Re: 關於論述--最另一個問題 文化的切割

[TonyDog (湯尼狗：團結真有力！)]

※ 引述《LORDJACK (文亞南)》之銘言：
（恕刪）
:   台灣要學法國那樣去羅馬化
:   也得先認清自己, 文化只有高盧的程度
:   不能在改革的過程中把好的東西去掉了, 反而換上更淺碟的東西

既然您提到了法國的去羅馬化，那麼小弟必須要站出來說，您對於
法國「去羅馬化」的認識似乎有所誤解。

倘若沒有誤解，您所說的「去羅馬化」應該是小弟很久以前在政治版面
上發表過的文章。法國在「近代絕對王政期」裡，從一四三八年到一六
七九年的兩百多年裡，每一位法國國王都對於建立一個獨立自主的法國
具有高度的認識，不斷地與羅馬文化確實切割、持續地把法國文化深化
發展。法國吸收並取得羅馬文化的精髓，並且內化為法國文化的一部。
同時，法國在文化、宗教、語言等多方面，都與羅馬文化進行明顯而完
全的切割，進行她的獨自而具特色的持續性發展，這才建立了自己的特
色與文化的核心價值。

所以去羅馬化，至少必須要包含什麼呢？

一、主體性認識。二、確實切割外來的強勢文化。三、吸收精髓、內化
為自身文化之一部。四、持續發展。

現在台灣做的不就是這樣嗎？（儘管做得不夠充分也不夠完美）

如果因為中國的傳統文化很好，所以臺灣就完全都摒棄了建立自我文化
的核心，那麼臺灣就永遠都只有被文化殖民的路可以走。別人的文化好，
並不代表就要否定自己，認定自己的文化差。過度地否定自我文化，那
對於文化的融合也好、對於文化的切割或再造也好，都是不良的作為。

因此，不著眼於文化的吸收與內塑及再造，卻只一直強調臺灣的文化「
只有高盧的程度」，豈非妄自菲薄？

您舉了日本，其實日本也是很好的例子。日本文化為什麼在世界上強過
中國文化？難道不是他們一面吸收中國文化的精髓，一面進行去中國化？
死守著「中國文化」的臺灣，不會變成日本，也無法超越中國，最終只
能走向文化滅絕的死胡同。

法國的「去羅馬化」，至少是每一個皇帝都極力在推行，推了兩百年。

如果現在台灣再不開始，如果現在還只是一直妄自菲薄，要想創造出屬
於自己的優值主體文化，要幾年？

--
       ／  ﹨
     ∕  福 \    ﹀             ︶       ﹀
    /   爾 ∕            ︶                   臺灣新國度‧起造新世紀
   /   摩 ∕  婆娑之洋
   \  沙 ∕             美麗之島      建立台灣新主體文化‧殲滅北京惡流氓政權
 ﹌ \   ∕ ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 82.234.28.119
→ AnyTime:Tony沒想到你的文化史觀也這麼強
→ TonyDog:只是真的覺得不該一直盲目貶低臺灣自己文化的品質與主體性
→ TonyDog:我們對臺灣文化瞭解多少？有什麼資格說臺灣文化是淺碟？
→ TonyDog:我的日本有人尚且都到臺灣來學習臺灣文學，沒想到臺灣人竟
→ TonyDog:然自我貶抑自身文化至此！令人痛心！
→ TonyDog:尤其這種「自我貶抑」是建立在根本不瞭解臺灣文化的前提上
→ TonyDog:把「裡熬」的話拿來當成寶，當聖經一樣拜，是臺灣文化「淺
→ TonyDog:碟」，還是說臺灣文化淺碟的人自己才是真的「淺碟」？
推 chunguan:好文必推什麼M文都是廢
推 Acinonyx:推!
推 LORDJACK:嗯是好文我找個較長的時間再回你
推 Makiko812:推 雖然有點晚了@@"