推 Burdened:我啊XD 01/18 14:46
http://kuso.cc/4g1V
火：
主人公チーム
對主人公隊
草薙千八百年の歴史が、そう簡単に真似できるかよ！あきらめな！
草薙家一千八百年的歷史，不是那麼簡單就能模仿的唷！放棄吧！
餓狼伝説チーム
對餓狼傳說隊
勝ち負けは抜きにしていい闘いだった！流石一時代を築いた男達だな！
真是場超越的戰鬥！不愧是曾經造就時代的男人們！
龍虎の拳チーム
對龍虎之拳隊
確かに極限流は強いが、所詮は格闘技。格闘技じゃオレには勝てねえよ！
極限流確實是強，不過到底只是格鬥技。只憑格鬥技是贏不了我的！
八神チーム
對八神隊
デカイ口叩くには、勝たなきゃ意味がないな！なあ、八神よ！
嘴砲打得很響，沒贏不就沒意義了嗎！是吧，八神！
ボスチーム
對頭目隊
実力のねえ奴が大悪党になれるかよ！笑わせるぜ！
沒有實力的人能成為大魔頭嗎！真是太好笑了！
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
なってねえ！俺とぶつかってその程度で済んだのは奇跡的だな。
真遜！那種程度和我對打會有用的話，也算是奇蹟了。
俺の炎を舐めてもらっちゃ困るぜ！草薙の歴史の重みを感じる事だな！
小看我的火焰，我很困擾耶！因為我已經感受到草薙家的歷史沉重包袱了！
負けたからってくよくよする時間はねえハズだ！もっと努力しな！
你都輸了，應該沒時間胡思亂想了吧！多多努力嘿！
------------------------------------------------------------------------------
電：
主人公チーム
對主人公隊
随分とレベルアップしたな！何ならＳＮＫオフィシャルにしてやるぜ！
你們等級升高了耶！有興趣的話去找ＳＮＫ官方吧！
餓狼伝説チーム
對餓狼傳說隊
女の子人気ＮＯ．１はオレ達が頂いたぜ。まっこれも時代の流れかな。
女性觀眾的人氣ＮＯ．１我接收啦。不過這也算是時代的潮流吧。
女性格闘家チーム
對女性格鬥家隊
いつどこで闘おうと男は常にカッコよかねえとな！なあお嬢さん達！
不管何時何地在格鬥的男人都沒這麼帥吧！是吧，小姐們！
ボスチーム
對頭目隊
悪の美学があんた等にはあるが、オレの美学には到底及ばないな！
雖然你們也有邪惡的美學，不過到底還是比不上我的美學！
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
格闘にカッコは必要ないって！？違うな！美的センスは必要不可欠だ！
你說格鬥不需要搭配帥氣！？大錯特錯！美的品味是不可或缺的！
格闘も俺の美学の追及に値するモンだ！華麗に勝てるか！これだよ！
格鬥也是一種可以追上我美學腳步的東西！你能夠華麗地獲勝嗎！就像這樣！
闘う男はりりしいってな！まあ、俺を誉める言葉は尽きないワケだ！
格鬥的男人很威風吧！不過，能用來稱讚我的詞彙是數之不盡的！
------------------------------------------------------------------------------
地震：
主人公チーム
對主人公隊
仏の顔も三度までだぞ！
佛也發火！
餓狼伝説チーム
對餓狼傳說隊
この勝負はまさしく伝説に残るであろう！
這場勝負中顯示，你們確實造就過歷史！
龍虎の拳チーム
對龍虎之拳隊
何度拳を交えようと名に恥じぬ剛の拳であった！
不管交手幾次，你們都是不辱名聲的剛拳！
新・怒チーム
對新‧怒隊
命の重さ！それはぬしらが一番よく知っておるな！
生命的重要！你們應該最清楚吧！
ボスチーム
對頭目隊
悪党人生もここで終わりだ！
大魔頭的人生也在此結束了！
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
一瞬でいかに見切るか！全てはそこにある！
如何看穿一瞬間的空隙！一切勝機就在那裏！
格闘に身を染める気なら本気で来い！！
想要深刻體會格鬥的話就認真點！！
技はそれほど重要ではない！すべては心の持ちようだ！
技巧沒有那麼重要！一字記之曰心！
--
現在有沒有不太強的人在GGPO上??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.6.64