[人設] アーデルハイド／愛德海特

[karasless (鴉)]

愛德海特人設網誌版：
http://karasless.pixnet.net/blog/post/33988359

聲音集網誌版：
http://karasless.pixnet.net/blog/post/34021243

--


  姓名          アーデルハイド／愛德海特    
  格鬥類型      精通各式格鬥技的綜合格鬥術  
  生日          2月15日                     
  身高          183cm                       
  體重          74kg                        
  血型          O型                         
  三圍          不明                        
  出身地        ？                          
  興趣          ？                          
  重要的東西    ？                          
  喜歡的食物    ？                          
  討厭的東西    ？                          
  得意的運動    ？                          


--


 角色設定祕辛：

  KOFの世界観に広がりをもたせるため、本編とは独立したサイドストーリーを
設定したい、ということで、妹のローズとセットで考案されたキャラクターです。

  為了能擴大KOF的世界觀，希望能在在本篇之外有另外獨立的支線故事，因此，
規劃與妹妹一同的組合所完成的角色。

  お気づきの方も多いとは思いますが、「アーデルハイド」という名前はスイス
やドイツなどに見られる女性名で、一般には「ハイジ」の通称で呼ばれます。

  認為應該已經有相當多人察覺到了才是，「愛德海特」這個名字在瑞士和德國等
常會聽見的女性名字，一般都通稱為「海潔」。

  03のアーデルハイドステージは、ショパンの革命のエチュード（ピアノ音）で
始まるBGMなのですが、このピアノ音をネオジオでそれらしく聴かせようとする
と膨大なデータ量となってしまい、結果、他のキャラのボイスデータを圧迫して
しまいました。その甲斐あって演出的には成功したと考えていますが、他キャラ
の担当者には悪いことをしてしまったかも知れません。

  03的愛德海特場景中，由蕭邦的革命練習曲（鋼琴音）為起頭的背景音樂，為了
要能在NEOGEO中放入這個鋼琴配樂的龐大資料量，結果導致其他角色的配音資料遭
到了壓迫。雖然覺得在演出效果上是相當成功的，不過對於其他角色的負責人來說
可能該說幹了件不好的事吧。

  ところで彼の父親は誰なのか不明ですよ？（笑）

  話說回來他的父親到底是誰仍然不清楚唷？（笑）


--


   登場代數        聲優     
   KOF2003       田中哲哉   
   KOFXI         田中哲哉   


--


 演出系聲音：


登場（2003）

「ふっ、まかせておけ」

「呼，交給我吧」

「hut，ma ka se te o ke」


登場（2003 對京）

「この男が草薙か」

「這個男人就是草薙嗎」

「ko no o to ko ga ku sa na gi ka」


登場（2003 對Ash、神武、K'、庵）

「勝てるだろうか‥オレが」

「我‥能夠贏得了嗎」

「ka te ru da rou ka‥o re ga」


登場（XI）

ローズ：「ローズのためにがんばってね、お兄様！」
ハイジ：「まかせておけ」

蘿絲：「要為了蘿絲而加油喔，哥哥！」
海潔：「交給我吧」

蘿絲：「roo zu no ta me ni gan bat te ne，o nii sa ma！」
海潔：「ma ka se te o ke」


登場（對強角）

「勝てるだろうが……俺が……」

「我……能夠贏得了嗎……」

「ka te ru da rou ga……o re ga……」


挑釁

「フンッ‥」

「哼‥」

「hunt‥」


勝利（2003）

「フンッ‥当然の結果だ」

「哼‥理所當然的結果」

「hunt‥tou zen no kek ka da」


勝利（XI─A）

ローズ：「なんて下品な顔ですの！？」
ローズ：「だから…下々の者は嫌い！」

蘿絲：「這是何等下流的表情啊！？」
蘿絲：「所以……我才討厭低賤的人！」

蘿絲：「nan te ge hin no ka o de su no！？」
蘿絲：「da ka ra…shi mo ji mo no mo no wa ki ra i！」


勝利（XI─B）

ハイジ：「当然の結果だ」
ローズ：「さすがはローズのお兄様ね」

海潔：「理所當然的結果」
蘿絲：「不愧是蘿絲的哥哥呢」

海潔：「tou zen no kek ka da」
蘿絲：「sa su ga wa roo zu no o nii sa ma ne」


勝利（XI─C）

ハイジ：「当然の結果だ」
ローズ：「お兄様すごーい！」

海潔：「理所當然的結果」
蘿絲：「哥哥好─厲害！」

海潔：「tou zen no kek ka da」
蘿絲：「o nii sa ma su goo i！」


交代

「フッ……」

「呼……」

「hut……」


受身

「フンッ‥」

「哼‥」

「hunt‥」


緊急迴避

「フンッ‥」

「哼‥」

「hunt‥」


敗北時

「うぁぁぁぁ……」

「嗚啊啊啊啊……」

「uaaaa……」


※強者：奧斯華、神武、墮瓏、泰瑞、良、牙刀、K’、庵、席巴、邪頭、紫苑、禍忌。


--


 攻擊系聲音：


A・クンスト・アイン 3+A

「フンッ」

「哼」

「hunt」


A・くんすと・ツヴァイ 6+B

「セイッ」

「嘿」

「seit」


A・クンスト・ヴァイア 4+B

「ハンッ」「セイッ」「リャアッ」

「哈」「嘿」「利亞」

「hant」「seit」「ryaat」


G・キッケン 236+K

「ハイッ！」

「嗨！」

「hait！」


G・ドラッケン 63214+P

「フーーン！」

「哼──！」

「huuun！」


G・ワンド 236+P

「フーーン！」

「哼──！」

「huuun！」


G・プリンゥェッシィン 236+S

「お兄様、早く帰りましょう」

「哥哥，我們早點回去吧」

「o nii sa ma，ha ya ku ka e ri ma shou」


G・クレイス 2362236+K

「ハァァァ！」

「哈啊啊啊！」

「haaaa！」


G・クローンプリンツ 641236+P

「ハァァァ！」「ハィッ！」

「哈啊啊啊！」「嗨！」

「haaaa！」「hait！」


G・スクラーゲン 2363214／2141236+E

ハイジ：「ハァァァ！」
ローズ：「すごいわ！ お兄様！」

海潔：「哈啊啊啊！」
蘿絲：「好厲害喔！ 哥哥！」

海潔：「haaaa！」
蘿絲：「su go i wa！ o nii sa ma！」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.0.216
→ ironkyoater:老爸是誰大家都知道了= =
→ ironkyoater:不過對京有開頭對話倒是讓我嚇一跳
推 kyokusanagi:所以說他其實不是哥哥，是姐姐囉！！！(超大驚)
※ 編輯: karasless       來自: 219.85.0.216         (07/03 13:59)
→ kyokusanagi:話又說回來，獨立的支線故事還嫌不夠多嗎？
→ kyokusanagi:要寫就要收啊...先把龍之氣的事寫完吧？
推 shiuichi:在13被鬼隱的可憐蟲 妹妹戲份還比較多 好歹也曾經是頭目
→ shiuichi:不過Adelheid為什麼總會有人翻譯成路迪爾呢??
推 Manaku:當初03的字型 A看起來像R的關係 不過路迪爾這誤譯好聽多了
→ Manaku:兩兄妹都是R開頭的名字也比較有傳承感
→ Eriol:我記得老路官設有個弟弟
推 diru:究~竟~ 這傢伙有沒有繼承到老爸偷來的大蛇之力呢~
→ tomoyuki1017:如果繼承的話應該會暴走..因為不是純種的
推 glion:好厲害喔！ 哥哥！                                 我淫了