Re: [新聞] 台美共上斷背山? 影評人:聽不懂

[tinmar (tinmar)]

1.中廣不是賣給中時了嗎? 新聞報導怎麼還如此國民黨化呀? 莫非中時等同於國民黨?

2.影評人多半表示聽不懂? 只訪問一個影評人王清華而已.

3.任何藝術包括電影在內, 本來就可以任人詮釋與比喻, 效果如何見仁見智.

4.其實, 斷背山的兩位男主角二十年來有很多曲曲折折, 結婚與背叛, 但仍愛對方,
  這滿符合台美半世紀以來的特殊關係.

5.阿扁以斷背山比喻台美關係後, 隨後進場的馬英九竟說片中兩位男主角很互信,
  不會給對方surprise, 馬英九的話讓自己露出馬腳, 代表他沒看過斷背山, 因為片
  中的主角事實上常給對方surprise. 後來馬英九也招認沒看過斷背山. 笑阿扁? 馬
  英九反而更可笑.


※ 引述《GunHam (槍．火腿)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 movie 看板]
: 作者: GunHam (槍．火腿) 站內: movie
: 標題: [新聞] 台美共上斷背山? 影評人:聽不懂
: 時間: Tue Mar  7 23:34:45 2006
: http://tw.news.yahoo.com/060224/4/2vuqe.html
: 【中廣新聞網 】
: 陳水扁總統昨天在美國商會的活動中，以電影「斷背山」比喻台灣和美國之的關係，他深
: 信台美會共同追求民主、自由、和平的『美麗新境界』，能夠克服萬難、攜手登峰。影評
: 人多半表示，不能理解總統的意思，這樣的比喻多似乎過為牽強。（張德厚報導）
: 陳總統的斷背山論，影評人多半表示聽不懂，影評人協會秘書長王清華則表示，李安電影
: 「斷背山」中，兩個60年代美國西部牛仔之間的情誼，被視為離經叛道，不為世人接受，
: 但是兩人經過20年依然保持堅定的感情，以斷背山比喻台美關係，似乎過為牽強。王清華
: 進一步指出，如果台美關係經過漫長時間的考驗，未來真的能夠有所突破，獲得國際社會
: 的認同，這樣的比喻倒也還可以接受。事實上台美之間經過廢統之後，是更好或更壞，還
: 能不能如同片中兩位主角維持良好的關係，值得觀察。而以電影內容而言，片中並非每個
: 人心中都有斷背山，廢統後，美方心中是不是有斷背山，台美能不能像兩位主角充分互信
: ，更是個疑問，台美關係需要的是互信而不是自信。

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.3.177
推 alskdjliu:連這個也可以圍馬救扁- -"
推 tinmar:樓上 同理 連阿扁拿斷背山比喻台美關係 有人也可以不爽
→ tinmar:馬英九自己也效顰跟進拿斷背山來比喻
→ tinmar:這樣我當然會批評到馬英九呀 因為他也是這件事的當事人之一
推 starcloud:......大家都在消費李安
推 shouri:重點是布希和所有支持台灣的美國政治人物都是虔誠的基督徒
→ shouri:他們最恨的就是同性戀者,因此對於該片迫害都來不及(要不然
→ shouri:你以為為什麼它沒中最佳影片??)
→ shouri:迫害同性戀者是布希選總統的政見,也是他當選的主要原因...
→ shouri:像美國這種自由民主的國家,迫害特定族群可以擺在檯面上講,
→ shouri:還得到多數人的掌聲,可見阿扁這樣比喻會為他減多少分!!