[轉錄][問題] 這篇文章是真的嗎？

[giorno78 (天晴)]

※ [本文轉錄自 a-bian 看板]

作者: billlllin (nuclear power) 看板: a-bian
標題: [問題] 這篇文章是真的嗎？
時間: Tue Feb 14 23:55:49 2006

無法出售潛艦 美國國防新聞社論要求華府別在騙台灣了　
2006-02-14 17:08／政治中心／台北報導
http://tw.news.yahoo.com/060214/195/2uqyz.html


美國國防新聞（Defense News）週刊今天發表社論指出，基於各種理由，美國無法提供8
艘柴油潛艦給台灣，美國政府應當誠實地跟台灣講清楚這一點，而且不要再怪罪台灣不願
意適當的保衛自己，因為這是一個以大欺小的人（bully）反而怪罪被欺負的人的一個例
子，用這種方式來對待一個老盟友是很可恥的事情。
繼詹氏防衛周刊報導，美方開出高價潛艦企圖讓台灣知難而退後；美國國防新聞週刊今天
也發表社論，題為「把潛艦問題講清楚（Come Clean on Subs）」，社論表示，盟邦關係
就跟友誼一樣，只有兩造互相誠實對待，關係才能夠穩固發展。

根據中央社指出，社論認為布希總統於2001年承諾要出售8艘先進的柴油潛艦給台灣，但
美國並沒有要履行這項承諾的意思，因為華府並不相信可以放心地把美國的潛艦科技交給
台灣，而不必擔心這項科技會外流到中華人民共和國的手中。與其強迫台灣方面去跑一個
沒有終點線的障礙賽，美國官員應及早將整件事取消。

社論表示，美國檢察官2月9日起訴台灣籍的軍火商慕可舜一事，只會使美國更加擔心軍事
科技外流到中國的問題。曾協助將美國武器賣到台北的慕可舜遭指控，密謀非法出口戰鬥
機引擎、AH-64型阿帕契直昇機引擎及巡弋飛彈零件到中國。

社論指出，台灣長久以來一直向美國購買武器，包括F-16戰機、攻擊直昇機、飛彈、戰艦
等武器系統。但美國向來很密切地保護其潛艦科技。然而面對越來越好戰且裝備越來越好
的中國，台灣方面的官員很想將其老舊的潛艦更新。

社論指出，台灣想要取得潛艦是從1969年開始，台灣起初要求向美國承租四艘潛艦，但遭
美方拒絕，不過4年後美國同意出售兩艘第二次世界大戰時期的潛艦給台灣。再過10年，
荷蘭出售兩艘較先進的潛艦給台灣。不過此後歐洲國家很想在龐大的中國市場分一杯羹，
而不願意再出售潛艦給台灣。俄羅斯供應潛艦給中國，也不願意出售潛艦給台灣。如此一
來只剩下美國有可能提供潛艦給台灣。

但國防新聞這篇社論接著指出，美國出售潛艦給台灣一事也不可行。基於幾點理由，台灣
再也無法取得美國潛艦。這些理由包括：第一，1959年美國海軍決定所有潛艦都採核子動
力，此後美國一直未再建造過柴油潛艦。第二，美國潛艦部隊的軍官私底下很擔心，如果
美國造船廠開始建造傳統動力潛艦，而讓美國國會發現柴油潛艦較便宜，美國國會可能會
不同意繼續建造核子潛艦。因此美國海軍很努力想要確保，有關布希承諾的這8艘潛艦的
任何交易計畫，都會貴到讓台北方面負擔不起或者無法接受。

社論表示，美國潛艦交易計畫中的細節有限，不只台灣方面不清楚細節，美國企業界主管
也不清楚細節。但有一點外界是知道的，8艘潛艦的報價可能達到120億美元，可是8艘歐
洲最先進的潛艦賣價大約在50億美元，而且美國還完全排斥台灣工業界參與建造。然而，
美國官員卻要求台灣立法院要先行通過造艦的預算。

社論表示，由於台灣方面不願被敲，並被部份美國官員當成是台北不願適當進行自我防衛
的證據。這種指控是很空洞的，台灣每年花在國防方面的經費至少有80億美元。

這是一個以大欺小的人（bully）反而怪罪被欺負的人的一個例子，用這種方式來對待一
個老盟友是很可恥的事情。正當美國想要尋求新的盟友來打一場反恐的「長期戰爭」，且
想要形塑中國之類走在戰略十字路口國家的選擇的時候，美國這種做法也傳達出令人困擾
的訊號。




--
  最愛   玩偶遊戲  的紗南  

  次愛   中國那麼大   的小豫兒

  再愛   俄羅斯網球美少女    莎拉波娃


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.94.176

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.221.118
推 plasma:不知道..
推 balamonster:XD
→ plasma:不過潛艦的問題不妨看看這期尖端科技 專訪丁劍清將軍
→ djcc:希望不是真的 不然民進黨會很難看
※ 編輯: giorno78        來自: 61.222.221.118       (02/15 00:33)
推 albert:我覺得應該不會是真的，如果是真的，美國一定會有私底下
→ albert:的管道告訴阿扁不要買潛艦。但很明顯的扁政府打算要買
推 rayray12:為什麼要買呢! 真是明顯阿! 油亮亮的勒!