[劇情] '97 主人公チーム--過場動畫劇情

[Eriol (わが前にひれ伏せ！！)]

ツキノヨルオロチノチニクルフイオリ戦前デモ

暴走八神庵戰前動畫

庵：「見つけたぞ．．．京！！」

庵：「找到你了吧．．．京！！」

庵：「ゴフッ．．．何だ」

庵：「嘔．．．怎麼搞的」

庵：「クッ、この大会にもオロチがからんでいる様だな」

庵：「咳，看來這大會跟大蛇也脫不了干係」

庵：「血が．．．さわぐ．．．」

庵：「血．．．在騷動．．．」

庵：「なめるなよオロチ。俺は貴様等の血に支配などされん！」

庵：「少看不起人了，大蛇！大爺才不會被你們的血支配！」

庵：「ゴフォオオオ．．．」

庵：「呃啊．．．」

京：「八神！！」

京：「八神！！」

庵：「．．．．．．」

庵：「．．．．．．」

京：「血の暴走か。ざまあないな、八神」

京：「血之暴走嗎。真狼狽啊，八神」

庵：「ぐうおおおゥゥゥ！！」

庵：「（吼聲！！）」
------------------------------------------------------------------------------
裏ニューフェイスチーム戦前デモ

裏新面孔隊戰前動畫

クリス：「血の暴走か．．．」

克里斯：「血之暴走嗎．．．」

京：「何だ？」

京：「什麼？」

シェルミー：「面白い出し物だったわ」

雪魯米：「真是場好戲」

京：「誰だ．．．！」

京：「誰．．．！」

社：「オロチと言えばわかるか？」

社：「如果我說是大蛇，你能了解嗎？」

京：「オロチ．．．だと！」

京：「你說．．．大蛇！」

社：「驚いたか？」

社：「很驚訝嗎？」

京：「何を企んでやがる？」

京：「你們有什麼企圖？」

社：「企み?ほとんどは済ませちまったぜ。お前等がな」

社：「企圖？已經差不多達到啦。拜你們所賜喔」

京：「俺達が？どういうことだ？」

京：「我們？怎麼回事？」

社：「オロチの覚醒はゲーニッツが成功させた。そのオロチの覚醒をより完全にするの
に必要なのは多くの精神力だ」

社：「大蛇的覺醒已經由肯尼茲成功達成了。但是要讓大蛇更完全地覺醒，需要更多精神
力」

京：「精神力…」

京：「精神力…」

社：「そうだ。多くの精神力が一時に集まる『場』。それを探すのが俺達の役目だ」

社：「是的。找尋能在短時間提高精神力的『場所』，就是我們的使命」

シェルミー :「並々ならない精神力を持った格闘家がぶつかり合う『場』。わかるでし
ょ?」

雪魯米：「我們需要有一個『場所』，讓擁有非凡精神力的格鬥家互鬥。了解嗎？」

紅丸：「そうか、こいつら、キング．オブ．ファイターズを利用したんだ！」

紅丸：「原來如此，這些傢伙，利用king．of．fighters！」

社：「お前達が必死に闘う。その間にオロチは復活に十分なエネルギーをお前達から頂
戴するって寸法だ」

社：「你們在大會上拚鬥，這段時間所產生的能源正好足以使大蛇復活，這就是我們的計
畫」

京：「コケにされたもんだぜ！！」

京：「居然利用我們！！」

社：「だが、まだツメが足りない。俺達と闘ってもらうぞ」

社：「但是，離最後關頭還差一點。和我們戰鬥吧」

京：「こうなったらこれまでの分、倍にして返してやるぜ！」

京：「如果這樣的話，到目前為止你們的大禮，我可要加倍奉還！」

社：「威勢はいいが、勝ったところでお前達に待っているのは地獄だけだぜ」

社：「氣勢不弱，不過就算你們贏了，等在你們面前的也只是地獄罷了」
------------------------------------------------------------------------------
オロチ戦前デモ

大蛇戰前動畫

社：「中々のもんだ、だが、所詮は逆効果だ」

社：「真有本事，不過，畢竟只會產生反效果罷了」

京：「！」

京：「！」

シェルミー：「もうすぐだわ」

雪魯米：「快了」

京：「まさか．．．お前が．．．！？」

京：「難道．．．你就是．．．！？」

クリス：「時が来た．．．」

克里斯：「時候到了．．．」

大門：「京、こ奴は何者なんだ！」

大門：「京，這傢伙是何方神聖！」

クリス：「．．．オ．ロ．チ．．．」

克里斯：「．．．大．蛇．．．」

社：「これでオロチ一族の願いが完遂される」

社：「這樣一來大蛇一族的願望就達成了」

京：「そんな事させるかよ！！」

京：「豈能讓那種事發生！！」

オロチ：「お前達に私は倒せない。お前達が何をしようとするかは手に取る様にわかる．
．．．、無駄だ。いかなる炎や電撃も、投げで畳みこもうとしてもな．．．」

大蛇：「你們打不倒我的。不管你們想採取什麼手段我都明白．．．。想三方同時攻擊．．
．沒用的。就算是集合火焰和電擊，以及投擲也沒用．．．」

全員：「！！！」

全員：「！！！」

京：「心を．．．読めるのか．．．」

京：「難道他．．．能夠洞悉人心．．．」

オロチ：「お前達の心ばかりではない。私には全ての人間が何を考えているかがわかる
．．．、救い難いものだ。ここにいにしえの儀式を完遂させる」

大蛇：「不只你們的心。我可以知道全人類的想法．．．、真是難以救贖的生物。這裡即
將完成遠古的儀式」

京：「なめるなよ！」

京：「不要小看我！」
------------------------------------------------------------------------------
エンディング

結局

オロチ：「わからぬものだ．．．1800年前もそうだった。何をあがく?お前達には確実
に滅びの日が来るというのに．．．なぜだ?」

大蛇：「真是無法理解的生物．．．1800年前也是這樣。你們到底在掙扎什麼？明明你們
始終都要面對毀滅之日的來臨啊．．．為什麼？」

京：「だからどうした？お前に心配される義理はないぜ」

京：「那又怎樣？沒道理讓你來擔心吧」

オロチ：「フッ．．．」

大蛇：「呵．．．」

全員：「！！！」

全員：「！！！」

京：「何だ…！？」

京：「搞什麼…！？」

全員：「クッ！！！」

全員：「哇！！！」

京：「ここは．．．どこだ？」

京：「這裡是．．．哪裡？」

オロチ『無の世界．．．』

大蛇：『無的世界．．．』

京：「．．．！！それじゃあ．．．まさか．．．！？」

京：「．．．！！那．．．難不成．．．！？」

オロチ：『そうではない。私が再び眠りにつくだけだ。しかし、どうなのだろうな。こ
れから何千年が先の世界で、お前達人間に再び相まみえることがあるのだろうか？楽し
みだ．．．』

大蛇：『不是的。我只是要再度進入睡眠罷了。但是，會變成什麼樣子呢。幾千年之後，
我會再和你們人類相遇嗎？真是令人期待．．．』

京：「隠れてねえで姿を現せ！！」

京：「不要躲了！！快滾出來！！」

全員：「！！」

全員：「！！」

紅丸：「こ…、これは…！！」

紅丸：「這…、這是…！！」

大門：「終わったのか？」

大門：「結束了嗎？」

紅丸：「京？」

紅丸：「京？」

京：「多分……な」

京：「大概……吧」

紅丸：「それならいけどな。しかし、あっという間だったぜ」

紅丸：「雖然還不錯。不過沒想到已經過那麼久啦」

京：「何が？」

京：「啥？」

紅丸：「お前とやってきてだよ。もうチームを組んで4回も出場しちまってる」

紅丸：「我是說跟你組隊啦。都已經4次了」

京：「何だよ？ ジジイじゃあるまいし、急にフケこんだか？」

京：「幹嘛啊？又不是老頭子，怎麼突然老化啦？」

紅丸：「あのなあ……。どうにかなんないのかよ、その減らず口は？」

紅丸：「喂……。你那口不擇言的臭嘴，不能改改嗎？」

京：「うるせー」

京：「吵死了」

大門：「程々にしておけ……」

大門：「有點分寸吧……」

紅丸：「じゃなっ！楽しかったぜ」

紅丸：「掰啦！這幾年還蠻愉快的」

大門：「うむ」

大門：「嗯」

京：「ああ」

京：「啊啊」

この日を境に日本代表チームとしての彼らの活躍はほとんど見られなくなる。

這一天之後，愈來愈難看見這三人代表日本隊在比賽中大顯身手了。

二階堂紅丸──今大会終了後に日本を出国。世界各地の格闘大会に多数参加。それぞれの
地で魅せためざましい活躍に、彼を＜日本チームのNo．2＞と呼ぶ者はいなくなった。

二階堂紅丸──本屆大會結束後離開日本。在世界各地參加各式各樣的格鬥大會。由於他在
各處發光發熱，所以漸漸沒有人再稱他為＜日本隊的No．2＞

大門五郎──格闘世界から身を退き、柔道界にカムバック。日本選手団の監督兼選手とし
て日本柔道の威信回復に務めている。

大門五郎──從格鬥界抽身，復歸柔道界，並以日本選手團的監督兼選手身分，為了使日本
柔道恢復威信而努力。

そして……。

以及……。

京：「ルガール……八傑集……オロチ……確かにな……。長いようであっという間だった
ぜ」

京：「路卡爾……八傑集……大蛇……的確……。過了好長一段時間啊」

京：「！！ 来たな……」

京：「！！ 來了啊……」

京：「決着をつけようぜ……八神！」

京：「做個了斷吧……八神！」

THIS　IS　ONLY　THE　BIGININING
------------------------------------------------------------------------------
京庵戦後デモ

京庵戰後動畫

京：「八神……！そろそろ限界だろ？ 次はお互いとっておきのヤツで勝負しようぜ」

京：「八神……！差不多到極限了吧？接著，也該分出勝負了」

庵：「京……！そんなものか、息の根を……止めてやる」

庵：「京……！你就這種程度啊、我來讓你……斷氣吧」

京：「決着をつけようぜ……八神！」

京：「做個了斷吧……八神！」

庵：「貴様の死をもってなあ！！」

庵：「以你的死做結束吧！！」

「うぅおおおぉぉぉ……！」

「嗚喔喔喔喔……！」

京：「八神……。何にこだわってんだよ？ 宿命ってやつか？」

京：「八神……。你為何這麼執著？ 為了宿命？」

庵：「宿命だと？ 笑わせるな……。お前が気に入らん、だから殺す。それだけだ……」

庵：「宿命？笑死人了……。因為看你不順眼，所以要殺你。僅此而已……」

京：「そうだったな……」

京：「這樣啊……」

影片：
http://kuso.cc/4xhu
--
最後有著色那兩句
是在草八戰之後
草贏會說"到極限了嗎"那句
八神贏了會說另外那一句

除了這一句之差
後面的都一樣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.69.167.158
推 MrSinister:E大該不會是為了這劇情昨天才問那篇吧...
推 Onslaught:太有心了\(^▽^)/
推 tomoyuki1017:推有心
推 karasless:推
推 TakahashiEri:這一定要推的
推 Rice816:なめるなよ！
推 Atermis:剛破完
推 eocforever:那關CPU八神很弱
推 KameiAi:推
推 NacciEriAi:純推不玩
推 kazeyoru:好用心   期末幫你加分！！