在一旁
加上台灣未來進入已開發國家,必須走向發展觀光與服務業
本土獨特文化的發展就顯得更為重要
台灣是個結合中、美、日以及南島文化的得天獨厚之地
我們應該要結合這些優點,而不是獨尊其一
畢竟移民國家的特色就是文化有活力
當然英語的教育也是十分重要
甚至個人認為列為第二官方語言都沒關係
所以說國際化跟本土化其實是一定要並行的
至於順序,我想是一樣的重要
英國威爾斯省就很注重母語教育
有個語言只有不到一千人會講
但學校裡面還是強迫小孩子要學
就是為了保存文化
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 147.197.200.44
推 yzfr6:Localization? Globalization? Localisation? Globalisation 12/04 04:18
→ yzfr6:傻傻分不清楚 12/04 04:19
推 rolandgarros:本土化和全球化啦...後面的zation不用看了 12/04 04:27
→ rolandgarros:看local和global就好 12/04 04:28
推 urban:我可不是打錯字...... 12/04 05:03
推 AssistantR:英美用法不同..... 12/04 13:04