作者Re12345 (GF#2)
站內KMT
標題[新聞]台灣是PRC的一部分?中共官員:政治常識不容質疑
時間Mon Mar 6 23:18:39 2006
http://tw.news.yahoo.com/060306/4/2wv32.html
台灣是PRC的一部分?中共官員:政治常識不容質疑
【中廣新聞網 】
中共總理溫家寶雖然在政府工作報告中「堅持一個中國原則決不動搖」,
但是在一份經濟性的文件「十一五規劃綱要草案」中
,卻明確指出「台灣是中華人民共和國不可分割的神聖領土」。
台灣媒體質疑,這樣的表述,大多數台灣民眾都不會贊同,未來兩岸經濟要怎麼合作?
中共國家發展改革委員會主任馬凱強硬地說,「這是政治常識,不容置疑」,
這樣的答案令台灣媒體相當不滿。(藍孝威報導)
中共在「十一五規劃綱要」中,雖然計畫將擴大海峽兩岸的各項交流,
但是把台灣定義成地方政府,認為台灣是中華人民共和國的一部分。
這樣的說法,明顯逾越了九二共識一中各表的原則。
台灣媒體六日在中共人大記者會上提問,質疑中共緊縮「一個中國」的定義,
恐將不利兩岸經濟往來。
不過,中共國家發改委主任馬凱的回應十分強硬、語氣也很激動,
讓台灣媒體聽了十分不舒服:「這個問題,並不是什麼高深的問題,而是政治常識!
台灣是中華人民共和國不可分割的神聖領土,這是永恆的真理,
每個中華民族的兒女都會堅持到底!這也是世界各國公認的事實,
它沒有什麼錯,是不容置疑的!」
不過,現場口譯人員在翻譯時,顯然避重就輕,把台灣說成是Chinese territory,
而不是PRC's territory,企圖混淆國際視聽:
中共一方面要台灣承認九二共識,一方面卻又公然矮化台灣地位,
原本就已經缺乏互信基礎的兩岸關係,這下恐怕更加複雜。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.113.178
推 jc0214:意料之中。站在中共的立場,當然會否定中華民國。 03/06 23:26
→ jc0214:而偏偏這樣的立場,卻又和台獨份子不謀而合。 03/06 23:27