[劇情] '97 97スペシャルチーム--過場動畫劇情

[Eriol (罪を償え、不届き者め！)]

ツキノヨルオロチノチニクルフイオリ戦前デモ

暴走八神庵戰前動畫

庵：「優勝セレモニだと．．．くだらんな」

庵：「優勝慶祝會．．．無聊」

庵：「ゴフッ．．．何だ」

庵：「嘔．．．怎麼搞的」

庵：「クッ、この大会にもオロチがからんでいる様だな」

庵：「咳，看來這大會跟大蛇也脫不了干係」

庵：「血が．．．さわぐ．．．」

庵：「血．．．在騷動．．．」

庵：「なめるなよオロチ。俺は貴様等の血に支配などされん！」

庵：「少看不起人了，大蛇！大爺才不會被你們的血支配！」

庵：「ゴフォオオオ．．．」

庵：「呃啊．．．」

ビリー：「八神！！この前の借りは、返すぜ！！」

比利：「八神！！之前的大禮，現在還給你！！」

庵：「．．．．．．」

庵：「．．．．．．」

マリー：「様子が変よ。まさか！？」

瑪莉：「樣子不太對勁。難道是！？」

山崎：「こいつぁ？面白いじゃねえか！」

山崎：「這傢伙是？有意思！」

庵：「ぐうおおおゥゥゥ！！」

庵：「（吼聲！！）」
-------------------------------------------------------------------------------
裏ニューフェイスチーム戦前デモ

裏新面孔隊戰前動畫

クリス：「血の暴走か．．．」

克里斯：「血之暴走嗎．．．」

マリー：「何？」

瑪莉：「什麼？」

シェルミー：「面白い出し物だったわ」

雪魯米：「真是場好戲」

ビリー：「誰だ．．．！」

比利：「是誰．．．！」

社：「オロチと言えばわかるか？」

社：「如果我說是大蛇，你能了解嗎？」

ビリー：「オロチ．．．だと！」

比利：「你說．．．大蛇！」

社：「驚いたか？」

社：「嚇到了嗎？」

ビリー：「何を企んでやがる？」

比利：「你們有什麼企圖？」

社：「企み?ほとんどは済ませちまったぜ。お前等がな」

社：「企圖？已經差不多達到啦。拜你們所賜喔」

ビリー：「俺達が？どういうことだ？」

比利：「我們？怎麼回事？」

社：「オロチの覚醒はゲーニッツが成功させた。そのオロチの覚醒をより完全には多く
の精神力を必要とする」

社：「大蛇的覺醒已經由肯尼茲成功達成了。但是要讓大蛇更完全地覺醒，需要更多精神
力」

マリー：「精神力？」

瑪莉：「精神力？」

社：「そうだ。多くの精神力が一時に集まる『場』。それを探すのが俺達の役目だ」

社：「是的。找尋能在短時間提高精神力的『場所』，就是我們的使命」

シェルミー :「並々ならない精神力を持った格闘家がぶつかり合う『場』。わかるでし
ょ?」

雪魯米：「我們需要有一個『場所』，讓擁有非凡精神力的格鬥家互鬥。了解嗎？」

マリー：「なるほど…、キング．オブ．ファイターズを有効利用した訳ね」

瑪莉：「原來如此…、所以你們便非常有效率地利用了king．of．fighters」

社：「お前達が必死に闘う。その間にオロチは復活に十分なエネルギーをお前達から頂
戴するって寸法だ」

社：「你們在大會上拚鬥，這段時間所產生的能源正好足以使大蛇復活，這就是我們的計
畫」

ビリー：「やってくれるぜ」

比利：「所以我們幫到你們了是吧」

社：「今大会には俺達以外の八傑集も参加していたしな。本人はまだ気付いていないよ
うだが…、山崎竜二、お前だよ」

社：「本次大會中除了我們之外，還有八傑集中的其他成員參加。不過他本人還沒察覺…
、山崎龍二、就是你」

ビリー：「何！？そうか、だからギース様は俺と山崎を…」

比利：「什麼！？原來如此，難怪基斯大人要我和山崎…」

社：「これ程うまくいくとはな。しかし、まだツメがたりない。俺達と闘ってもらうぞ
。山崎、お前はどうする？こちら側に来たっていいんだぜ？」

社：「沒想到會這麼順利。但是，離最後關頭還差一點。和我們戰鬥吧。山崎，你怎樣？
可以加入我們這邊吧？」

山崎：「悪くねえな…」

山崎：「這主意不錯…」

ビリー：「山崎ぃ、貴様！！」

比利：「山崎，你這傢伙！！」

山崎：「だが、言い方が違うぜ。『来たっていいんだぜ』じゃあねえだろ？『こちら側
に来て私たちを助けてください』だぁろぉがよおおぉぉぉ！！」

山崎：「不過，你語氣不對唷。不是『可以加入我們這邊吧』？應該是『請過來這邊幫助
我們』才對～～！！」

社：「だろうな。こっちも初めから期待しちゃいない…。チッ、一族のツラ汚しが…」

社：「或許吧。不過我們打從一開始也沒有期待你過來…。嘖，大蛇一族的臉都被你丟光
了…」
------------------------------------------------------------------------------
オロチ戦前デモ

大蛇戰前動畫

社：「クックック…、山崎、馬鹿な奴だぜ…」

社：「呵呵…，山崎，你這蠢蛋…」

全員：「！」

全員：「！」

シェルミー：「もうすぐだわ」

雪魯米：「快了」

ビリー：「まさか…お前が…！？」

比利：「難道…你就是…！？」

クリス：「時が来た．．．」

克里斯：「時候到了．．．」

ビリー：「何者なんだ、てめえは！？」

比利：「你是何方神聖！？」

クリス：「．．．オ．ロ．チ．．．」

克里斯：「．．．大．蛇．．．」

社：「これでオロチ一族の願いが完遂される」

社：「這樣一來大蛇一族的願望就達成了」

山崎：「ヒッヒッヒィッ！！血が騒ぐぜ！！」

山崎：「嘻嘻嘻！！血在騷動！！」

ビリー：「黙ってろ！！おい、何を考えてんのかは知らんが、そう好き勝手にやっても
らっても困るんだよ。おとなしくしてもらうぜ」

比利：「閉嘴！！喂，雖然我不知道你在打什麼算盤，不過讓你為所欲為我也很頭痛。我
來讓你乖一點好了」

オロチ：「お前達に私は倒せない。お前達が何をしようとするかは手に取る様にわかる
。私の力は既存の法則が通用しない。たとえギースといえど、私の力を利用するなど不
可能だ」

大蛇：「你們是打不倒我的。不管你們想採取什麼手段我都明白。人類既存的法則，不適
用於我的力量。就算是那個叫基斯的，想利用我的力量也是不可能的」

ビリー：「！！心を…読んでやがる…！！」

比利：「！！居然…讀取我的心思…！！」

オロチ：「お前達の心ばかりではない。私には全ての人間が何を考えているかがわかる
．．．、救い難いものだ。ここにいにしえの儀式を完遂させる」

大蛇：「不只你們的心。我可以知道全人類的想法．．．、真是難以救贖的生物。這裡即
將完成遠古的儀式」

ビリー：「利用できないものに用はない。邪魔なら倒すだけだぜ！」

比利：「既然不能利用，那你也沒用處了。擋路的石頭，只有將之打倒！」

山崎：「クククク、殺してやるぜぇぇぇ！！」

山崎：「呵呵呵呵，殺！！」
------------------------------------------------------------------------------
エンディング

結局

オロチ：「わからぬものだ．．．1800年前もそうだった。何をあがく?お前達には確実
に滅びの日が来るというのに．．．なぜだ?」

大蛇：「真是無法理解的生物．．．1800年前也是這樣。你們到底在掙扎什麼？明明你們
始終都要面對毀滅之日的來臨啊．．．為什麼？」

ビリー：「ゴタクはいい。消えな…」

比利：「別再說那些假裝偉大的話。消失吧…」

オロチ：「フッ．．．」

大蛇：「呵．．．」

全員：「！！！」

全員：「！！！」

ビリー：「何だ…！？」

比利：「搞什麼…！？」

全員：「クッ！！！」

全員：「哇！！！」

マリー：「ここは…？」

瑪莉：「這裡是…？」

オロチ『無の世界．．．』

大蛇：『無的世界．．．』

ビリー：「何！それじゃ、まさか．．．！？」

比利：「什麼！那、難道說．．．！？」

オロチ：『そうではない。私が再び眠りにつくだけだ。しかし、どうなのだろうな。こ
れから何千年が先の世界で、お前達人間に再び相まみえることがあるのだろうか？楽し
みだ．．．』

大蛇：『不是的。我只是要再度進入睡眠罷了。但是，會變成什麼樣子呢。幾千年之後，
我會再和你們人類相遇嗎？真是令人期待．．．』

山崎：「出てこいよぉ！まだやり足りねぇぜ！！」

山崎：「滾出來！我還沒打夠呢！！」

全員：「！！」

全員：「！！」

ビリー：「こ…、これは…！！」

比利：「這…、這是…！！」

ビリー：「終わったのか？」

比利：「結束了嗎？」

マリー：「多分…」

瑪莉：「大概吧…」

ビリー：「…！！山崎！どこ行きやがった…？」

比利：「「…！！山崎！上哪去了…？」

マリー：「．．キング．オブ．ファイターズ以後の山崎竜二の消息は不明。香港のいず
こかに潛伏していると考えられるが、現在の所、確証できる情報はない。また、調査を
依頼してきたクライアントに関しても、大会に並行して調査を行なった。その結果、こ
のクライアントはギース財団糸列のダミー会社であることが判明した。今回ばかりはギ
ースのまんまとハメられたわ。完敗ね。けど、この借りは返すわよ。必ずね…」

瑪莉：「．．king．of．fighters之後，山崎龍二下落不明。原本以為他潛伏在香港的某
處，但是並沒有確切的情報。又，關於這次的委託人一事，我在參加大會同時調查過。結
果，委託人是基斯財團的空頭公司。這次真的完全被基斯耍了。慘敗。不過，這次他給我
的，我一定奉還。一定…」

ギース：「ご苦労だったな…」

基斯：「辛苦了…」

ビリー：「また八神を仕留め損じました…。しかし、山崎までもが八傑集の一人だった
とは…」

比利：「我還沒收拾掉八神…。但是，沒想到山崎也是八傑集之一…」

ギース：「調査のためにマリーを利用したのも効を奏した。行方を見失った点は誉めれ
たものではないがな…」

基斯：「我為了調查而利用瑪莉一事也奏效了。不過他居然跟丟了山崎，實在也不足以稱
讚…」

ギース：「！誰だ…？」

基斯：「！是誰…？」

ビリー：「貴様…！！」

比利：「你這傢伙…！！」

ギース：「こんなところにまで現れるとはな…。何の用だ？」

基斯：「沒想到你居然在這裡出現…。來幹嘛？」

山崎：「直々に参上したぜ…ギャラをもらいによォ！！！」

山崎：「我沒通報就直接來啦…我來拿報酬的啦！！！」


影片:
http://kuso.cc/4r9v
--
Q:大蛇為何不對山崎說話呢?

A:大蛇:誰理那個客串湊人數的啊...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.167.158
※ 編輯: Eriol           來自: 210.69.167.158       (03/09 13:14)
→ TakahashiEri:推湊人數的  連大蛇都不理
推 TakahashiEri:剛剛沒推到
推 tomoyuki1017:推
推 Rice816:的確是湊人數的沒錯
推 NacciEriAi:怎沒人推?
推 eocforever:來推了
推 karasless:推推
推 KameiAi:山崎:我在港漫好歹是暴風的弟弟耶!!
推 Onslaught:推
推 KameiAi:推
推 TakahashiEri:幫優文