推 Onslaught:推 04/11 23:16
タバサ／Tabasa VS. 牙神幻十郎／Genjuro
タバサ：東方に現存すると言われるサムライですか。これはまた珍しい・・・
塔芭莎：你就是存在於東方現實世界的所謂武士嗎。這可真是稀奇啦・・・
幻十郎：なんだ、貴様。
幻十郎：你什麼玩意？
タバサ：ほう、サムライソードですか・・・妖刀と呼ばれるものもあるという刃・・・
試させていただきます。
塔芭莎：齁、是武士刀嗎・・・有些武士刀也被稱做妖刀・・・能讓我試試嗎？
幻十郎：試す・・・か。 面白い！お前も死んでいった阿呆の一人に加わるがいい！
幻十郎：試試・・・嗎。 有意思！你也加入步向死亡的呆子陣容之一吧！
------------------------------------------------------------------------------
牙神幻十郎／Genjuro VS. ダン／Dan
幻十郎：やる気のそがれる顔だな。
幻十郎：看起來是張膽小鬼的臉。
ダン：何だ？喧嘩売ってるんなら相手になるぜ！
彈：什麼？想打架的話我奉陪！
幻十郎：身の程知らずが！
幻十郎：不知死活！
------------------------------------------------------------------------------
牙神幻十郎／Genjuro VS. 洗脳ケン／Violent Ken
幻十郎：何だ？
幻十郎：幹什麼？
洗脳ケン：ぐううっ・・・本気で来い・・・さもなくば、貴様が死ぬだけだ・・・
洗腦拳：咕嗚嗚・・・使出全力吧・・・否則，你只有死路一條・・・
幻十郎：気に入らん・・・殺す！
幻十郎：令人不快・・・殺！
------------------------------------------------------------------------------
牙神幻十郎／Genjuro VS. 真‧豪鬼／Shin Gouki
幻十郎：俺の邪魔をするつもりか？どけ、斬るぞ！
幻十郎：想妨礙我嗎？讓開，不然砍你！
真‧豪鬼：我に刃向かうか・・・ならば死を賭すべし！
真‧豪鬼：敢對吾兵戎相向・・・那你就賭上生死吧！
幻十郎：この命を賭けるか・・・面白い、このような余興もたまにはよかろう！
幻十郎：賭命嗎・・・有意思，這樣的餘興節目偶一為之也不錯！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.12