推 zato1:耶~？原來是這樣嗎？ 06/13 19:32
推 karasless:推 長知識~ 06/13 21:51
→ RuinAngel:所以是羅馬字/日文才把那個 ' 叫做 dash? 06/14 08:57
※ 引述《RuinAngel (D.Angel)》之銘言：
: 不好意思岔題一下
: 我想大家都知道 K' 在台灣都被稱做 K
: 在日本稱做 K dash
: 但有學過英文/數學的人應該都知道 dash 是這個「-」
: K' 應該叫做 K prime 吧？XDDD
: 有沒有 K' 讀作 K dash 的八卦？
查日文辭典的結果(日漢辭典也有)
ローマ字の右肩につける「′」の記号。「A′」「b′」など。
譯：放在羅馬字右上方的記號。
---
不過我查英文辭典 dash好像沒這意思
---
之後又查了日WIKI的「'」
「プライム」を参照
日本ではダッシュと呼ぶことが多い。
微分を表す。
分、フィートなどの単位を表す。
譯：參照「prime」
在日本多唸做dash
表示微分
表示分鐘、英呎等單位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.109
※ 編輯: tomoyuki1017 來自: 59.115.198.109 (06/13 18:45)