作者Eriol (魅影迷蹤修羅劍)
站內KOF
標題[劇情] SVC 戰前對話--火星人篇 Part 5
時間Mon Jan 23 22:09:00 2012
マーズピープル/Mars People VS. リュウ/Ryu
マーズピープル:ポペピパ!
火星人:啵呸嗶叭!
リュウ:こいつは・・・!?
隆:這傢伙是・・・!?
マーズピープル:ポポピペペ!
火星人:啵啵嗶呸呸!
リュウ:来るのか!
隆:要攻過來了嗎!
------------------------------------------------------------------------------
マーズピープル/Mars People VS. ケン/Ken
マーズピープル:ポペピパ!
火星人:啵呸嗶叭!
ケン:おいおい、勘弁してくれよ。
拳:欸欸,饒了我好嗎。
マーズピープル:ポピペ!
火星人:啵嗶呸!
ケン:・・・えーと、陸棲のタコ?
拳:・・・嗯,是陸生的章魚?
マーズピープル:プピーーッ!!
火星人:噗嗶~~!!
ケン:な、なんだ、怒ったのかよ!
拳:幹、幹嘛,生氣啦!
------------------------------------------------------------------------------
マーズピープル/Mars People VS. 春麗/Chun-Li
マーズピープル:ポペ!
火星人:啵呸!
春麗:え、えと・・・ニーハオ!
春麗:啊・・・Nihow!
マーズピープル:パピッポプ!
火星人:叭嗶啵噗!
春麗:(中国語はだめか)こ、こんにちはー!アンニョンハセヨー!
春麗:(中文行不通啊)你、你好~!Anyonhaseyo~!
マーズピープル:ポペパピポ!
火星人:啵呸叭嗶啵!
春麗:きゃあ!な、何か怒らせたかしら?
春麗:哇!我,我說了什麼惹他生氣的話嗎?
------------------------------------------------------------------------------
マーズピープル/Mars People VS. ガイル/Guile
マーズピープル:ポペパピポ!
火星人:啵呸叭嗶啵!
ガイル:な、地球外生命体だと?軍に、軍に連絡しなければ・・・
凱爾:什麼,是地球外的生物?得、得和軍方聯絡才行・・・
マーズピープル:ピポパペポポポ!
火星人:嗶啵叭呸啵啵啵!
ガイル:あ、待て。逃げるな!!くそ・・・やむをえん!
凱爾:啊、慢著。不准逃!!可惡・・・沒辦法啦!
------------------------------------------------------------------------------
マーズピープル/Mars People VS. ダルシム/Dhalsim
マーズピープル:ピポパ。
火星人:嗶啵叭。
ダルシム:わからぬ。ヨーガの力をもってしても、この者が何者なのか・・・
達爾錫:不解。雖然擁有瑜珈的力量,還是不知道這是何方神聖・・・
マーズピープル:ピッポポ!
火星人:嗶啵啵!
ダルシム:ヨーガの教えにもない。これも試練ということか。
達爾錫:瑜伽的訓示中沒有這個。莫非這也是考驗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.203.222
推 ROBERTER:春麗後面說的是韓文???XD 01/23 22:34
※ 編輯: Eriol 來自: 59.115.199.208 (01/23 22:42)
推 glion:連凱爾都慌了好好笑XDD 01/23 23:01
推 angelchao:嗯 中日韓文的你好XD 01/23 23:45
推 eggimage:Ken嚇到罵髒話 看來很害怕的樣子 01/24 00:50
推 chiaki9999:所以春麗那段是說連外星人也討厭韓國人嗎 囧 01/24 12:00
推 davy50707:S社暗婊韓國人XD 01/24 12:57
推 aton602:應該是SNKP和韓國決裂後才這麼做的 可以把金甲喚名字刪了 01/24 16:43
推 KameiAi:春麗還會講韓文~ 01/24 20:58
推 NESTSZERO:凱爾要把他帶去51區嗎? 01/26 14:47