作者Eriol (汝の魂が浄化されてゆく)
看板KOF
標題[台詞] '2000 紅丸チーム--勝利台詞
時間Thu Oct 15 22:44:26 2009
http://you.lolipop.jp/s/kof/2000/BENI.html
二階堂紅丸
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
“刺激”を求めてるならいつでも相手になってやるぜ！
如果你想找“刺激”的話，我隨時都可以當你的對手喔！
君の戦いは熱いな・・薔薇のように美しい俺は、熱さは苦手なんだ。
你的戰鬥真是火熱啊・・對於像薔薇一樣美麗的我來說，實在有點受不了。
それはお遊びかい？そういうふざけた奴には厳しくなるぜ！
這算是在玩嗎？對於這種不知分寸的傢伙，我會很嚴厲的！
龍虎の拳チーム
對龍虎之拳隊
そこのＬａｄｙ・・・野蛮な奴らと付き合ってないで俺と組もうぜ！
那邊那位Ｌａｄｙ・・・別和那些蠻子在一起，和我一隊吧！
女性格闘家チーム
對女性格鬥家隊
Ｌａｄｙ・・・お手をどうぞ・・・
Ｌａｄｙ・・・請把手給我吧・・・
Ｋ′
對Ｋ′
新顔が増えたな・・・訳ありの奴が多そうだぜ
又增加新人啦・・・看來有別情的傢伙還真多
草薙京
對草薙京
手を抜いてるのか？それともそれが限界か！？答えろ京！！
你手下留情了嗎？還是說這就是你的極限了！？回答我啊！京！！
------------------------------------------------------------------------------
矢吹真吾
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
拝啓、母さん・・・真吾は毎日熱くなっています。とても幸せです。
母親大人膝下・・・真吾一天比一天熱血。現在非常的幸福。
真吾・・・エンジン全開です！！
真吾・・・能量全開！！
か、・・勝てた・・・真吾、最高ーーーでーーーす！！
贏、・・贏了・・・真吾、太～～厲～～害～～了！！
主人公チーム
對主角隊
お２人とも元気そうで何よりです！草薙さん見ませんでした？
見到兩位都那麼有精神，叫人比什麼都高興！有看到草薙師父嗎？
サイコソルジャーチーム
對超能力戰士隊
どんな仕掛けになってるんすか？俺にも使えます？
這是什麼花招啊？我也可以學會嗎？
草薙京
對草薙京
お、俺・・、あなたがいなけりゃ駄目なんだよーーーーーー！！
我、我・・、沒有你不行啊ーーーーーー！！
------------------------------------------------------------------------------
麟
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
苦しいのは始めだけだ・・・後は気持ちよくなる・・・
只有剛開始會痛苦・・・等等你就會舒服了・・・
我が毒はどんな薬も効かぬ・・・死を待つのが一番の薬・・・
我下的毒沒解藥的・・・等死是最有效的一種・・・
・・・叫べ・・・叫べ・・・
・・・叫啊・・・叫啊・・・
龍虎の拳チーム
對龍虎之拳隊
・・・極限流・・・？くくくっ・・・この程度か・・・
・・・極限流・・・？呵呵呵・・・就這種程度啊・・・
サイコソルジャーチーム
對超能力戰士隊
・・・道化が・・・
・・・小丑・・・
八神庵
對八神庵
本当に・・・貴様が影二を破った者か・・・？
你真的是・・・打倒影二的人嗎・・・？
------------------------------------------------------------------------------
セス
エディットチーム
對隨機編輯隊伍
生半可な気持ちでやるんじゃない！・・・茶番劇はもう、沢山だ。
別再一副隨隨便便的態度！・・・鬧劇已經很多了。
勝利に、ワイン、チンチラ・・・これだけ揃えば私は幸福なのだよ。
勝利、美酒、波斯貓・・・只要有了這些，我就是幸福的。
さあ、火を付けてくれたまえ、勝った後の葉巻の香りはまた格別だね！
來吧，快給我點火吧，勝利後來隻雪茄，風味大是不同呢！
主人公チーム
對主角隊
こいつらの力はこんなものじゃないはず・・・抑えられているのか？
這些傢伙的力量應該不止這樣才對・・・是被壓抑住了嗎？
怒チーム
對怒隊
ハイデルンと合流するがいい・・・君達の任務はここまでだ・・・
快回去海德倫身邊吧・・・你們的任務到此為止・・・
ブルーマリー
對布魯‧瑪莉
君の犬より私のチンチラの方が可愛いぞ。猫を飼いなさい、猫を。
比起你的狗來，我的波斯貓可愛多了。快改養貓吧，養貓。
--
有一句非常腐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.86
→ DreamWei:對於像薔薇一樣美麗的我來說，實在有點受不了。 10/15 22:51
推 shadowrules:天竺鼠...? 10/15 22:53
推 senas:這樣說起來 塞斯長的跟明斯克有點像 10/15 23:13
※ 編輯: Eriol 來自: 59.115.203.97 (10/15 23:18)
推 emulators:真吾告白啦!!! 10/15 23:39
推 aton602:紅丸還虧了一下龍虎隊的出場樂:Beauty&The Beast XD 10/16 00:23
推 Manaku:邪惡的NEST等著！ 布布和賽斯會狠狠打擊你們！ 10/16 03:34
推 PICASSO1:賽斯有養波斯貓喔??貓也是龐克頭嗎?? 10/16 10:14
→ eggimage:nestS 10/16 10:28
→ catball:話說...照日文看來應該是金吉拉貓，跟波斯貓有點不同 10/16 14:00
推 CantaPerMe:我也想問，我是真的不知道金吉拉跟波斯貓一樣 XD 10/17 03:40
推 tomoyuki1017:推 10/17 23:30
推 kazeyoru:金吉拉只是波斯貓的分支... 10/18 11:03
推 KameiAi:推 10/19 23:39