推 iamsocool:很有FU~~~~ 05/18 19:35
推 superrockman:我怎麼覺得 "怪物"這個台詞好像應該是紅魔鬼的?XD 05/18 19:43
推 wasky:豪鬼蛋定w 05/19 09:34
推 vilevirgin:這塔爾錫想轉職成freak show吧 05/19 15:22
ダルシム／Dhalsim VS. ヒューゴー／Hugo
ダルシム：ヨガー。
達爾錫：Yoga～。
ポイズン：ちょ、ちょっとアンタ！今、腕伸びなかった？
波伊森：喂、喂！你剛剛，手伸長了嗎？
ダルシム：これがヨーガだ。足も伸びるぞ。
達爾錫：這就是瑜珈。腿也能伸長喔。
ポイズン：す、すごいわ。これであと火でも噴けるなら・・・
波伊森：厲、厲害。要是也能噴火的話・・・
ダルシム：ヨガファイア！
達爾錫：瑜珈火焰！
ポイズン：アハハハ♪ すごいすごい。ぜひ、うちに来てもらわなくちゃあね。ヒュー
ゴー！
波伊森：啊哈哈哈♪ 厲害厲害。請務必加入我們的軍團。雨果！
ヒューゴー：その大道芸は使えるぜ。俺の前座で客席を盛り上げてもらわねえとな。
雨果：那種雜藝可以利用喔。來當我上場前的暖場表演，觀眾一定會high的。
------------------------------------------------------------------------------
洗脳ケン／Violent Ken VS. ヒューゴー／Hugo
洗脳ケン：うぅううぅううう。
洗腦拳：嗚嗚嗚嗚嗚。
ポイズン：あぶない目つきだねえ。２・３発なぐって正気にもどしてやりな！
波伊森：危險的眼神。揍他個兩三下，讓他恢復意識吧！
ヒューゴー：殴るくらいじゃ足りねぇ。徹底的に叩く！
雨果：只揍幾下不夠。要徹底打倒他！
------------------------------------------------------------------------------
ヒューゴー／Hugo VS. 真‧豪鬼／Shin Gouki
ポイズン：こいつぁ、強そうだ！いかにもって感じだよ。
波伊森：這傢伙看來很強耶！很有fu～。
真‧豪鬼：・・・。
真‧豪鬼：・・・。
ポイズン：行けるかい？さすがに今度ばかりは・・・
波伊森：還不錯吧？只有這次這麼・・・
ヒューゴー：本物のプロレスラーの強さ、見せてやる！
雨果：職業摔角的真正實力，我來讓你見識見識吧！
------------------------------------------------------------------------------
ヒューゴー／Hugo VS. レッドアリーマー／Red Arremer
ポイズン：なんなんだい、ここは・・・？
波伊森：這什麼鬼地方・・・？
レッドアリーマー：ギャッギャッ！
紅魔鬼：嘎嘎！
ポイズン：ば、化け物！！ヒュ、ヒューゴー！！
波伊森：怪、怪物！！雨、雨果！！
ヒューゴー：誰にでも勝つことがオレのフロイデ（喜び）。相手が化け物でも同じこと！
雨果：能夠打贏任何人，正是我的喜悅。就算對手是怪物也一樣！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.87