作者Eriol (拳で語る仁義もある)
看板KOF
標題[台詞] '96 サイコソルジャーチーム--勝利台詞
時間Thu Jan 22 20:12:25 2009
http://kuso.cc/4e*T
偶像:
主人公チーム
對主人公隊
多くを格闘で得られました。京さん!闘う事!すなわち勉強ですよね!
在格鬥當中獲益良多。京先生!格鬥!也就是一種學習吧!
サイコソルジャーチーム
對超能力戰士隊
やっぱりあなた達ね!毎回私達の真似してばっかりじゃ勝てないわよ!
果然又是你們!每次都只憑模仿我們是不會贏的唷!
女性格闘家チーム
對女性格鬥家隊
皆さん!これからも女性格闘家同士!技を磨き合いましょうね!
各位!今後大家也要以女性格鬥家同志的身分,互相切磋吧!
八神チーム
對八神隊
邪な心は人の魂を濁らせてしまう!過去の過ちを繰り返さないで。
邪惡的心會使人的靈魂污濁!不要再重複過去的過錯了!
ボスチーム
對頭目隊
悪はなくならないものかもしれない。でも、いつかはきっと!
也許邪惡不會消失。但是,有一天一定會!
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
次があったらまた闘いましょう!楽しみに待ってます!
下次見面時再交手一次吧!我會很期待的!
手を抜いた勝負はナシですよね!全身全霊をかけた闘いは楽しいです!
勝負是沒有留手的!出盡全力的打鬥真是愉快!
私の気持ちを心から歌える時まで頑張ります!見守っていて下さいね。
我會努力到能用心將心情唱出來為止!請從旁守護我。
------------------------------------------------------------------------------
肉包:
サイコソルジャーチーム
對超能力戰士隊
よう凌いだなあ。感心するで!俺等に追いつくのはもう、間近やな!
又變強了呢。真是佩服!追上我們的日子不遠了!
女性格闘家チーム
對女性格鬥家隊
オレは強くなるで!あざやかに!そしてカッコよくや!見とってや!
我變強了!身手巧妙!又帥!看到了吧!
八神チーム
對八神隊
感情がモロに邪悪やなあ。そら、いつまでたっても勝たれへんで!
你們的感情非常的邪惡耶。那樣一來,不管到什麼時候都不會贏的!
ボスチーム
對頭目隊
真の悪党やな!オレらはそんな奴らを許すわけにはいかんのや!
你們果然是徹頭徹尾的壞蛋!我們絕對不會放過你們的!
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
この勝ちっぷりは誰にも真似できへん!俺のなせる技やでえ!
這樣的勝利誰都模仿不來的!這是我專屬的技巧!
ここらが潮時やで!これ以上やっても、何のメリットもあらへんて!
做到這一步就好了!即便再更進一步,也沒什麼價值了!
負けたからいうて、そない腐りなや。何事も努力のたまものやで!
雖然你輸了,也沒那麼不堪啦。不管什麼事,只要努力就會有收穫的!
------------------------------------------------------------------------------
酒鬼:
主人公チーム
對主人公隊
先の事より、現状をいかに切り抜けるかが鍵じゃぞ!慌ててはいかん。
比起之前的事,如何解決現狀才是關鍵!切勿慌張。
サイコソルジャーチーム
對超能力戰士隊
ぬしらにも困ったものよのう。一度酒を呑みながら語り合おうぞ。
你們真的很讓人頭痛耶。咱們喝一杯談談吧。
ボスチーム
對頭目隊
ぬしら本物の悪じゃな!邪悪な気がぷんぷん匂うぞい!
你們真是壞到家了!邪氣都撲鼻而來了!
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
勝つ事は難しいぞい。それは試合の勝敗ではなく、その内容じゃ!
想贏很難啊。這場比賽的重點不在勝敗,而在內容啊!
ぷはー!この一杯の為に生きとるのも、いいもんじゃて!
呼啊~!為了這杯中之物而活,真是太好了!
ここで会ったのも何かの縁じゃ!一杯どうじゃな、生き返るぞい!
能在這邊碰頭也算是緣分!我們活著回來之後,一起喝一杯如何!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.217.246
推 BlackangelRX:頭推,肉包真是愛耍帥!XD 01/22 20:38
推 wasky:這隊是佛心來的XDDD 01/22 20:43