作者tomoyuki1017 (思い出せ…魂の叫びを)
看板KOF
標題[人設] 藤堂香澄
時間Sat May 31 22:54:51 2008
http://kuso.cc/3uGU
初代『龍虎の拳』に登場していた藤堂竜白の娘で、行方不明になった父・竜白を探して
いる。また父と同じく藤堂流古武術の使い手であり、父を負かした極限流空手に対して
ライバル意識を向けている。
初代『龍虎之拳』登場角色藤唐龍白的女兒,一直尋找著行蹤不明的父親龍白。又,與父親
同為藤堂流古武術的使用者,對於打敗父親的極限流空手抱有相當程度的敵對意識。
『龍虎の拳 外伝』ではグラスヒルバレーに出向き、リョウやロバートに父の行方を知
らないかと尋ねたが、彼らが知る由はなく結局分からずじまいに終わった。またエンデ
ィングではリョウに自らの鉢巻きを渡し、再戦の約束を取り付ける。
『龍虎之拳外傳』中出現在GlassHill,原以為亮和羅伯特可能知道父親的下落,最後由於
他們也不知道,所以仍然沒有找到。又於結局中,將自己的頭帶給了亮,約定下次交手再
拿回來。
『ザ・キング・オブ・ファイターズ』(以下『KOF』)シリーズでは『'96』から登場。
また『'99』からそれまで下ろしていた髪をポニーテールにするようになった(『SNK
VS. CAPCOM SVC CHAOS』や『CAPCOM VS. SNK 2』でも同様)。同シリーズでは極限流と
の対決が主な目的(ただし、極限流の人間であるユリとチームを組んだ事がある。香澄
曰く、ユリは『亜流』との事)となり、『XI』ではアンチ極限流チームとして出場する
。『'98 UM』では追加エディットキャラクターとして参戦している。
『KOF』系列『'96』起登場,又於『'99』起髮型改為馬尾(『SNK VS. CAPCOM SVC CHAOS
』和『CAPCOM VS. SNK 2』也一樣)。該系列出場的主要目的是與極限流交手(但是,卻
和極限流的百合組隊參賽。香澄本人表示,百合只算是『分支』),『XI』則以反極限流
隊身份出場。『'98 UM』以追加角色身分參戰。
『龍虎外伝』ではぶっきらぼうな口調で話す(ロバートらは設定上英語で話す為、英語
が上手でない事の表現とも見られる)。『KOF』ではこの描写はなく丁寧な喋り方にな
ったが、『SVC CHAOS』では『龍虎外伝』に近い口調となっている(ただし、舞やキム
に対しては割と丁寧な口調になる)。
『龍虎之拳』中語氣態度似乎不太好(由於羅勃特等人設定上是說英文的,但香澄並不擅
長英文,所以言語表現上有點無法拿捏)。『KOF』中沒有這樣的描寫,而改用日文中的丁
寧語與人交談,而『SVC CHAOS』採用近似於『龍虎外傳』的語氣(但是對上舞或金甲喚等
人會變為丁寧語的口吻)。
また、『SVC CHAOS』では誰彼構わず出会い頭に竜白の行方を訊ねたり、ダンをロバー
トと間違えたりと、無鉄砲かつ思い込みの激しい様子があり、明らかに話が通じそうに
ない暴走庵や洗脳されたケンにまで竜白の行方を聞き出そうとする珍行動も見られる。
又、『SVC CHAOS』中不管遇到誰都會問龍白的行蹤,並且把火引彈誤認為羅勃特,由於少
根筋的個性,甚至連遇到暴走庵以及被洗腦的拳,也會問他們龍白的行蹤,諸如此類微妙
的行為都有出現。
--
現在在新家了
整理很累..挑個短的翻譯XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.10.140
※ 編輯: tomoyuki1017 來自: 59.121.10.140 (05/31 22:55)
推 Divine723:香澄為什麼妳不愛我,卻愛上那天殺的草薙京!!! 05/31 22:59
推 UnknownX:是個港漫捏他qq 05/31 23:02
推 domon005365:口胡~!怎會這樣的!?我竟然親手殺了我最愛的人!!!? 05/31 23:06
→ domon005365:他媽的草薙京,你怎不來阻止我了? 05/31 23:07
推 flysonics:三樓是在COS港漫八神吧... 05/31 23:35
推 defenser:我論這篇全港漫推文的可能性... 05/31 23:37
推 cilica:kof女角中最喜歡香澄了 >//////< 05/31 23:39
推 skitshady:八神殺了他老母 血噴到頭上 從此頭髮變成紅色 那櫻木呢 05/31 23:41
→ skitshady:三樓台詞我印象深刻阿 05/31 23:41
推 Eriol:那蕾歐娜跟克勞薩的父母 大概中毒了XD 05/31 23:46
推 eggimage:XDDDDDDDDD 突然好想看港漫 XDDDDDDDD 真機車 06/01 00:14
推 TMWSTW:龍虎三中的香澄蠢的很有趣,香澄就該是個笨蛋啊 XD 06/01 00:45
→ MatrixMJ:整個就是港漫毒~~~ 話說好久沒看了 有低調嗎XD 06/01 00:50
→ mepass:所以她跟草薙交往是港漫劇情而已嗎? 06/01 00:57
推 firefoxriko:線上看的話 有很多地方可以看的 06/01 00:57
推 maroro:99的香澄有時候超難KO的 06/01 01:40
推 stqqq:嗯...鬫來這真是位傻女人(傻得可愛~!!) 06/01 01:40
→ maroro:但香澄又很可愛XD 97搞笑漫被百合抓XX的那幕超好笑 06/01 01:41
推 afu4869:大推香澄 愛用角色之一>///< 06/01 01:51
推 diabla:請問丁寧語是什麼語言啊…? 06/01 02:43
推 RuinAngel:將自己的頭,帶給了亮(驚)(誤很大的斷句法) 06/01 03:19
推 domon005365:仔細一看香澄的身材比例(看起來)跟設定資料差好多... 06/01 09:28
→ domon005365:香澄的上圍有那麼小嗎?@@還有她腿看起來超長的說... 06/01 09:29
推 duckcomtw:丁寧語是日文的禮貌用法 06/01 11:01
推 kuolarry:香澄超貧 06/01 13:02
推 Divine723: 澄超萌 06/01 13:35
推 ALiGoo:港漫香澄不貧 八神一手掌握 06/01 13:43
推 domon005365:你這紅毛小子是誰啊?直盯著本小姐看,定是個小色鬼啊 06/01 13:53
→ domon005365:唉~我... 06/01 13:53
推 domon005365:話說香澄未成年...推倒是不行的 06/01 13:58
推 jedahs:所有女角最愛香澄>///< 很笨又很可愛! 06/01 16:33
推 pass9527:相較之下我蠻討厭官方設定的身材...... 06/01 17:29
推 pass9527:下半身大於上半身...... 06/01 17:32