推 TerranLiu:庵變得多話了。 09/25 01:52
炎を取り戻した庵／取回火焰的庵 Part.2
リョウ／良
それが貴様にとっての極限というわけか？
クククク……笑わせてくれたものだ
這樣子對你來說就是極限了嗎？
哼哼哼哼……還真是引我發笑呢。
ロバート／羅勃特
極限流など俺の敵ではない……
それが判ったら今すぐ失せろ、負け犬が！
極限流之流根本不是我的對手……
喪家犬若是明白了的話現在立刻給我滾！
タクマ／琢磨
わざわざ一敗地にまみれるためにやってくるとはな
……馬鹿につける薬はないらしい
為了被打得一敗塗地而特地跑過來啊。
……似乎沒有能夠治好愚蠢的藥呢。
ラルフ／拉爾夫
ふん……どんなに薄汚れた人間でも
燃え尽きる刹那はそれなりに美しいものだな
哼……無論是何等骯髒的人，
在燃燒殆盡的這一剎那還是可以如此美麗呢。
クラーク／克拉克
軍隊格闘術など俺にとっては児戯も同然だ
死にたくなければそのまま寝ていろ
軍隊格鬥術對我來說就如同兒戲。
若不想死的話就乖乖地睡上一覺吧。
レオナ／蕾歐娜
一滴残らず貴様の血を搾り尽くしてやる……
そうすればくだらんことで思い悩む必要もなくなるだろう
把妳這傢伙的血點滴不存地搾乾……
這麼一來妳就沒有必要再去思考那些無聊的煩惱了吧。
キング／King
これにこりたら二度と出しゃばるな
たとえ女が相手でも、俺は容赦はせん……
若是得到教訓的話就別再多管閒事了。
即使對手是女人，我也不會留情的……
舞
相も変わらず騒々しい女だ……
今すぐに、そして永久にその口を閉じろ！
還是老樣子吵鬧的女人……
現在立刻，而且永遠地把妳那張嘴給閉上！
ユリ／百合
二度とさかしい口を叩くな！
それが貴様のためだ！
別再在那邊耍嘴皮子了！
這也是為了妳這傢伙好！
K'
消えろ……
貴様はそこにいるだけで俺を苛つかせる
給我滾……
你光是人在那邊就讓我感到非常煩躁。
マキシマ／Maxima
貴様の身体が何でできていようが関係ない
……燃え尽きて、あとには何も残らん
跟你這傢伙的身體是用什麼做成的毫無關係。
……燃燒殆盡，之後就什麼也不剩了。
クーラ／Kula
……俺が怖いのか？ なら
俺の目が届かないところで永遠に震えているがいい
……我很恐怖嗎？ 那樣的話，
那妳就永在在在我目所不能及之處陣陣發抖吧。
サイキ／斎祀
貴様は俺を苛立たせた
……楽に死ねると思うなよ？
你這傢伙讓我感到十分煩躁。
……可別以為能夠死得輕鬆啊？
黒アッシュ／黑Ash
俺の炎に呑まれて消えたか……
しょせん貴様の炎などその程度だったということだ
被我的火焰給吞噬而消失了嗎……
表示你的火焰終歸也就只有這點程度而已。
炎庵
泥の中から見上げているがいい……
決して届かないあの三日月をな！
你就在泥沼中抬頭仰視吧……
看著那絕對無法觸及的新月！
ビリー／比利
何度やっても結果は変わらん……
判ったら俺の視界から消えろ。自力で動けるうちにな
無論來多少次結果都是不會變的……
明白了的話就從我的視線範圍消失。 趁你還能憑自力移動前。
サイキ（変身前）／斎祀（變身前）
……生きながら俺の炎に焼かれる気分はどうだ？
クククク……貴様にはすぎた死に様だな！
……活生生被我的火焰給燒到的感覺如何啊？
哼哼哼哼……真是與你匹配的死法呢！
ネスツ京／NESTS京
その苦悶の呻きが耳に心地いいぞ、京……
……フフフフ、ハハハハハ、ハーッハッハッハッハ！
那苦悶的呻吟聲聽在耳裡還真是叫人快意啊，京……
……哼哼哼哼，哈哈哈哈，哈─哈哈哈哈！
Mr.カラテ／Mr.空手道
いいざまだな……貴様が積み上げてきたものなど
しょせんその程度だったということだ！
真悲慘……你這傢伙一直累積下來的東西，
也不過就這點程度而已啊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.228.150.100