[轉錄]Re: [政治]有無當年中華民國退出UN的內幕

[Proteome (醫女 大長今)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: AnyTime (  st囧- ) 看板: Gossiping
標題: Re: [政治]有無當年中華民國退出UN的內幕
時間: Fri Jan 13 23:04:47 2006

※ 引述《WWJD (VIVA)》之銘言：
: 剛剛看到東森撥蔣經國生平的一些影片，
: 有提到我們當時被逼退出UN，
: 想問的是當初是真的被人家踢出來的
: 還是蔣介石在漢賊不兩立的觀念下自願退出的呢?.?
: (高中國文老師是說是蔣自願退出)
: 到底真相是怎樣?.?

一九七一年十月廿五日

聯合國第廿六屆大會於表決「重要問題—代表權」程序案時，「中華民國」以四票之差落
敗，主張應經三分之二多數決之防線潰決，「蔣介石政權代表」見大勢已去，由周書楷外
長發表簡單聲明 退出聯合國。聲明全文：

""
參與頓巴敦橡園會談，並以召集國之一員發起金山聯合國 制憲會議，而成為聯合國創始
會員國及安全理事會常任理事國之一的中華民國，決定退出他自己所參與締造的聯合國。

                                                                            ""


大會旋表決阿爾巴尼亞等國所提「容共排蔣」提案，通過第廿七五八號決議
（七十六票贊成、卅五票反對、二十國棄權），由「中國」取代「蔣介石政權」在聯合國
的席位。美國所提的「重要問題案」被否決後，會場代表們有的歡呼大叫，有的手舞足蹈
。
﹝附註：在聯合國的會員國一覽表中，「中國」也就是「China」的加入日期為一九四五
        年十月二十四日。﹞

﹝以上取材自前駐聯合國副代表芮正皋先生「中華民國退出聯國始末」之回顧﹞

也就是說，在表決案通過時此時，中華民國喪失了代表中國的權利......
而代表中國的權利，交給了中華人民共和國。

－－－－－－

「蔣介石政權」代表悍然拒絕「雙重代表權」案，使尼克森精心設計的安排
﹝讓「中國」進入聯合國佔有安理會席次、「中華民國」在聯合國大會保有會員國席位﹞
胎死腹中。

"雙重承認，一個中國，另一個國家是中華民國"

﹝以上取材自美國紐約大學法學院專任法學教授陳隆志「中華民國退出聯合國」﹞

推根究柢，蔣介石戰敗，撤退到了聯合國託管地的台灣，仍然將中華民國
視為中國的唯一代表，企盼有一天能藉著美國的幫助擊敗共產黨，重新入主中國

-----------

尼克森事後感嘆的說：
「完全沒有想到.........台灣被排除了，......先前我們的最大難題是，
  在中共入會後說服台灣以與中共平等的地位留在聯合國。」
﹝以上見「美國對華政策三十年」一書第三一四頁﹞

----------

一九六Ο年初起

由於亞、非新興國家加入聯合國，以及冷戰東西方對立與中立集團的新態勢、擱置拖延
的策略已經行不通，中國代表權問題被正式列入聯大議程，就問題的實質內容加以討論
決定。此後年復一年，以蘇聯為首，阿爾巴尼亞為提案國，「中國取代蔣政權出席聯合
國」的提案（「容共排蔣」案）被提出，也每年被以美國為首的集團用絕大多數所壓倒
拒絕。美國集團採取「重要問題」的對策，認定任何改變中國代表權的決定是「重要問
題」，須得聯大三分之二的多數決才能通過。

﹝以上取材自美國紐約大學法學院專任法學教授陳隆志「中華民國退出聯合國」﹞


很不幸，中華人民共和國就算剛建國很窮，還是竭盡所能的援助第三世界國家
當時以共產主義打倒法西斯蔣介石政權振奮了那些貧困受到帝國主義壓榨的第三世界國家
所以在表決時中華人民共和國成功奪取中國的席位和代表權時，那些亞非小國
歡欣鼓舞，視為對於歐美帝國主義反抗的勝利。

因為當初蔣介石政權和美國也是和如今中國封殺台灣一樣，竭盡所能的打壓
當時中華人民共和國的國際地位，封殺中華人民共和國進入聯合國的權利。

--------------

一九七○年

支持「中國」入會的票數超過半數，「蔣介石政權」所寄身的「中華民國」在聯合國的席
位壓力日重，雖擔憂「重要問題案」朝不保夕，但仍然認為支持「中國」入會者應不致於
達到三分之二多數，只要請求美國把關，仍可維持其地位。

﹝因此，隔年被排除時，舉國痛責美國總統尼克森﹞

在美蘇冷戰策略及國際政治生態下，美國為對付蘇聯和因應越戰，遂出現利用中、蘇交惡
而拉攏中共以對付蘇聯的構想，企圖把孤立於國際間的「中國」納入聯合國而築成一條反
蘇陣線。美國尼克森總統同時遂設計了一套讓「中國」進入聯合國佔有安全理事會常任理
事國席次，並保持「中華民國」在聯合國大會會員國席次的「雙重代表權」計劃。但由於
台北與北京都反對此一安排，結果「重要問題」表決時「中華民國」潰敗，納「中國」案
先獲通過，「蔣介石的代表」便「退出」聯合國，美國
﹝當時駐聯合國大使為後來擔任總統的布希﹞的「雙重代表權」案胎死腹中，根本
沒有被表決的機會。

﹝以上取材自前駐聯合國副代表芮正皋先生「中華民國退出聯國始末」之回顧﹞

蔣介石希望中華民國繼續代表中國的希望破滅，而雙重代表權也胎死腹中
中華民國被徹底放逐聯合國之外。

ＲＯＣ啊ＲＯＣ 你的C為什麼是China 而不是Taiwan阿

－－－－－－－

一九七一年起

由於蔣介石堅持和對台灣國內宣稱的「漢賊不兩立政策」，所有台灣住民的人權，就被所
謂的「一個中國」政策的意識型態剝奪。

在這個零和戰爭的結果是，不但台灣不但被踢出聯合國，還被排擠出奧運、世銀等經貿、
外交、文化、漁業、海權等國際性組織。

更喪失與各國間政治、商務、文化的交流，邦交國紛紛與「中華民國」斷交。
雖經「台灣經濟奇蹟」的創造，仍不得其門而入，不但要屈辱的被更改名稱，
也只得使用各式各樣的不三不四花名，方能有敲門的可能。

「一個中國」政策的意識型態的不拋棄，將來甚且有可能如同香港般成為「中國」
﹝中華人民共和國﹞之隨從、奴僕的一日。

－－－－－－－－－

 聯合國二七五八號決議  

一九七一年十月廿五日第廿六屆聯大通過二七五八號決議

該決議全文如次：

「恢復中華人民共和國的所有權利，承認其政府的代表是中國駐 聯合國的唯一合法代表
 ，並立刻將蔣介石的代表從其在聯合國與所有附屬組織非法佔有的席位逐出」。

當時，如果大家不健忘的話，應該還記得，中華民國政府曾經宣稱該日為「國恥日」
﹝後來因為該日與「台灣光復」節重疊，而作罷﹞，國民黨政府企圖以民族主義的炒作
轉移掩飾國內對於其統治合法性外交政策失敗。並且認為所謂的「國恥」並非被迫退出
聯合國，

﹝實際上是蔣介石政權被逐出聯合國，而非台灣住民被驅逐，不過其後果卻是台灣住民的
  人格權和國格權被犧牲了﹞。

當局並向國人宣稱聯合國已經喪失公理及正義，勢必即將步上「國際聯盟」的後塵，

﹝這說明了退出聯合國應是蔣介石之恥，台灣住民之害﹞

而以為「國恥」是聯合國所通過的二七五八號決議文內容。原文如下：

〝to restore all its rights to the Peoples's Republic of China and
  to recognize the representatives of its Government as the only
  legitimate representatives of China to the United Nations, and to
  expel forthwith the representatives of Chiang Kai-shek from
  the place which they unlawfully occupy at the United Nations and in all the
   organizations related to it。〞

聯合國二七五八號決議，就法律上觀點而論，根本不適用在台灣的中華民國：

因決議根本未提「中華民國」或「台灣」字樣，
決議僅稱「驅除蔣介石代表」。

而且決議案並未解決「中國」問題。「中國」依然分裂，充其量，僅解決「中國代表權」
問題。

換句話說，如果中華民國放棄中國的代表權而轉為爭取台灣的代表權，身為一個獨立
在中國以外的國家，台灣入會的資格是沒有問題的，唯一的阻礙是身為聯合國理事會
的中國一直持續聲稱，無所不用其亟的表示台灣的主權屬於中國，因為我們是Republic
of "China"，而China的唯一代表，就是現在的中華人民共和國。

中華人民共和國國人民固然可由「中國」代表，但「中國」不能代表在台灣的
二千一百三十萬人民。

台灣在聯合國沒有自己的代表，顯然違背人權、違背會籍普遍化原則。

﹝以上取材自前駐聯合國副代表芮正皋先生「中華民國退出聯國始末」之回顧﹞


讓我們一起努力讓台灣的國際關係正常化吧


增減於http://cta.yam.org.tw/cta17.htm

--
Dark side I sense in you.....

  ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁╴╴╴╴▃▃
▕████████████████████████████▅ o       ∥
  ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▃▔▔▔▅▅
                                                                                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.181.205
※ 編輯: AnyTime         來自: 61.58.181.205        (01/13 23:06)
推 ARIK:這一篇精闢, 史料豐富
推 filexcat:推一個...有深度的內容...
推 houting:世界上也不只一個叫"阿拉伯"or"剛果"的阿
→ houting:所謂一個China 實在是鳥到爆....
推 Enneagram5w4:那都已經是歷史了,時機已經過了
→ WWJD:沒辦法...人家拳頭大+.+
推 Androgyne:樓上以為世界上那麼多外交官都是泰森嗎
推 now:現在教科書怎麼不把這寫清楚 還常常看到有人問
推 Seraphy:寫清楚至少下一代不會有國家認同的問題了
--
    ◢ _▃_  老婆，我回來了！還買了禮物要....  ╔═════════════╗
    █  囧   老婆，我回來了！還買了禮物要....  ║                          ║
    ]  /■\  老婆，我回來了！還買了禮物要....  ║ 門的另一端，世界的真實。 ║
    █  || ︵︵  β 妳技術不錯嘛! ○           ║                          ║
    ◤◥◣◥◣                   (|\ 唔..好棒  ║             gayb/cAshoNly║ 
        ◥██◣                 /`○rz        ╚═════════════╝ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.3.247