[劇情] SVC 戰前對話--空手道先生篇 Part 1

[Eriol (魅影迷蹤修羅劍)]

草薙京／Kyo VS. Mr.カラテ／Mr.Karate

京：リョウのオヤジさん、どうした？お面なんてつけて。

京：你不是亮他老爸嗎，怎麼啦？幹嘛戴面具？

Mr.カラテ：ワシはＭｒ．カラーテ！「タクマサカザキ」などではない！

空手道先生：老夫是空手道先生！才不是什麼「坂崎拓馬」！

京：ま、そういう事にしといてやるよ。いくぜ・・・

京：啊，那種事隨便吧。戰吧・・・

Mr.カラテ：むぅ。

空手道先生：嗯。
------------------------------------------------------------------------------
八神庵／Iori VS. Mr.カラテ／Mr.Karate

庵：なんだ貴様？

庵：你誰啊？

Mr.カラテ：私の名はＭｒ．カラテ。この拳を食らって立ち上がった者はおらん！

空手道先生：老夫是空手道先生。還沒有人接了老夫的拳之後能站得起來的！

庵：くだらん・・・・・・死ね

庵：無聊・・・・・・死吧
------------------------------------------------------------------------------
Mr.カラテ／Mr.Karate VS. テリー／Terry

Mr.カラテ：小僧っ！ここを通りたくば、わしを倒して行けいっ！

空手道先生：小子！想通過這條路的話，就打倒老夫吧！

テリー：こぞうって・・・。なにやってんだタクマ？

泰瑞：什麼小子・・・。拓馬你幹嘛啊？

Mr.カラテ：黙れ、わしはタクマなどではない！Ｍｒ．カラーテだっ！

空手道先生：閉嘴，老夫才不是什麼拓馬！是空手道先生！

テリー：まぁ、その天狗マスクひっぺがしたら、誰だか判るけどな。

泰瑞：算了，只要摘下那個天狗面具，馬上就知道你是誰啦。
------------------------------------------------------------------------------
キム／Kim VS. Mr.カラテ／Mr.Karate

キム：？あなたは・・・。

金：？你是・・・。

Mr.カラテ：私はＭｒ．カラテ

空手道先生：老夫是空手道先生

キム：そうですか・・・どうです？私と手合わせして貰えないでしょうか？

金：這樣啊・・・那麼，和我切磋一場如何？

Mr.カラテ：よかろう！かかって来い！

空手道先生：好吧！儘管來吧！
------------------------------------------------------------------------------
チョイ／Choi VS. Mr.カラテ／Mr.Karate

チョイ：・・・？どっかで見た事あるような感じでヤンスね・・・。

崔：・・・？好像覺得在哪裡見過的啦・・・。

Mr.カラテ：そ、そんな筈はあるまい。お主とは初対面・・・。

空手道先生：不、不可能。老夫和你是初次見面・・・。

チョイ：・・・！？アンタひょっとして、タク・・・

崔：・・・！？你該不會是，拓・・・

Mr.カラテ：えーい！ごちゃごちゃぬかすな！勝負じゃ！

空手道先生：啊～！那些細節就別說啦！一決勝負吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.196.68
推 IorixLeona:大家都知道他是大個馬 只有他自己以為掩飾得很好
推 ggyy6083:不是拓馬..是桂!!!(誤) 那個面具是虛化嗎 載上變超強= =
推 wasky:老人家整個就樂在其中XDD
→ mepass:笨蛋老爸XD
推 davy50707:好好笑XD
推 eternityring:推！13的空手道先生對話充滿霸氣，這才是威震南鎮的
→ eternityring:傳說中不敗的空手道先生啊！
推 xd852369:霸氣好像也是認真後才顯現出來
推 vilevirgin:平常為了不要搶兒子鋒頭只好裝弱 用心良苦阿
推 ai6xu4:他只會訓練菁英
推 hssz:他應該是上代英雄，只是現在已經待退中