[台詞] '99 主人公チーム--勝利台詞

[Eriol (自然の痛みを知りなさい)]

http://you.lolipop.jp/s/kof/kof99/HERO.html

Ｋ′

エディットチーム

對隨機編輯隊伍

一人で充分だ・・・・！

我一個人就夠了・・・・！

返り血かよ・・・・。また拳がいやな色になったぜ

打傷敵人噴回來的血啊・・・・。拳又要染成討厭的顏色了

おまえらは蠅か？うざってえんだよ・・・・！！

你們是蒼蠅嗎？煩死了・・・・！！

怒チーム

對怒隊

こんな所で会うとはな。傭兵部隊か・・・、つまらん女だぜ

沒想到會在這碰面。傭兵部隊啊．．．、無聊的娘們

草薙京

對草薙京

わざわざ自分の方からやって来たか手間が省けたぜ！

你特地過來倒是省了我不少工夫！
------------------------------------------------------------------------------
マキシマ

エディットチーム

對隨機編輯隊伍

ごきげんだな。腕がいい音を立ててやがる

你手腕發出美妙的聲音囉。祝你好運

俺の強さの秘密か？企業秘密ってことにしておこうぜ！

我的強悍有什麼秘密？這可是商業機密喔！

全て見切らせてもらったぜ。俺には『イイ眼』があるからな

我完全看透了。因為我有『火眼金睛』

怒チーム

對怒隊

誰かと思えば懐かしい顔がいるな。元気だったかい、お嬢ちゃん？

我還在想這張懷念的臉龐是誰呢。近來好嗎，小妞？

草薙京

對草薙京

あそこからよく逃げ出せたもんだぜ。草薙流の看板は伊達じゃないわけだ

虧你能從那邊逃出來。草薙流的招牌也不是蓋的嘛
------------------------------------------------------------------------------
二階堂紅丸

エディットチーム

對隨機編輯隊伍

俺の姿をよく見てくれよ！花の命は短いからね！

好好看著我的英姿吧！因為花卉的性命是很短暫的！

どうだい今年の俺の活躍は？どれも見逃してほしくないな。君には！

我今年夠活躍吧？你別看走眼囉！

悪く思うなよ。勝利の女神は俺が好みだってさ！！

不用慚愧。誰叫勝利女神喜歡我呢！！

女性格闘家チーム

對女性格鬥家隊

今年はずいぶん入れ替わったね。だが、どの娘も俺の好みだよ！

今年成員大換血耶。不過，不管哪位小姐我都喜歡喔！

草薙京

對草薙京

やはり生きてたな。だが、この展開はちょっとおいしすぎやしないか？

你果然還活著。不過，事情發展至此，真是太有趣了不是嗎？
------------------------------------------------------------------------------
矢吹真吾

エディットチーム

對隨機編輯隊伍

日々強くなってる感じが掴めます！草薙さん！おれ、がんばります！！

感覺自己的實力與日俱增！草薙師父！我會繼續努力的！！

とにかく、前へ前へ。お笑いも格闘も基本は同じです！

總而言之，進步進步。講笑話和格鬥基本上是一樣的！

ふぅ、まだ胸がドキドキいってる、何度、出ても緊張するなぁ

呼，心臟還在仆仆跳哩，不管出戰幾次，都還是會緊張

草薙京

對草薙京

草薙さん、おれ強くなりましたよ！これも友情パワーのおかげです！！

草薙師父，我變強了吧！這都是靠友情的力量！！

八神庵

對八神庵

草薙さんの敵はおれの敵！このスタンスは変わりません！

草薙師父的敵人就是我的敵人！這種立場是不會改變的！
--
這網址復活了耶^^
之前明明只收到96而已

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.69.167.158
推 Burdened:這次是..一樣邊看邊打還是找到網站了 ?
→ Eriol:找到網址了 99以後的勝利台詞  也沒什麼動力去試
→ Eriol:不過過場動畫  結局的部分  還是得自己打
推 tomoyuki1017:格鬥跟講笑話一樣? 這什麼比喻XD
推 Burdened:嗯 辛苦了! ^^"
推 Onslaught:推推
推 l024x768:推一個，終於到99了～
推 karasless:推~ NESTS篇開始了~ 呵
推 tg730503:E大辛苦了~推推推
推 KameiAi:講笑話跟格鬥哪裡像...＝ ＝
推 BaoC:小妞?是指Whip吧?
推 OrochiIori:推啊,喜歡紅丸的自戀
推 stqqq:太好看了