→ Eriol: 比利那句看不懂 04/12 02:02
推 Js1233: RBS多了A連打那招，沒使完會敲到頭，漸漸變搞笑角色 04/12 10:56
推 vilevirgin: 有很強的鼻子即視感 造型是參考他與香港功夫片的吧 04/13 01:00
推 shiuichi: 應該是敲到下面的X頭吧 敲到上面的頭是開場時 04/14 16:34
http://you.lolipop.jp/s/ff/rbs/honfu.html
背景故事
香港警察に今でも席を置く彼は、相変わらずの無鉄砲な操作により、警察上層部をヒヤ
ヒヤさせている。その反面地元の人達にはとても愛されているらしく、彼の居場所は街
の人達に尋ねれば、大抵の場合突き止めることができる。これほどオープンな刑事も珍
しいが、捜査時の行動力は桁外れであり、狙われた犯罪者はまず逃げることができない
ほどである。
在香港警界占有一席之地的他，還是老樣子十分魯莽，所以警界高層對他極為冷淡。相對
地，他的性格很受到一般市民喜歡，所以市民通常都很容易找到他。這麼開放的刑警相當
罕見，但查案時的行動力爆表，被他盯上的犯罪者幾乎逃不掉。
彼は今までの捜査で発砲した経験がない。拳銃は所持しているが、その腕前は疑わしく
、使う際はもっぱら投げ専門の武器と化しているようだ。
到目前為止，他還沒在搜查時開過槍。雖然他有配槍，但真要用的時候，反而被他拿來用
丟的，所以槍法令人懷疑。
彼が最も得意とする武器はヌンチャクである。クンフーをマスターした彼は、ブルース
・リーの影響でヌンチャクを愛用し出すが、現にそのテクニックは並の格闘家では歯が
立たないであろう。だが彼はそしらぬ顔で、
他最擅長的武器是雙節棍。修習功夫的他，受到李小龍的影響而開始愛用雙節棍，但是遇
到和他差不多的格鬥家時，他的雙節棍技巧沒有好到能派上用場。不過他一副不知情的表
情說：
「こいつは拳銃よりか使いやすかけん、愛用しよるだけたい。」
「這玩意比槍好用多了，我只是愛用而已。」
この男とぼけているが、見かけより相当強いかもしれない。
雖然這男人裝傻，但實力似乎還是比表面上強得多。
------------------------------------------------------------------------------
結局
ホンフゥ：ヤマザキつかまえた後、ひまっちゃよー
Honfu：逮捕山崎之後，變好閒喔～
チン：それじゃ私のつくる映画にでるでしゅか？
Cheng：那要不要來演我製作的電影呀？
ホンフゥ：な、なんだ？二枚目の刑事役ちゃね！？
Honfu：什、什麼？是俊美的警察角色嗎！？
チン：オカマの刑事の水死体役でしゅよ
Cheng：是淹死的玻璃警察
ホンフゥ：．．．ギャラしだいちゃね．．．
Honfu：．．．你說笑是吧．．．
------------------------------------------------------------------------------
勝利台詞
對Terry
ヒーローは一人でよかよ
英雄只要一個人就夠啦
對Andy
カタイカタイもっとリラックスするばい
太僵硬太僵硬，放輕鬆一點啦
對Joe
スゴかねぇ！負けてわらっちょるとはね
厲害厲害！輸了竟然還笑得出來
對Mai、Mary、EX-Mary
強い！カワイイ！サイコウばい
強悍！可愛！太棒啦
對Duck
スピードじゃおいらが一枚上手ちゃね！
速度方面還是我略勝一籌喔！
對Tung
ウワサできいちょるよタン先生！さすが強かね
糖老師的傳聞我早有所聞！的確很強
對Bob、Sokaku、Bash、Kim、EX-Andy、EX-Tung
エッもう終わり？楽勝ばい！
咦、已經結束了嗎？有夠輕鬆！
對Billy、EX-Billy
悪党が火をもつといいこたぁなかよ
會用火的壞人是比較帥嗎
對Geese
ギース！もうあんたの時代は終わりばい！
基斯！你的時代已經結束啦！
對Krauser
なんねぇあんた！強すぎるばい
大叔你真有一套！有夠強
對Laurence
あんたにはウシの相手が似合っちょるよ！
你還是比較適合找牛當對手！
對Chonrei、Chonshu
オイタもすぎるとヒドかよ！
你惡作劇也太過頭了吧！
對Honfu
しょせんはサルマネばい
畢竟只是隻模仿的猴子哩
對Yamazaki
ヤマザキ！今度こそカンネンするばい！
山崎！這次你覺悟吧！
對Cheng
ただのデブと思ちょったがなかなかのもんばい！
本以為你只是個普通胖子，實力還不錯嘛！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.29.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KOF/M.1491933700.A.A6E.html